HAD ESTABLISHED Meaning in Malay - translations and usage examples

• telah menubuhkan
• telah menetapkan
• telah membentuk
• telah mewujudkan
• telah menjalin

Examples of using Had established in English and their translations into Malay

The British had established.
British telah menubuhkan.

He had established a school for.
Beliau mengasaskan sebuah sekolah untuk.

By 1962, President Dacko had established a one-party state.
Pada 1962, Chong Eu telah menubuhkan Parti Demokratik Bersatu.

Once I had established a baseline, I began to test other download sites or streaming videos.
Setelah saya menetapkan asas, saya mula menguji laman muat turun lain atau video streaming.

Brunei Darussalam and the Republic of Korea(ROK) had established diplomatic relations on 1 June 1984.
Negara Brunei Darussalam dan Republik Korea telah menubuhkan hubungan diplomatik pada 1 Jun 1984.

They had established a base in Maine.
Mereka telah membentuk pangkalan yang baru di Malta.

Our company possesses 7 items of invention patents, had established 7 modern Goji-deep-processing production lines.
Syarikat kami memiliki 7 item paten ciptaan, telah menubuhkan 7 barisan pengeluaran pemprosesan Goji dalam-moden.

The Etruscans had established political control in the region by the late 7th century BC, forming the aristocratic and monarchial elite.
Etruska telah membentuk penguasaan politik di rantau ini pada lewat abad ke-7 SM, membentuk golongan elit bangsawan dan beraja.

As an instrument to implement this role, MRB had established Academy Hevea Malaysia(AHM) on 1 October 2006.
Bagi melaksanakan peranan tersebut dengan lebih berkesan, LGM telah menubuhkan Akademi Hevea Malaysia( AHM) pada 1 Oktober 2006.

The founder had established a library of 3000 volumes in this university before his death; what became of it is not known.[1]: 43.
Pengasas telah menubuhkan perpustakaan sebanyak 3000 jilid di universiti ini sebelum kematiannya; apa yang menjadi kenyataan tidak diketahui.[ 1]: 43.

Reports finding that all 87 agencies participating in the Data Cell had established telework policies and 73 percent of the policies met the Telework Act Requirements.
Laporan mendapati bahawa semua 87 agensi yang menyokong dalam Sel Data telah menetapkan polisi kerja telekomunikasi dan 73 peratus dari polisi tersebut memenuhi Keperluan Undang-Undang Telekerja.

Mukerji had established herself as a leading actress of Bollywood with roles in the romantic comedy Hum Tum and the dramas Yuva and Veer- Zaara.
Mukerji telah menetapkan dirinya sebagai pelakon utama Bollywood dengan peranan dalam komedi romantis Hum Tum, dan drama Yuva dan Veer-Zaara.

David Dale and Richard Arkwright had established the substantial mill at New Lanark in 1785.
David Dale dan Richard Arkwright telah menubuhkan sebuah kilang besar-besaran di New Lanark pada tahun 1785.

Besides NTU, defence manufacturer Singapore Technologies Electronics(ST Electronics), space technology firm Microspace Rapid and the National University of Singapore also said they had established contact with their satellites.
Selain NTU, syarikat pertahanan Singapore Technologies Electronics( ST Elektronik), firma teknologi angkasa lepas Microspace Rapid dan Universiti Nasional Singapura( NUS) juga berkata mereka telah menjalin hubungan dengan satelit masing-masing.

By 1934, the Ikhwan had established more than fifty branches in Egypt.
Sehingga tahun 1934, Ikhwan telah menubuhkan lebih 50 cawangannya di Mesir.

DOHA- Islamic State threatened to attack Saudi Arabia for"colluding with crusaders" after the oil-rich kingdom said it had established a 34-state Islamic military coalition to target the militants.
DOHA: IS mengancam melancarkan serangan ke atas Arab Saudi kerana' bersubahat dengan tentera salib', selepas ia menubuhkan pakatan tentera 34 negara Islam untuk menyasarkan militan.

