HORMONAL CHANGES Meaning in Malay - translations and usage examples

• perubahan hormon

Examples of using Hormonal changes in English and their translations into Malay

Hormonal changes can make you more emotional than normal.
Perubahan hormon badan boleh membuatkan anda berasa sedikit panas berbanding biasa.

The cause of pregnancy nausea is not completely known, but is often linked to hormonal changes during pregnancy.
Penyebab mual sewaktu hamil tidak diketahui sepenuhnya, tetapi sering dikaitkan dengan perubahan hormon semasa kehamilan.

Hormonal changes can also make you feel more anxious than usual.
Perubahan hormon badan boleh membuatkan anda berasa sedikit panas berbanding biasa.

Medical preparation can also turn out to be causes of skin pigmentation, especially when the treatment involves some hormonal changes in the body.
Penyediaan perubatan juga boleh menjadikan keluar menjadi punca kulit berjeragat, terutamanya apabila rawatan ini melibatkan beberapa perubahan hormon dalam badan.

These hormonal changes can make you feel more emotional than usual.
Perubahan hormon badan boleh membuatkan anda berasa sedikit panas berbanding biasa.

Although your autistic child is not experiencing puberty in quite the same ways as others his or her age, major hormonal changes still occur in the body.
Walaupun tidak anak autistik anda mengalami umur baligh dalam cara-cara yang betul-betul sama seperti orang-orang lain, atau umurnya, perubahan hormonal utama masih terjadi dalam tubuh.

The day after you ovulate, hormonal changes cause a subtle rise in your BBT, which lasts until your next period.
Apabila anda mengovulasi, perubahan hormon dalam badan mencetuskan sedikit peningkatan pada BBT, yang berlangsung sekurang-kurangnya sehingga haid anda seterusnya.

Hereditary angioedema can occur without any provocation or be induced by precipitating factors, including local trauma, exercise, emotional stress, alcohol and hormonal changes.
Angioedema keturunan boleh berlaku tanpa sebarang provokasi atau disebabkan oleh faktor pencetus, termasuk trauma tempatan, senaman, tekanan emosi, alkohol dan perubahan hormon.

Hormonal changes associated with menopause or the menstrual period can cause sensitive tissues to become swollen, inflamed, or dry and uncomfortable.
Perubahan hormon yang dikaitkan dengan menopaus atau tempoh haid boleh menyebabkan tisu sensitif menjadi bengkak, meradang, atau kering dan tidak selesa.

During the menopause some diseases like cysts, polyps or even cancer can appear because the hormonal changes characteristic of this phase facilitate their development or installation.
Semasa menopaus beberapa penyakit seperti sista, polip atau bahkan kanser boleh muncul kerana perubahan hormon ciri-ciri fasa ini memudahkan pembangunan atau pemasangan mereka.

Hormonal changes, such as an increase in the levels of progesterone, estrogen, hCG, and prolactin, lead to changes in vascular permeability, leading to edema.
Perubahan hormon, seperti peningkatan tahap progesteron, estrogen, hCG, dan prolaktin, membawa kepada perubahan ketelapan vaskular, yang membawa kepada edema.

The first love and its beginning approximately coincide in many people, and this is a natural phenomenon caused by hormonal changes and the completion of the process of puberty.
Cinta pertama dan permulaannya kira-kira bertepatan dengan banyak orang, dan ini adalah fenomena semula jadi yang disebabkan oleh perubahan hormon dan penyempurnaan proses akil baligh.

At this stage the hormonal changes cause the accumulation of fat in the belly is greater and so it is essential to do an exercise that is able to increase the heart rate. Some tips to keep fit in menopause are.
Pada tahap ini perubahan hormon menyebabkan pengumpulan lemak dalam perut lebih besar dan oleh itu penting untuk melakukan senaman yang dapat meningkatkan kadar denyutan jantung.

As you channel the energy through this gland, give the intent to activate the hormonal changes in your body that are appropriate for you as you take your next evolutionary step.
Semasa anda menyalurkan tenaga melalui kelenjar ini, berikan tujuan untuk mengaktifkan pertukaran hormon di dalam badan anda sebagaimana yang lebih sesuai untuk anda mengambil langkah evolusi yang seterusnya.

Other hormonal changes can also trigger sebum production-- sebum often increases during a woman's menstrual cycle, during pregnancy and during menopause[source: American Academy of Dermatology].
Perubahan hormon lain juga boleh mencetuskan pengeluaran sebum- sebum sering meningkat semasa kitaran haid wanita, semasa mengandung dan semasa menopause[ sumber: American Academy of Dermatology].

This is explained by the peculiarities of the nervous system(women are more emotional and often subjected to stress), and hormonal changes associated with different periods in the life of a girl.
Ini dijelaskan oleh keunikan sistem saraf( wanita lebih emosi dan sering tertakluk kepada tekanan), dan perubahan hormon yang berkaitan dengan tempoh yang berbeza dalam kehidupan seorang wanita.

Hormonal Changes- It seems that people assume that the reason why stretch marks appear is because of body changes but whether be it pregnancy, adolescence or weight loss, the main reason is because the hormones have changed..
Perubahan hormon- Ia seolah-olah bahawa orang menganggap bahawa sebab mengapa stretch mark muncul kerana perubahan badan tetapi sama ada sama ada kehamilan, remaja atau penurunan berat badan, sebab utama adalah kerana hormon telah berubah..

Not taking in enough calcium(or vitamin D, which helps the body absorb the mineral), inactivity, smoking and hormonal changes that occur with aging can all affect bone mineral density.
Tidak mengambil kalsium yang mencukupi( atau vitamin D, yang membantu tubuh menyerap mineral), tidak aktif, merokok dan perubahan hormon yang berlaku dengan penuaan, semuanya boleh menjejaskan kepadatan mineral tulang.

