GENOCIDE Meaning in Malay - translations and usage examples

• genosid
• pembunuhan beramai-ramai
• penghapusan etnik
• pembunuhan kaum
• genocide
• penghapusan bangsa

Examples of using Genocide in English and their translations into Malay

The Jester of Genocide?
The Jester Pembunuhan?

The genocide of Rohingya Muslims in Myanmar.
Pembunuhan Etnik Muslim Rohingya di Myanmar.

The Mission to End Genocide in Darfur.
Misi Menamatkan Pembunuhan di Darfur.

Genocide, schmenocide. You know what this virus is?
Kau tahu virus apakah ini? Genocide schmenocide?

That's what people call it, but it's more like genocide than war.
Itu orang cakap, tapi ia lebih kepada pembunuhan beramai-ramai.

Prevent genocide from occurring within their own states.
Mereka untuk mencegah jenayah daripada berlaku di kawasan kejiranan mereka.

Note, for example, murder as such is not genocide.
Perhatikan, sebagai misalan, membunuh sahaja tidak menjadikannya kesalahan genocide.

After State Alchemists were used. The genocide campaign in Ishval ended quickly.
Kempen genosid yang Ahli Alkimia Negara terlibat berakhir dalam jangka masa singkat.

The one we're going to is like Hot Topic but with fornication and genocide.
Kita akan tempat ibarat Topik Hangat, tapi dengan zina dan genosid.

In Rwanda, even after the genocide, there was this commitment, but in this country we haven't done that.
Di Rwanda, setelah pembunuhan kaum, mereka ada komitmen ini. Tapi di negara ini, kita belum lakukannya.

Now I teach courses at Columbia Law on genocide, slave labour.
Saya mengajar kursus di Columbia Law tentang tuntutan genosid, perhambaan.

The genocide during the 1992-1995 war caused internal migration, which almost completely segregated the population into separate ethno-religious areas.
Penghapusan bangsa semasa perang 1992- 1995 mengakibatkan penghijrahan dalaman yang mengasingkan hampir seluruh penduduk kepada kawasan-kawasan etnik-agama yang berasingan.

It is the same as the impunity in Myanmar for genocide, so that's why the refugee crisis continues,” Smith said.
Ia adalah sama dengan apa yang berlaku di Myanmar bagi kes genosid, jadi itulah sebabnya mengapa krisis pelarian berterusan, kata Smith.

Nijar described the verdict as“significant” as this marked the first time that the Israel state had been found guilty of genocide.
Nijar menyifatkan keputusan itu sebagai signifikan kerana ini menandakan buat pertama kalinya regim Israel didapati bersalah melakukan penghapusan bangsa.

Schulz called a minute's silence to mark the 20th anniversary of Rwanda's genocide, in which 800,000 people were murdered in 100 days.
Schulz dipanggil bertafakur selama seminit untuk menandakan ulang tahun 20th yang pembunuhan beramai-ramai Rwanda, di mana 800, 000 orang dibunuh di hari 100.

Within a century they had all but disappeared as a distinct nation as a result of the combined effects of European introduced disease, forced labor and genocide.
Dalam tempoh satu abad, kesemua orang asli itu tidak wujud lagi, akibat kesan-kesan gabungan yang terdiri daripada penyakit, kerja paksa, dan pembunuhan kaum.

It is obvious that we need moral leadership to stop genocide and sustain the stability, peace and prosperity of ASEAN and the rest of the world.”.
Adalah jelas kita memerlukan kepimpinan moral untuk menghentikan penghapusan etnik ini dan mengekalkan kestabilan, keamanan dan kemakmuran Asean serta seluruh dunia.

He was facing three indictments relating to atrocities carried out in Kosovo, another for crimes in Croatia, and the third alleging genocide in Bosnia between 1992 and 1995.
Beliau berdepan tiga tuduhan berhubung kekejaman di Kosovo, jenayah di Croatia dan genosid di Bosnia antara 1992 hingga 1995.