By the time i was 15, l had established myself as a promising javelin thrower.
Pada masa saya berusia 15 tahun, saya telah menubuhkan diri saya sebagai pelempar javelin yang menjanjikan.

In 1937 Thorndike became the second President of the Psychometric Society, following in the footsteps of Louis Leon Thurstone who had established the society and its journal Psychometrika the previous year.
Pada tahun 1937 Thorndike menjadi Presiden kedua Society Psikometri, mengikuti jejak dari Louis Leon Thurstone yang membentuk masyarakat dan syarikat jurnal Psychometrika tahun sebelumnya.

By then, the Allies had established a firm foothold in Normandy.
Pada waktu ini, pihak Bersekutu telah menubuhkan satu tapak yang kukuh di Normandy.

DOHA: The militant Islamic State(IS) group threatened to attack Saudi Arabia for“colluding with crusaders” after the oil-rich kingdom said it had established a 34-state Islamic military coalition to target the militants.
DOHA: IS mengancam melancarkan serangan ke atas Arab Saudi kerana' bersubahat dengan tentera salib', selepas ia menubuhkan pakatan tentera 34 negara Islam untuk menyasarkan militan.

By the early 1200s, the Thai people had established small northern city states in Lanna, Phayao and Sukhothai.
Bermula pada awal tahun 1200, orang Siam mendirikan kerajaan kecil di Lanna, Phayao dan Sukhotai.

The agreement had established the terms and conditions for the supply of Huawei's solutions to any of the Vodafone operating companies worldwide.
Perjanjian ini telah menetapkan terma dan syarat untuk produk Huawei yang dibekalkan kepada mana-mana syarikat operasi Vodafone di seluruh dunia.

Possesses 7 items of invention patents, had established 7 modern Goji-deep-processing production lines. Wolfberry Company.
Memiliki 7 item paten ciptaan, telah menetapkan 7 barisan pengeluaran pemprosesan Goji dalam-moden. Syarikat Wolfberry.

For over 20 years, Maybank had established correspondent banking relationships with domestic banks and supported Myanmar in infrastructure building by leveraging upon its regional presence and project financing strength.
Selama lebih 20 tahun, Maybank telah mewujudkan hubungan perbankan dengan bank-bank tempatan dan menyokong Myanmar dalam pembinaan infrastruktur dengan memanfaatkan kedudukan serantaunya dan pengukuhan pembiayaan projek.

The highest academy for science in China said it had established a new“Big Data and Blockchain Lab” during a seminar on June 15th.
Akademi tertinggi bagi sains di China berkata ia telah menubuhkan baru Data Besar dan Blockchain Lab semasa seminar pada 15 Jun.

By the year 2004, Mukerji had established herself as a leading actress of Bollywood with a primary role in the romantic comedy Hum Tum and supporting roles in the dramas Yuva and Veer-Zaara.
Pada tahun 2004, Mukerji telah menetapkan dirinya sebagai pelakon utama Bollywood dengan peranan dalam komedi romantis Hum Tum, dan drama Yuva dan Veer-Zaara.

In 2005, Outlook magazine published that Mukerji had established herself as the most successful actress of contemporary Hindi cinema.
Pada tahun 2005, majalah Outlook diterbitkan yang Mukerji telah menetapkan dirinya sebagai pelakon yang paling berjaya di kontemporari pawagam Hindi.

MPC deputy president, John Ng when contacted by Bernama, informed that MPC had established a Mediation Committee following a protest against the nomination by the Malaysian Canoe Association(MASCA).
Timbalan Presiden MPM, John Ng, ketika dihubungi Bernama memaklumkan bahawa MPM telah menubuhkan jawatankuasa pengantaraan berikutan bantahan terhadap pencalonan yang dikemukakan Persatuan Kanu Malaysia( MASCA).