Menopause insomnia is related to hormonal changes typical of this phase and so synthetic or natural hormone replacement therapy can be a good solution to beat insomnia and other common symptoms of this phase like hot flashes, anxiety and irritability.
Insomnia menopaus berkaitan dengan perubahan hormon yang tipikal fasa ini dan terapi penggantian hormon semulajadi atau semulajadi boleh menjadi penyelesaian yang baik untuk menewaskan insomnia dan gejala-gejala umum yang lain dalam fasa ini seperti kilauan panas, kecemasan dan kerengsaan.

Although thrombosis may occur in anyone, this complication is most common during gestation, as the ability to coagulate and blood flow is altered by the hormonal changes that occur and the compression of the uterus on the blood vessels.
Walaupun trombosis mungkin berlaku kepada sesiapa, komplikasi ini paling biasa semasa kehamilan, kerana keupayaan untuk membeku dan aliran darah diubah oleh perubahan hormon yang berlaku dan pemampatan rahim pada saluran darah.

Drastic hormonal changes are believed to cause the development of ductal lumps and proximal scar tissue(a lumpy presence may be discovered when a child starts to scratch, due to an itching caused by these changes[a good indication of the presence of breast cancer]).
Perubahan hormon drastik dipercayai menyebabkan pembangunan ketulan ductal dan tisu parut proksimal( kehadiran yang tidak rata yang ditemui apabila kanak-kanak mula awal, disebabkan oleh gatal-gatal disebabkan oleh perubahan ini[ petunjuk yang baik daripada kehadiran kanser payudara]).

This is because the sun's rays stimulate the production of melanin, which is the pigment that gives color to the skin, but hormonal changes, drug use and other factors act on the melanocytes that give rise to spots on the face or body.
Ini kerana sinar matahari merangsang penghasilan melanin, yang merupakan pigmen yang memberi warna kepada kulit, tetapi perubahan hormon, penggunaan dadah dan faktor lain bertindak pada melanosit yang menimbulkan bintik pada muka atau badan.

During the menopause, the sudden hormonal changes that the woman faces cause her to have symptoms such as hot flashes that appear suddenly, the skin becomes dry, the metabolism slows down and there is a greater accumulation of fat in the belly region, and Therefore, it is very important to know what to eat to ensure physical and emotional well-being.
Semasa menopaus, perubahan hormon mendadak yang dihadapi oleh wanita itu menyebabkan dia mengalami gejala seperti kilauan panas yang muncul tiba-tiba, kulit menjadi kering, metabolisme melambatkan dan terdapat pengumpulan lemak yang lebih besar di kawasan perut, dan Oleh itu, sangat penting untuk mengetahui apa yang harus dimakan untuk memastikan kesejahteraan fizikal dan emosi.

Though women don't want too much testosterone, a little is actually important to ward off excess estrogen that can lead to depression, weight gain, hormonal changes, or just an overall imbalance of sex hormones in the body.
Walaupun wanita tidak memerlukan testosteron terlalu banyak, sedikit pun penting untuk menangguhkan kesan estrogen yang berlebihan yang boleh membawa kepada kemurungan, berat badan, perubahan hormon, atau ketidakseimbangan hormon seks dalam tubuh.

There are few high-quality studies to demonstrate that stress causes or worsens acne.[60] Despite being controversial, some research indicates that increased acne severity is associated with high stress levels in certain contexts, such as hormonal changes seen in premenstrual syndrome.[61][62].
Terdapat beberapa kajian berkualiti tinggi untuk menunjukkan bahawa tekanan menyebabkan atau memburukkan lagi akne.[ 1] Walaupun kontroversial, beberapa kajian menunjukkan bahawa peningkatan keparahan akne dikaitkan dengan tahap tekanan tinggi dalam konteks tertentu, seperti perubahan hormon yang dilihat pada sindrom pramenstruasi.[ 2][ 3].

There is a host of conditions that can cause hyperpigmentation, such as Addison's disease, which elevates the hormones responsible for melanin production, melasma often caused in pregnant women by hormonal changes and imbalances, and smoker's melanosis, darker patches of skin inside the mouth that are caused by the chemicals found in cigarettes.
Terdapat begitu banyak keadaan yang boleh menyebabkan hiperpigmentasi, seperti Penyakit Addison, yang menaikkan hormon yang bertanggungjawab untuk pengeluaran melanin, melasme sering disebabkan di kalangan wanita hamil oleh perubahan hormon dan ketidakseimbangan, dan melanosis perokok, tompok gelap pada kulit dalam mulut yang disebabkan oleh bahan kimia yang terdapat dalam rokok.

When breast cancer does occur in children, it is usually the infiltrating ductal carcinoma type which is believed to be caused by a combination of both the unusually drastic hormonal changes, together with the normal fast cell growth which happens in a child's body.
Apabila kanser payudara berlaku pada kanak-kanak, ia biasanya menyusup ductal Jenis karsinoma yang dipercayai disebabkan oleh gabungan kedua-dua perubahan hormon luar biasa drastik, bersama-sama dengan pertumbuhan sel cepat biasa yang berlaku dalam badan kanak-kanak.

This causes a hormonal change in your body where your eggs stop maturing.
Penyakit ini boleh menyebabkan perubahan hormon dalam badan di mana telur telah berhenti matang.

This is caused by a hormonal change that occurs when women are pregnant.
Ini disebabkan oleh perubahan hormon yg berlaku apabila seseorang wanita itu hamil.

Cellulite can be caused by heredity, lack of exercise, hormonal change, poor diet, and even tight clothing.
Keturunan, kurang senaman, perubahan hormon, diet yang tidak sihat, dan juga pakaian yang ketat boleh menyebabkan selulit.