Examples of using Gstreamer in English and their translations into Malay
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
Show GStreamer Options.
A really simple but powerful audio player in Python/PyGTK, using Gstreamer.
Pemain audio yang ringkas tetapi hebat didalam Python/ PyGTK, menggunakan Gstreamer.GStreamer error: clock problem.
Ralat GStreamer: masalah jam.One or more GStreamer errors occured!
Satu atau lebih ralat GStreamer berlaku!GStreamer error: negotiation problem.
Ralat GStreamer: masalah perundingan.Could not create GStreamer file output.
Tidak dapat mencipta fail output GStreamer.GStreamer encountered a general core library error.
GStreamer menghadapi ralat pustaka teras am.Configure defaults for GStreamer applications.
Konfigurlalai untuk aplikasi GStreamer.Internal GStreamer error: negotiation problem.
Ralat GStreamer dalaman: masalah perundingan.If you get errors installing Clementine you should add the GStreamer PPA as well.
Jika anda dapat ralat ketika memasang Clementine anda patut tambah PPA GStreamer juga.Internal GStreamer error: pad problem.
Ralat GStreamer dalaman: masalah pad.Could not create GStreamer CD reader.
Tak dapat mencipta pembaca cdparanoia GStreamer.GStreamer developers were too lazy to assign an error code to this error.
Pembangun GStreamer malas hendak umpukkan kod ralat kepada ralat ini.Could not create a GStreamer sink element to write to%s.
Tidak dapat mencipta elemen sinki GStreamer untuk menulis ke% s.The GStreamer elements required for ReplayGain processing are not available. The missing elements are:%s.
Unsur GStreamer diperlukan untuk pemprosesan Gandaan Main Semula yang tiada. Unsur yang hilang ialah:% s.This application is trying to use GStreamer functionality that has been disabled.
Aplikasi ini cuba gunakan kefungsian GStreamer yang telah dilumpuhkan.GStreamer error: state change failed and some element failed to post a proper error message with the reason for the failure.
Ralat GStreamer: perubahan keadaan gagal dan beberapa unsur gagal mengepos mesej ralat dengan baik atas sebab kegagalan tersebut.New versions of Clementine require GStreamer 1.0 which wasn't included in Ubuntu 12.04.
Versi baharu Clementine memerlukan GStreamer 1. 0 yang tidak disertakan dalam Ubuntu 12. 04.Internal GStreamer error: code not implemented.
Ralat GStreamer dalaman: kod tidak dilaksanakan.No codecs found. Install some GStreamer codecs found in GStreamer plugins packages.
Tiada kodeks ditemui, pasang beberapa kodeks GStreamer yang ditemui dalam pakej pemalam GStreamer.Could not create the GStreamer%s element. Please install the'%s' plugin from the'%s' module. Verify that the installation is correct by running gst-inspect-0.10%s and then restart gnome-sound-recorder.
Tidak dapat cipta unsur GStreamer% s. Sila pasang pemalam'% s' dari mdul'% s'. Sahkan pemasangan adalah betul dengan jalankan gst-inspect-0. 10% s dan kemudiannya mulakan semula gnome-sound-recoder.Internal GStreamer error: tag problem.
Ralat GStreamer dalaman: masalah tag.Under the hood, Cheese uses GStreamer to apply fancy effects to photos and videos. With Cheese it is easy to take photos of you, your friends, pets or whatever you want and share them with others.
Dibawah hud, Cheese gunakan GStreamer untuk laksanakan kesan menarik terhadap foto dan video. Dengan Cheese adalah mudah mengambil foto anda, rakan anda, haiwan kesayangan anda atau apa jua yang anda mahu dan kongsikan dengan orang lain.Internal GStreamer error: caps problem.
Ralat GStreamer dalaman: masalah cap.Internal GStreamer error: clock problem.
Ralat GStreamer dalaman: masalah jam.Internal GStreamer error: seek problem.
Ralat GStreamer dalaman: masalah jangkau.Internal GStreamer error: thread problem.
Ralat GStreamer dalaman: masalah bebenang.Internal GStreamer error: event problem.
Ralat GStreamer dalaman: masalah peristiwa.You do not have a GStreamer source element to handle the"%s" protocol.
Anda tidak mempunyai unsur sumber GStreamet untuk kendali protokol"% s".In this release we have switched to GStreamer on all platforms, meaning the analyzer and crossfading between tracks will now work on Windows.
Dalam keluaran ini kami bertukar ke GStreamer untuk semua platform, bermaksud penganalisis dan penyerap-silang diantara trek kini berfungdi pada Windows.
