ENTAIL Meaning in Malay - translations and usage examples

• melibatkan
• memerlukan

Examples of using Entail in English and their translations into Malay

What does that entail?
Ia melibatkan apa?

Railway systems entail much more than a train and a track.
Sistem kereta api memerlukan lebih daripada kereta api dan trek.

These offerings are expensive and entail a risk of failure.
Tawaran ini mahal dan memerlukan risiko kegagalan.

Both entail sacrifice, emotion, rationality, and a keen vision.
Kedua-dua memerlukan pengorbanan, emosi, rasional, dan wawasan berminat.

But we rarely discuss what those steps entail.
Tetapi kita jarang mendengar kemalangan yang melibatkan mereka.

Using leverage however can entail significant risks.
Penggunaan leveraj walau bagaimanapun dapat membawa kepada risiko yang besar.

MPAs may entail restrictions on fishing, which can have economic and social costs.
MPA mungkin memerlukan sekatan terhadap penangkapan ikan, yang mungkin mempunyai kos ekonomi dan sosial.

Degree requirements vary between institutions but may entail substantial research or thesis work.
Keperluan darjah berbeza antara institusi tetapi mungkin memerlukan penyelidikan atau kerja tesis yang substansial.

For cars, this will entail sales tax, previously imposed before GST came into play.
Bagi kenderaan, ini akan dikuti dengan cukai jualan, yang turut dikenakan sebelum pengenalan GST.

Most business owners want to avoid becoming detached from the EU, since this would entail a significant loss in various benefits.
Kebanyakan pemilik perniagaan mahu mengelakkan diri dari EU, kerana ini akan membawa kerugian besar dalam pelbagai faedah.

Stocks can be volatile and entail risk, and individual stocks may not be suitable for an investor.
Stok boleh menjadi tidak menentu dan memerlukan risiko, dan stok individu mungkin tidak sesuai untuk pelabur.

For Muscat University's academic degree programmes, the partnerships with high-ranking Cranfield University, UK and Aston University, UK entail the awarding of dual degrees.
Bagi program ijazah akademik Universiti Muscat, perkongsian dengan berpangkat tinggi Cranfield University, UK dan Universiti Aston, UK melibatkan pemberian darjah dua.

The previous years also entail a series of changes in the attitude of children, a phase known as preadolescence.
Tahun-tahun sebelumnya juga memerlukan satu siri perubahan dalam sikap kanak-kanak, fasa yang dikenali sebagai masa lampau.

Going online trade, including food, reduction of construction in the Old World and the growth of the rental model in the real estate and transportation, hobby and suites radically affect the demand and entail bankruptcy of large companies.
Akan perdagangan dalam talian, termasuk makanan, pengurangan pembinaan di Dunia Lama dan pertumbuhan model sewa dalam hartanah dan pengangkutan, hobi dan suite radikal menjejaskan permintaan dan melibatkan kebankrapan syarikat-syarikat besar.

Such abilities open up opportunities for knowledge of the world and entail a desire to actively interact with previously unknown objects.
Kebolehan sedemikian membuka peluang untuk pengetahuan dunia dan memerlukan keinginan untuk berinteraksi secara aktif dengan objek yang tidak diketahui sebelumnya.

Short selling and margin trading entail greater risk, including but not limited to risk of unlimited losses and incurrence of margin interest debt, and are not suitable for all investors.
Dagangan margin memerlukan risiko yang lebih besar, termasuk, tetapi tidak terhad kepada risiko kerugian dan kenaikan hutang faedah margin, dan tidak sesuai untuk semua pelabur.

According to a Parliamentary reply I received on 9 July 2013, the VLE package that will be supplied by YTL will entail 10,000 instances encompassing 5.5 million students, 500 thousand teachers and 4.5 million parents or guardians.
Menurut jawapan Parlimen yang saya terima pada 9hb Julai 2013, pakej VLE yang akan dibekalkan oleh YTL akan melibatkan 10, 000 instances yang merangkumi 5. 5 juta murid, 500 ribu guru dan 4. 5 juta ibu bapa atau penjaga.

The works on site will also entail protection of the slopes where the ground cover plants have been removed to enable the slopes to be treated and to accomodate the required size of the new Surau Jumaat.
Kerja-kerja di tapak juga akan melibatkan perlindungan cerun di mana tumbuhan penutup bumi telah dibuang untuk membolehkan cerun diperbaik dan juga untuk memenuhi saiz yang diperlukan untuk Surau Jumaat baharu.

Need to be able to quickly and safely remove and replace those units of machines and(or) equipment that require frequent replacement(especially if you need to replace them in the operation or they are subject to wear or aging, which may entail a danger).
Perlu dapat dengan cepat dan selamat memecat dan menggantikan unit-unit mesin dan( atau) peralatan yang memerlukan penggantian kerap( terutamanya jika anda perlu untuk menggantikan mereka dalam operasi atau mereka ada untuk dipakai atau penuaan, yang mungkin melibatkan bahaya).

