Examples of using Found herself in English and their translations into Malay
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
She found herself.
Dia temui dirinya yang sebenar.Like the women she was trying to help, she suddenly found herself starting over.
Seperti wanita-wanita yang ingin dibantunya, beliau mendapati dirinya terpaksa memulakan kehidupannya semula.And she found herself a new love.
Dan dia mendapati dirinya cinta baru.The school, located near the Tokyo Imperial Palace, had not been damaged by the war,and Ono found herself a classmate of Prince Akihito, the future emperor of Japan.
Sekolah ini terletak berhampiran istana kerajaan, tidak rosak oleh perang,dan Ono mendapati dirinya seorang rakan sekelas Putera Akihito, bakal maharaja Jepun.Antenette found herself in a difficult spot.
Anwar mendapati dirinya berada dalam kedudukan yang menyulitkan.
People also translate
Elizabeth Gilbert had everything a modern woman is supposed to dream of having- a husband, a house, a successful career-yet like so many others, she found herself lost, confused, and searching for what she wanted in life.
Elizabeth Gilbert mempunyai segalanya bagi seorang wanita moden sepatutnya impikan- suami, rumah, kerjaya yang berjaya-tetapi seperti ramai orang lain, dia mengetahui bahawa dirinya hilang, keliru dan mencari apa yang dia inginkan dalam kehidupan.But she found herself trapped there by the Civil War.
Beliau kemudian mendapati dirinya terjebak dalam peperangan dengan kumpulan pengganas.And then she found herself.
Selepas itu beliau mendapati dirinya.She found herself in one long gallery whose walls were covered with these portraits.
Dia mendapati dirinya dalam satu galeri lama yang dinding ditutup dengan ini potret.Then she found herself.
Selepas itu beliau mendapati dirinya.Soon she found herself rich Buratino, older than her by 20 years, and successfully abandoned my brother.
Tidak lama kemudian dia mendapati dirinya kaya Buratino, lebih tua dari dia dengan 20 tahun, dan berjaya meninggalkan abang saya.She was single and she found herself pregnant.
Apabila dia menyedar Once more she found herself in the long hall, and close to the little glass table.
Sekali lagi, dia mendapati dirinya di dalam dewan yang panjang, dan dekat dengan meja kaca kecil.During her lifetime, she often found herself to be a peacemaker.
Dia sering mendapati dirinya cuba untuk menjadi pembuat keamanan.Where this woman found herself in the unfortunate position of owing your father a tidy sum of money.
Di mana wanita ini dapati dirinya dalam kedudukan malang berhutang besar dengan ayah awak.On her path to Granny's, the little girl suddenly found herself in a very unusual part of the wood.
Dalam perjalanan ke rumah nenek, gadis itu mendapati dirinya berada di suatu kawasan hutan yang aneh.Where this woman found herself in the unfortunate position of owing your father a tidy sum of money.
Dalam kedudukan malang berhutang besar dengan ayah awak. di mana wanita ini dapati dirinya.The Day of the Mad Hatter is a celebration of meaninglessness, in which Alice found herself, sitting down at the table with Hatter, the March Hare and Sonia….
Hari Hatter Hatter adalah perayaan tanpa arti, di mana Alice mendapati dirinya, duduk di meja dengan Hatter, Hare March dan Sonia.As soon as she arrived, she found herself part of a loving family, with a dog named Asian as a big sister, and Christopher as her father.
Sebaik sahaja dia tiba, dia mendapati dirinya sebahagian daripada keluarga yang penuh kasih, dengan anjing bernama Asia sebagai kakak, dan Christopher sebagai bapanya.In the course of her digging with herpointed stick Mistress Mary had found herself digging up a sort of white root rather like an onion.
Dalam perjalanan menggali Where this woman found herself in the unfortunate position.
Dalam kedudukan malang berhutang besar dengan ayah awak. di mana wanita ini dapati dirinya.The rabbit-hole went straight on like a tunnel for some way, and then dipped suddenly down, so suddenly that Alicehad not a moment to think about stopping herself before she found herself falling down a very deep well.
Arnab-lubang terus ke atas seperti terowong untuk beberapa cara, dan kemudian susut tiba-tiba turun,jadi tiba-tiba bahawa Alice tidak mempunyai masa untuk berfikir tentang berhenti When she had passed through the shrubbery gate she found herself in great gardens, with wide lawns and winding walks with clipped borders.
Apabila dia telah berlalu melalui pintu semak samun, dia mendapati dirinya di taman-taman yang besar, dengan padang yang luas dan penggulungan lapisan dengan sempadan dipotong.And then Mary Lennox was led up a broad staircase and down a long corridor and up a short flight of steps and through another corridor and another,until a door opened in a wall and she found herself in a room with a fire in it and a supper on a table.
Dan kemudian Mary Lennox diketuai tangga yang luas dan ke bawah koridor yang panjang dan satu penerbangan singkat langkah-langkah dan melalui koridor lain dan yang lain,sehingga pintu dibuka di dinding dan dia mendapati dirinya di dalam bilik dengan api di dalamnya dan makan malam di atas meja.When he shut the door, mounted the box with the coachman, and they drove off,the little girl found herself seated in a comfortably cushioned corner, but she was not inclined to go to sleep again.
Apabila dia menutup pintu, dipasang kotak dengan pemandu kereta kuda, dan mereka memandu,gadis kecil mendapati dirinya duduk di sudut yang selesa diimbangi, tetapi dia tidak cenderung untuk pergi ke tidur lagi.She was close behind it when she turned the corner,but the Rabbit was no longer to be seen: she found herself in a long, low hall, which was lit up by a row of lamps hanging from the roof.
Dia dekat di belakangnya apabila dia berpaling sudut,tetapi Rabbit itu tidak lagi dilihat: dia mendapati dirinya di dalam sebuah dewan yang panjang, rendah, yang dinyalakan oleh berturut-turut lampu tergantung dari bumbung.
