HAMDAN Meaning in Malay - translations and usage examples

• hamdan

Examples of using Hamdan in English and their translations into Malay

Prince Hamdan.
Putera masih.

Hamdan Bin Mohd Hassan.
Hamdan Mohd Hassan.

Do you know Yusuf Hamdan?
Awak kenal Yusuf Hamdan?

Hamdan is from Yemen.
Asalnya adalah dari Yaman.

Datuk Seri Ahmad Said Hamdan.
Datuk Seri Said Hamdan.

Hamdan bin Rashid 03.
Hamdan bin Rashid Al Maktoum.

Their boss is Ganda Hamdan.
Boss mereka ialah Ganda Hamdan.

Hamdan center Abu Dhabi location map.
Hamdan tengah Abu Dhabi peta lokasi.

We want to see Ganda Hamdan.
Kami mahu berjumpa dengan Ganda Hamdan.

Tun Mohd Hamdan bin Abdullah was the fourth Yang Dipertua Negeri of Sabah.
Tun Mohd Hamdan bin Abdullah adalah yang keempat Yang DiPertua Negeri Sabah.

We want to see Ganda Hamdan.
Kami ke sini mahu berjumpa Ganda Hamdan.

Mohammad Hamdan was wounded when a bomb placed in his car detonated in the southern port city of Sidon on January 14.
Mohammad Hamdan cedera apabila bom yang dipasang pada kereta dinaikinya meletup di selatan bandar pelabuhan Sidon, 14 Januari lalu.

Najib is a former prime minister who had given a lot to the country since becoming a member of parliament at the age of 23,” Shahril Hamdan said.
Najib adalah bekas perdana menteri yang telah banyak menyumbang kepada negara sejak beliau menjadi ahli parlimen pada usia 23 tahun," kata Shahril Hamdan.

Hamdan said the team was told by Israeli soldiers at the village entrance that they must turn back because the village was a closed zone.
Hamdan berkata, pasukan tentera Israel yang berada di pintu masuk kampung berkenaan menyatakan bahawa kampung tersebut merupakan zon tertutup.

In the incident at about 7.30pm, the dead victims were identified as Muhammad Amirul Fahmi Samsudin, 12, Muhammad Asyraf Hamdan Al Fikri, 27, and his younger brother Muhammad Irfan, 17.
Dalam kejadian kira-kira 7. 30 malam itu, mangsa yang maut dikenali sebagai Muhammad Amirul Fahmi Samsudin, 12, Muhammad Asyraf Hamdan Al Fikri, 27, dan adiknya Muhammad Irfan, 17.

Political analyst Che Hamdan Che Mohd Razali said the constituents of Kuala Besut must understand the scenario of a hung state assembly and its implications.
Penganalisis politik Che Hamdan Che Mohd Razali berkata rakyat khususnya pengundi Kuala Besut mesti memahami senario ini dan kesannya kepada mereka.

Azmin, who was Anwar's private secretary when the latter was deputy prime minister, was originally acquitted and discharged by Sessions Court judge Hamdan Indah on July 13, 1999.
Azmin, yang merupakan setiausaha sulit Anwar ketika beliau menjadi timbalan perdana menteri, pada mulanya dibebas dan dilepaskan oleh Hakim Mahkamah Sesyen, Hamdan Indah pada 13 Julai 1999.

Hamad Bin Hamdan Al Nahyan, 63, has scrawled his name in sand on an island he owns with letters so big they can be seen from space.
Hamad bin Hamdan Al Nahyan, 63, telah membina binaan namanya daripada pasir di atas sebuah pulau miliknya dengan binaan huruf yang besar sehingga boleh dilihat dari angkasa lepas.

The vehicle later reversed and knocked into an Emergency Medical Rescue Service(EMRS) van before moving forward and reversing until it went out of my view,” the first witness of the inquest said when replying to a question from DPP Hamdan Hamzah.
Jentera kemudian berundur dan melanggar van Unit Bantuan Perkhidmatan Kecemasan( ERMS) sebelum ke hadapan dan kembali mengundur, mengundur hingga hilang daripada penglihatan saya, katanya ketika menjawab soalan Timbalan Pendakwa Raya, Hamdan Hamzah.

Abu Kassim replaces Ahmad Said Hamdan, who submitted a written notice to have his contract of service shortened from May 25, 2010 to Dec 31, 2009.
Beliau menggantikan Datuk Ahmad Said Hamdan yang telah memohon untuk meletakkan jawatan lebih awal daripada kontrak perkhidmatannya iaitu pada 25 Mei 2010 kepada 31 Disember 2009.