World War II atrocities and genocide led to a ready consensus that the new organization must work to prevent similar tragedies in the future.
Kekejaman Perang Dunia II dan pembunuhan kaum telah menyebabkan sepersetujuan serta-merta bahawa pertubuhan baru harus berusaha untuk mencegah nahas yang serupa pada masa akan datang.

In 1971, the Moro, incensed by Jabidah and accusing the central government of conducting"genocide", began an open war against the state.
Tahun 1971, Moro, marah oleh Jabidah dan menuduh kerajaan pusat menjalankan" penghapusan etnik", memulakan perang terbuka menentang kerajaan.

The investigation, presented in a new documentary, Genocide Agenda, consults legal and diplomatic experts on whether the government's campaign amounts to systematic extermination.
Siasatan itu, dibentangkan dalam dokumen baru Genocide Agenda, mendapatkan nasihat pakar undang-undang dan diplomatik sama ada kempen kerajaan menyebabkan penghapusan sistematik.

In 1971, a number of Moro intellectuals, angered by reports of the massacre and believing the central government was conducting“genocide” against them, began an open war against the state.
Tahun 1971, Moro, marah oleh Jabidah dan menuduh kerajaan pusat menjalankan" penghapusan etnik", memulakan perang terbuka menentang kerajaan.

World War II atrocities and genocide led to a ready consensus that the new organization must work to prevent any similar tragedies in the future.
Kekejaman Perang Dunia II dan pembunuhan kaum telah menyebabkan sepersetujuan serta-merta bahawa pertubuhan baru harus berusaha untuk mencegah nahas yang serupa pada masa akan datang. atau menderita disebabkan bencana yang lain.

Sudan's President, Omar al-Bashir, was charged with crimes against humanity by the International Criminal Court, including genocide, related to the Darfur conflict in 2010.
Presiden Sudan, Omar al-Bashir, didakwa atas kesalahan jenayah terhadap kemanusiaan oleh Mahkamah Jenayah Antarabangsa, termasuk pembunuhan beramai-ramai yang berhubung kait dengan konflik Darfur pada tahun 2010.

In the present Convention, genocide means any of the following acts committed with the intent to destroy, in whole or in part, a national, ethnical, racial or religious group, as such.
Bagi maksud Statut ini,' genocide' bermaksud apa-apa perbuatan yang berikut yang dilakukan dengan niat untuk memusnahkan, keseluruhan atau sebahagian, kumpulan bangsa, etnik, kaum atau agama, seperti.

Judges at the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia(ICTY) found Mladic guilty on 10 counts including genocide, war crimes, and crimes against humanity such as murder and deportation.
Hakim di Tribunal Jenayah Antarabangsa untuk bekas Yugoslavia( ICTY) mendapati Mladic bersalah atas 10 tuduhan termasuk penghapusan etnik, jenayah perang dan jenayah kemanusiaan seperti pembunuhan dan pengusiran.

For the purpose of this Statute,‘genocide' means any of the following acts committed with intent to destroy, in whole or in part, a national, ethnical, racial or religious group, as such.
Bagi maksud Statut ini,' genocide' bermaksud apa-apa perbuatan yang berikut yang dilakukan dengan niat untuk memusnahkan, keseluruhan atau sebahagian, kumpulan bangsa, etnik, kaum atau agama, seperti.

There had been an outstanding international arrest warrant against Karadžić for more than a decade following Rule 61 of ICTY which concluded that there are reasonable grounds for believing that the accused has committed war crimes including genocide.
Pernah lama dikeluarkan waran tangkap antarabangsa terhadap Karadžić Pernah lama dikeluarkan waran tangkap antarabangsa terhadap Karadžić selama lebih sedekad berikutan Peraturan 61 ICTY yang memutuskan bahawa adanya sebab-sebab munasabah untuk mempercayai bahawa yang tertuduh telah melakukan jenayah-jenayah perang termasuk genosid.

The investigators will gather evidence on war crimes, crimes against humanity or genocide for use in Iraqi courts that will hold trials for IS militants, according to the UN resolution.
Penyiasat akan mengumpul bukti jenayah perang, jenayah terhadap kemanusiaan atau genosid untuk digunakan di mahkamah Iraq yang membicarakan militan Daesh, menurut resolusi itu.