GUARDIOLA Meaning in Malay - translations and usage examples

• guardiola

Examples of using Guardiola in English and their translations into Malay

Guardiola to Figo.
Guardiola kepada Figo.

Otamendi is not happy'- Guardiola.
Masih belum puas hati- Guardiola.

Pep Guardiola the manager.
Pep Guardiola pengurus terbaik.

Mendy restricts phone use on Guardiola advice.
Mendy terima nasihat Guardiola, sekat penggunaan telefon.

Guardiola doesn't just give up.
Guardiola enggan serah kalah.

One job that Guardiola nixed was Argentina.
Salah sebuah tawaran yang pasti akan ditolak oleh Guardiola ialah Argentina.

Guardiola challenge to City stars.
Guardiola beri amaran keras kepada bintang City.

Vilanova, who was initially assistant to Pep Guardiola between 2008 and 2012, was named Barca coach when Guardiola resigned.
Vilanova, yang merupakan pembantu kepada Pep Guardiola bermula di antara 2008 dan 2012, telah dilantik jurulatih Barcelona selepas Guardiola meletak jawatan.

Guardiola satisfied with City game.
Guardiola tabik atas permainan City yang mantap.

During the early stages of the 2008- 09 season, newly appointed manager Pep Guardiola favored Sergio Busquets in the defensive role of Barcelona's midfield trio.
Pada peringkat awal musim 2008- 09, yang baru dilantik sebagai pengurus, Pep Guardiola digemari Sergio Busquets dalam peranan pertahanan trio tengah Barcelona.

And Guardiola doesn't want one now.
Guardiola tidak mahu terlena awal.

There was even talk that Mourinho had told United to put Pogba up for sale, just days after City manager Pep Guardiola said he had been offered the chance to sign the midfielder by his agent in January.
Ada juga khabar angin Mourinho memberitahu pengurusan United untuk menjual Pogba, hanya sehari selepas pengurus City, Pep Guardiola berkata dia ditawarkan peluang untuk mendapatkan pemain tengah itu oleh ejen pada Januari.

Pep Guardiola is one of the most respected managers in the world and I feel he can help me take my game to a new level.
Pep Guardiola merupakan salah seorang pengurus yang paling dihormati di dunia dan saya merasakan beliau dapat membantu permainan saya ke tahap baru.

That sparked talk that Mourinho has told United to put Pogba up for sale, just days after Manchester City manager Pep Guardiola said he had been offered the chance to sign the midfielder by his agent in January.
Ada juga khabar angin Mourinho memberitahu pengurusan United untuk menjual Pogba, hanya sehari selepas pengurus City, Pep Guardiola berkata dia ditawarkan peluang untuk mendapatkan pemain tengah itu oleh ejen pada Januari.

Pep Guardiola has built the best team in world football at Manchester City, according to the club's former midfielder Joey Barton.
Pep Guardiola telah membina pasukan terbaik dalam bola sepak dunia di Manchester City, demikian menurut bekas pemain tengah kelab itu, Joey Barton.

Serious injuries to Tottenham's Harry Kane and Manchester United forward Marcus Rashford that could have an impact on England's chances at Euro 2020 have highlighted the issue and Guardiola believes the status quo is“unsustainable”.
Kecederaan serius kapten Tottenham, Harry Kane dan penyerang Manchester United, Marcus Rashford mungkin boleh menjejaskan peluang England di Euro 2020 dan Guardiola percaya ia berkait rapat dengan jumlah perlawanan yang mereka harungi.

Guardiola has established himself as one of the finest managers of his generation after winning a host of trophies with Barcelona and Bayern Munich.
Guardiola telah menubuhkan dirinya sebagai seorang pengurus terbaik dalam generasinya selepas memenangi pelbagai trofi bersama Barca dan Bayern.

The 45-year-old played under Cruyff when the Dutchman was in the process of becoming one of Barcelona's most iconic coaches and Guardiola believes the lessons he learnt from that period laid the foundations for his own impressive achievements in the dug-out.
Lelaki berusia 45 tahun itu bermain di bawah Cruyff apabila pemain Belanda dalam proses untuk menjadi seorang daripada jurulatih paling ikonik di Barcelona dan Guardiola percaya pengalamannya dari tempoh itu menjadi asas kepada pencapaiannya yang mengagumkan.

Manchester City manager Pep Guardiola believes some competitions in English football must be scrapped to protect the welfare of players and increase the quality of matches.
PENGURUS Manchester City, Pep Guardiola berkata, beberapa kejohanan dalam bola sepak Inggeris perlu dimansuhkan demi kebajikan pemain dan meningkatkan kualiti perlawanan.