Hamdan expressed his grave concern over such encroachments upon the properties of Palestinian citizens in the Old City of al-Khalil, especially in the areas declared 17 years ago by the Israeli occupation authority(IOA) as closed military zones.
Hamdan memberi perhatian yang tinggi terhadap perumahan dan bangunan rakyat Palestin di al-Khalil, terutamanya di kawan yang di umumkan oleh rejim zionis sebagai kawasan tertutup bagi aktiviti ketenteraan 17 tahun yang lalu.

Head of the Palestinian Medical Relief Society in Nablus Ghassan Hamdan said the volunteers tried to enter the Nablus-area village where the society had prepared to offer a free treatment day at a local clinic.
Ketua Pertolongan Perubatan Masyarakat Palestin di Nablus Ghassan Hamdan berkata para relawan cuba memasuki desa" Nablus" wilayah di mana masyarakat telah siap untuk menawarkan hari rawatan percuma di sebuah klinik tempatan.

On this matter, Che Hamdan commented that having a female deputy prime minister and more women's presence in this new government, was an honour in a way to show their credibility and fulfil their responsibility handsomely.
Dalam hal ini, Che Hamdan mengulas mempunyai seorang wanita sebagai timbalan perdana menteri dan lebih ramai wanita berada di dalam kerajaan baharu ini, merupakan satu penghormatan untuk mereka mempamerkan kewibawaan dan memenuhi tanggungjawab mereka dengan baik.

Within the case of civil servant Siti Hanom Hamdan, 34, she said she would put aside the monthly commitments equivalent to home rental, each day bills and cash for her mom, as soon as she obtained the July wage.
Sementara itu, penjawat awam Siti Hanom Hamdan, 34, berkata beliau akan mengasingkan terlebih dahulu komitmen bulanan seperti sewa rumah, perbelanjaan harian dan ibu sebaik sahaja menerima gaji pada Julai depan.

Mr. Mohammed Hamdan, head of UFree Network, told Quds Press that the meeting is the first of its kind, as it is the first time in which the European Parliament discusses the Palestinian Nakba(catastrophe) and its repercussion on the Palestinian people.
Encik Mohammed Hamdan, ketua UFree Network, memberitahu Quds Press bahawa mesyuarat itu adalah yang pertama seumpamanya, kerana ia adalah kali pertama di mana Parlimen Eropah membincangkan Nakba Palestin( bencana) dan kesan-kesannya kepada rakyat Palestin.

Local political analyst Che Hamdan Che Mohd Razali said combating corruption and misuse of power were among PH's top commitment since the first day the coalition stepped into Putrajaya.
Penganalisis politik tempatan, Che Hamdan Che Mohd Razali berkata membanteras rasuah dan penyalahgunaan kuasa adalah antara komitmen utama PH sejak hari pertama pakatan itu menjejakkan kaki di Putrajaya.

The premises, said Hamdan, could be fined up to RM500 under the Local Government Act 1976 if they failed to produce a valid explanation as requested by MPK.
Hamdan berkata, premis berkenaan boleh dikenakan kompaun sehingga RM500 mengikut Akta Kerajaan Tempatan 1976 sekiranya gagal mengemukakan surat dan penjelasan yang diminta pihak MPK.

Committee head, Imad Hamdan, said that the settlers intend to build two housing units on the land after they took over the petrol station in Al-Shuhada Street and fenced it.
Ketua jawatankuasa tersebut, Imad Hamdan berkata, penceroboh tersebut bercadang untuk menbina dua unit rumah selepas mereka berjaya merampas sebuah stesen minyak di jalan al-Shuhada( kawan tertutup) dan memagari kawasan terbabit.

Speaking of the next general election, Che Hamdan, who is also a political analyst, said that apart from the contesting candidates, the offer of an attractive manifesto would be among the deciding factors to determine the success or defeat of a party.
Menjelang pilihan raya umum yang semakin hangat diperkatakan, Che Hamdan, yang juga penganalisis politik, berkata selain calon yang dipilih untuk bertanding, kebijaksanaan dalam menawarkan manifesto yang menarik akan menjadi antara faktor penentu kemenangan atau kekalahan sesebuah parti.

The Master in Project Management program at Hamdan Bin Mohammed Smart University- Dubai provides a unique opportunity in meeting the specific demands of future business leaders, wishing to progress their professional competencies in a highly competitive field of Project Management(PM).
Program Pengurusan Sarjana dalam Projek di Hamdan Bin Mohammed Smart University- Dubai menyediakan peluang unik dalam memenuhi tuntutan khusus para pemimpin perniagaan masa depan, yang ingin meningkatkan kecekapan profesional mereka dalam bidang Pengurusan Projek( PM) yang sangat kompetitif.