FOLLOWING STATEMENT Meaning in Malay - translations and usage examples

• kenyataan berikut
• pernyataan berikut

Examples of using Following statement in English and their translations into Malay

Thus the following statement is wrong.
Oleh itu, ayat yang berikut adalah salah.

Check the mode by running the following statement.
Periksa mod dengan menjalankan pernyataan berikut.

The following statement is true, except….
Kenyataan berikut adalah betul, kecuali.

Q} is the truth value of the following statement.
Tag: tentukan nilai kebenaran dari pernyataan berikut.

One of the following statement is true?
Di antara pernyataan yang berikut adalah benar?

She ends her column with the following statement.
Beliau mengakhiri ucaptama beliau dengan ungkapan berikut.

The following statement which is incorrect is….
Pernyataan berikut yg tidak benar ialah.

(b) Write down two implications based on the following statement.
Tulis dua implikasi berdasarkan pernyataan berikut.

The following statement is being issued at this moment in Washington and Hanoi.
Kenyataan berikut sedang dikeluarkan pada saat ini.

In the critique, the following statement was made:[more…].
Dalam pernyataan bertulis, pernyataan berikut diberikan:[ More].

By viewing ads on our site, you agree to the following statement.
Dengan menyiarkan iklan di laman web kami, anda bersetuju dengan kenyataan berikut.

The following statement is being issued at this moment in Washington and Hanoi.
Kenyataan berikut sedang dikeluarkan pada saat ini Di Washington Dan Hanoi.

By posting an ad on our site, you agree with the following statement.
Dengan menyiarkan iklan di laman web kami, anda bersetuju dengan kenyataan berikut.

Warning: the following statement may not be suitable for some educators.
Gambar² Perhatian: Gambar² berikut mungkin tidak sesuai bagi sesetengah pembaca.

By posting an ad on our website, you agree to the following statement.
Dengan menyiarkan iklan di laman web kami, anda bersetuju dengan kenyataan berikut.

Select whether the following statement is always true, sometimes true, or never true.
Tentukan sama ada setiap pernyataan yang berikut adalah sentiasa benar, kadang kala benar atau tidak.

The nation needs to take particular note of the following statement in his Speech.
Negara perlu memberi perhatian pada pernyataan berikut dalam ucapan beliau.

For example, the following statement returns the name of the first TEXT file in the current folder.
Contohnya, penyata berikut mengembalikan nama fail teks yang pertama dalam folder semasa.

Since the defendant has been forbidden to speak in his own defense, he requests that the following statement be read into the record.
Kerana terdakwa dilarang bercakap untuk membela dirinya sendiri dia meminta pernyataan berikut ini dibacakan dalam sidang.

The following statement will inform you about the way we use and manage the information we collected.
Kenyataan berikut akan memberitahu anda mengenai cara kami menggunakan dan mengurus maklumat yang kami kumpulkan.

The Defense Ministry of the Russian Federation released the following statement in connection with the crash of Malaysia Airlines Boeing 777.
Kementerian Pertahanan Persekutuan Rusia mengeluarkan kenyataan berikut berkaitan dengan kemalangan Malaysia Airlines Boeing 777.

(iii) If the data owner does not provide a statement related to the ownship of the intellectual property data, Users must use and include the following statement.
Sekiranya pemilik data tidak menyediakan pernyataan pemilik harta intelek data, pengguna hendaklah menggunakan pernyataan seperti yang berikut.

He requests that the, uh, following statement be read into the record. Since the defendant has been forbidden to speak in his own defense.
Kerana terdakwa dilarang bercakap untuk membela dirinya sendiri dia meminta pernyataan berikut ini dibacakan dalam sidang.

For this reason, and given the importance for the future of the mother and son, the WHO has launched the following statement where they value this procedure.
Atas sebab ini, dan mengutamakan kepentingan masa depan ibu dan anak lelaki, WHO telah melancarkan kenyataan berikut di mana mereka menghargai prosedur ini.

Postulate 5 leads to the same geometry as the following statement, known as Playfair's axiom, which also holds only in the plane.
Postulat 5 membawa kepada geometri yang sama sebagai penyataan yang berikut, dikenali sebagai Aksiom Playfair, yang hanya boleh dipegang hanya konsep di dalam satah itu.

The following statement:"I swear, under penalty of perjury, that I have a good faith belief that the content identified above was removed or disabled as a result of a mistake or misidentification.”.
Kenyataan yang berikut:" Saya bersumpah, di bawah hukuman sumpah bohong, bahawa saya mempunyai kepercayaan dengan hati suci bahawa kandungan yang dikenal pasti di atas telah dikeluarkan atau dihentikan akibat daripada kesilapan atau pengenalpastian yang salah.".

Include the following statement:"I have a good faith belief that the material that is claimed as copyright infringement is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law.".
Masukkan kenyataan berikut:" Saya percaya secara jujurnya bahawa material yang didakwa sebagai cetak rompak tidak diberi kebenaran oleh pemilik hak cipta, ejennya, atau undang-undang.".

Include the following statement:"I swear, under penalty of perjury, that the information in the notification is accurate and I am the copyright owner, or am authorized to act on behalf of the owner, of an exclusive right that is allegedly infringed.".
Masukkan kenyataan berikut:" Saya bersumpah, di bawah penalti sumpah bohong, bahawa maklumat dalam pemberitahuan ini adalah tepat dan saya ialah pemilik hak cipta, atau diberi kuasa untuk bertindak bagi pihak pemilik, yang mempunyai hak eksklusif yang dikatakan dilanggar.".