City moved 16 points clear at the top of the Premier League, fresh from claiming their first silverware of the Pep Guardiola era in the League Cup final last Sunday, and the visitors scored three times in the opening 33 minutes as Arsenal disintegrated once more in front of a sparse crowd at the Emirates.
City melonjak 16 mata di puncak Liga Perdana Inggeris selepas menjulang gelaran pertama dalam era Pep Guardiola menerusi final Piala Liga Ahad lalu, di mana pasukan pelawat menjaringkan tiga gol dalam tempoh 33 minit pertama ketika Arsenal sekali lagi kacau-bilau di depan penyokong sendiri di Stadium Emirates.

Pep Guardiola has confirmed he will hold talks with Manchester City's hierarchy at the end of this season regarding his future with the Premier League champions.
Pep Guardiola mengesahkan beliau akan mengadakan perbincangan dengan pengurusan Manchester City pada akhir musim ini mengenai masa depannya dengan juara Liga Perdana Inggeris( EPL) itu.

During his first season under Barcelona's new manager, former captain Pep Guardiola, Messi played mainly on the right wing, like he had under Rijkaard, though this time as a false winger with the freedom to cut inside and roam the centre.
Musim pertama beliau di bawah kendalian pengurus Barcelona baru, bekas kapten Pep Guardiola, Messi banyak bermain di bahagian sayap kanan, seperti yang beliau lakukan di bawah Rijkaard sebelum ini, namun begitu, kini beliau bertindak sebagai pemain sayap palsu yang memiliki kebebasan untuk memintas di bahagian dalam dan berkeliaran di bahagian tengah.

Guardiola spent the majority of his career with Barcelona F.C., forming a part of Johan Cruyff's‘Dream Team' that won the club's first European Cup in 1992 before going on to win a further four consecutive titles from 1991- 1994.
Guardiola bermain sebagai pemain tengah dan menghabiskan majoriti kerjayanya bersama Barcelona, membentuk" Pasukan Impian" Johan Cruyff yang memenangi Piala Eropah pertama kelab itu pada tahun 1992 dan empat kejuaraan La Liga berturut-turut dari tahun 1991 sehingga 1994.

LIVERPOOL: Pep Guardiola believes his Manchester City team are capable of turning around a 3-0 first-leg deficit in their Champions League quarter-final with Liverpool and says he will convince his players they can fight back in the tie.
LIVERPOOL: Pep Guardiola percaya Manchester City mampu mengatasi defisit 3- 0 selepas tewas kepada Liverpool pada aksi suku akhir pertama Liga Juara-Juara, awal pagi tadi dan menjelaskan beliau akan meyakinkan pemainnya.

Guardiola played as a defensive midfielder and spent the majority of his career with Barcelona, forming a part of Johan Cruyff's"dream team" that won Barcelona's first European Cup in 1992, and captaining the team from 1997 to 2001.
Guardiola bermain sebagai pemain tengah dan menghabiskan majoriti kerjayanya bersama Barcelona, membentuk" Pasukan Impian" Johan Cruyff yang memenangi Piala Eropah pertama kelab itu pada tahun 1992 dan empat kejuaraan La Liga berturut-turut dari tahun 1991 sehingga 1994.

Guardiola played as a defensive midfielder and spent the majority of his career with Barcelona, forming a part of Johan Cruyff's"Dream Team" that won the club's first European Cup in 1992, and four successive La Liga titles from 1991 to 1994.
Guardiola bermain sebagai pemain tengah dan menghabiskan majoriti kerjayanya bersama Barcelona, membentuk" Pasukan Impian" Johan Cruyff yang memenangi Piala Eropah pertama kelab itu pada tahun 1992 dan empat kejuaraan La Liga berturut-turut dari tahun 1991 sehingga 1994.

Under manager Pep Guardiola, one of the most highly decorated managers in world football, the Club plays its domestic and Champions' League home fixtures at the Etihad Stadium, a spectacular 55,000 seat arena that City have called home since 2003.
Di bawah pengurus Pep Guardiola, salah seorang pengurus yang paling menyerlah dalam dunia bola sepak, Kelab memainkan perlawanan tuan rumah Liga Juara UEFA dan domestik di Stadium Etihad, arena tempat duduk berkapasiti 55, 000 menakjubkan yang City gelarkan rumah sejak tahun 2003.

Manchester: Pep Guardiola will finally step out at Wigan Athletic's DW Stadium in Manchester City's fifth-round FA Cup tie with the third-tier side on Monday-- 13 years after he almost joined the Lancashire club as a player.
MANCHESTER 19 Feb.- Pep Guardiola akhirnya bakal menjejakkan kaki ke Stadium Wigan Athletic DW menjelang aksi pusingan kelima Piala FA antara Manchester City menentang pasukan divisyen tiga itu, esok( awal pagi Selasa waktu Malaysia), 13 tahun selepas dia hampir menyertai kelab Lancashire itu sebagai pemain.