It would be managed by the Home Ministry and could possibly entail a scheme requiring workers to pay a part of their monthly salaries into a fund.
Ia akan diuruskan Kementerian Dalam Negeri dan mungkin akan melibatkan satu skim yang memerlukan pekerja membayar sebahagian daripada gaji bulanan mereka ke dalam sebuah dana.

Practice that entails or that could entail exposure to radiation should only be adopted if it yields sufficient benefit to the exposed individuals or to society to outweigh the radiation detriment it causes or could cause;
Amalan yang melibatkan atau yang boleh melibatkan dedahan kepada radiasi hanya boleh diguna pakai jika ia menghasilkan faedah yang mencukupi kepada individu yang terdedah atau kepada masyarakat tanpa memberi kemudaratan yang berpanjangan.

Contribution includes, for example, financing infrastructure projects that entail clear risks of forced labour, with knowledge of those risks and without taking steps to prevent or mitigate them.
Sumbangan termasuk, sebagai contoh, membiayai projek infrastruktur yang memerlukan risiko buruh paksa yang jelas dengan pengetahuan risiko itu dan tanpa mengambil langkah untuk mencegah atau mengurangkannya.

This may entail consideration, for example, of the likelihood and impact of unlawful or impermissible conduct on our communities and expectations of privacy in particular facilities or spaces that may be subject to CCTV.
Ini mungkin memerlukan pertimbangan, contohnya, mengenai kemungkinan dan kesan perilaku yang menyalahi undang-undang atau tidak dibenarkan di komuniti kita dan jangkaan privasi dalam kemudahan atau ruang tertentu yang mungkin tertakluk kepada CCTV.

TNEC's core business is in DCS, where it undertakes the full range of services, which entail the initial concept, detailed design& engineering, procurement, construction, testing and commissioning, right up to operation and maintenance of such systems.
Perniagaan teras, TNEC sedang DC, di mana ia menjalankan pelbagai perkhidmatan yang melibatkan konsep, rekabentuk terperinci& Kejuruteraan, perolehan, pembinaan, pengujian dan pentauliahan, sehingga operasi dan penyelenggaraan sistem-sistem tersebut.

This credential certifies one's professional suitability to provide financial advising, management, and consulting to individuals on personal or private banking, financial services aimed at individual customers, and any professional banking, insurance, or independent functions that entail offering integrated asset and financial consulting.
Objektif Master dalam Nasihat Kewangan adalah untuk menyediakan kelayakan profesional untuk menjalankan tugas-tugas lembaga, pengurusan dan khidmat nasihat kewangan kepada individu pada perbankan peribadi atau swasta, dan mana-mana bidang profesional bank atau insurans, yang melibatkan pembekalan perkhidmatan bersepadu nasihat ekuiti dan kewangan.

These tasks are usually done by your administrator, and entail creating accounts and permissions for access to the data, activating Business Data Connectivity and Secure Store Services.
Tugas ini biasanya dilakukan oleh pentadbir anda, dan melibatkan mencipta akaun dan keizinan untuk mencapai data, mengaktifkan Business Data Connectivity dan Secure Store Service.

For example, such reasons may include, first of all, drastic changes in the economic, socio-historical or political environment, which inevitably entail an increase in the level of deviant(deviating from the norms) behavior in society, including drug addiction.
Contohnya, sebab-sebab tersebut termasuk, pertama sekali, perubahan drastik dalam persekitaran ekonomi, sosio-sejarah atau politik, yang tidak dapat dielakkan melibatkan peningkatan dalam tingkah laku menyimpang( menyimpang dari norma) dalam masyarakat, termasuk penagihan dadah.

There remains a risk of a second referendum, which may entail both a refusal of Brexit in general and, conversely, a British exit from the EU without an agreement.
Masih lagi terdapat risiko dengan referendum kali kedua, dan ini mungkin akan melibatkan untuk meneruskan Brexit secara amnya, ataupun sebaliknya, British berpisah daripada EU tanpa sebarang perjanjian.

Suspension of electronic transfer of funds taxpaying organization in the case provided for in this paragraph, means the termination of the bank transactions that entail reducing the balance of electronic money up to the amount specified in the decision of the tax authority.";
Penggantungan elektronik pemindahan dana membayar cukai organisasi dalam hal yang diperuntukkan dalam perenggan ini, bermakna penamatan transaksi bank yang melibatkan mengurangkan baki wang elektronik sehingga amaun yang dinyatakan dalam keputusan pihak berkuasa cukai.";

Biological factors can also provoke an incorrect attitude to food(changes in hormonal background or metabolism entail changes in eating habits), but unlike psychological moments, such failures may require medical intervention, acting solely as a symptom.
Faktor biologi juga boleh menimbulkan sikap tidak betul terhadap makanan( perubahan dalam latar belakang hormon atau metabolisme memerlukan perubahan dalam tabiat makan), tetapi tidak seperti momen psikologi, kegagalan tersebut mungkin memerlukan campur tangan perubatan, bertindak semata-mata sebagai gejala.