Examples of using
Human intervention
in English and their translations into Malay
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
The lawn will self-renew without human intervention.
Rumput itu akan memperbaharui diri tanpa intervensi manusia.
No human intervention from the Gini Foundation occurs unless one or both of the transacting peers requests direct arbitration of a dispute.
Tiada campur tangan manusia dari Yayasan Gini berlaku kecuali satu atau kedua-dua rakan kongsi transaksi meminta arbitrasi langsung pertikaian.
If the pheasant is wild and grows without human intervention, it will be monogamous.
Jika pheasant liar dan tumbuh tanpa intervensi manusia, ia akan menjadi monogami.
Automatically print the tags which generated automatically by the design software, without human intervention.
Secara automatik mencetak tag yang dijana secara automatik oleh perisian reka bentuk, tanpa intervensi manusia.
Machine and(or) equipment should be developed(designed) so that the need for human intervention was limited, if it is not provided guidance(instruction) manual.
Mesin dan( atau) peralatan perlu dibangunkan( direka) supaya keperluan untuk campur tangan manusia adalah terhad, jika ia tidak menyediakan panduan( arahan) manual.
With such symptoms, the disease goes away quickly, even without much human intervention.
Dengan gejala sedemikian, penyakit tersebut hilang dengan cepat, walaupun tanpa banyak intervensi manusia.
For some political reason,the trees had been left to grow naturally without managing or human intervention for many years, till now, the tea estate has been evolving to a natural ecology one.
Untuk beberapa sebab politik,pokok-pokok telah ditinggalkan untuk tumbuh secara semula jadi tanpa menguruskan atau intervensi manusia selama bertahun-tahun, sehingga kini, estet teh telah berkembang menjadi satu ekologi semulajadi.
Often there are automated settings tokeep a website running with little or minimal human intervention.
Seringkali terdapat seting secara automatik untukmenyimpan laman web berjalan dengan sedikit atau campur-tangan manusia yang minima.
As they indicate from the ProjectImmunizes"With the exception of access to drinking water, no human intervention can rival immunization to combat preventable diseases and reduce mortality rates.
Seperti yang ditunjukkan oleh mereka ProjekImmunizes" Dengan pengecualian akses kepada air minuman, tiada campur tangan manusia yang dapat menyaingi imunisasi untuk memerangi penyakit yang boleh dicegah dan mengurangkan kadar kematian.
Even if a decision is necessary for entering into or performing a contract,you may contest the decision and require human intervention.
Walaupun keputusan adalah perlu untuk memasuki atau melaksankan kontrak,anda boleh mempertikaikan keputusan dan memerlukan campur tangan manusia.
The Fire Damper Frame Machine line is fully automated and requires no human intervention. Motor: 7.5kw variable frequency motor.
Barisan Bingkai Pemadam Api sepenuhnya automatik dan tidak memerlukan intervensi manusia. Motor: 7. 5kw frekuensi pembolehubah motor.
One of the advantages of online trading in the Forex market is the ability to fully automate it andcarried out without human intervention.
Salah satu kelebihan dalam talian perdagangan di pasaran Tukaran adalah kemampuan untuk sepenuhnya automatik dandijalankan tanpa campur tangan manusia.
There are many simple games that can be enjoyed in a very short time. Especially slots,I like slots. No human intervention, just a game of luck. That's why I prefer to play simple slot games.”.
Terdapat pelbagai permainan mudah yang boleh dinikmati dalam jangka masa singkat. Terutamanya slot,saya sukakan permainan slot. Tiada campur tangan manusia, hanya tuah permainan. Sebab itu saya lebih sukakan permainan slot yang mudah.
Robotic mechanisms differ in their degree of autonomy,they can more or less follow the nested program and do without constant human intervention.
Mekanisme robotik berbeza dalam tahap autonomi mereka,mereka dapat mengikuti program bersarang dan melakukan tanpa campur tangan manusia secara konstan.
In this case, this initial attempt is best served as a companion to an HTPC,where human intervention is minimal, but I can do everything with a wireless device slightly larger than the handset we have.
Dalam kes ini, percubaan awal ini merupakan tambahan hebat kepada sahabat HTPC,di mana campur tangan manusia adalah minimum, tetapi saya boleh melakukan segala-galanya dengan peranti wayarles yang lebih besar daripada telefon di tangan..
The“Baud Rate Control” box defaults to“Automatic”, meaning it will trust the diagnostic software tobe able to set the speed correctly without human intervention.
Yang Kadar Kawalan baud Peti lalai kepada Automatik, bererti ia akan mempercayai perisiandiagnostik untuk dapat menyediakan kelajuan dengan betul tanpa campur tangan manusia.
When dogs reproduce without such human intervention, their offsprings' characteristics are determined by natural selection, while"dog breeding" refers specifically to the artificial selection of dogs, in which dogs are intentionally bred by their owners.
Apabila anjing membiak tanpa campur tangan manusia, ciri anaknya ditentukan dengan pemilihan semula jadi, sementara" pembiakbakaan anjing" merujuk pemilihan buatan anjing secara tertentu, yang dalamnya anjing dibiakbakakan dengan niat oleh pemiliknya.
There is evidence that more than 65% of clients of brokerage firmsuse advisors, with half of them- completely independent program that avoids human intervention.
Terdapat bukti yang lebih 65% pelanggan syarikat broker yang digunakan oleh penasihat,separuh daripada mereka benar-benar bebas program ini berjalan tanpa campur tangan manusia.
With human intervention(i.e. moving fuel up to the fire, removal of ash frequently, constant ventilation, etc…) a determined society armed with a large supply of something slow-burning is destined to keep a fire lighted for a very long time.
Dengan campur tangan manusia( iaitu menggerakkan bahan bakar sehingga api, penyingkiran abu kerap, pengudaraan berterusan, dan sebagainya.) Masyarakat yang ditentukan bersenjata dengan bekalan besar sesuatu yang membakar lambat ditakdirkan untuk menjaga api menyala untuk waktu yang sangat lama.
After Program starts, according to the position in program,clamp will be automatically adjust the position, without human intervention, improve production efficiency.
Selepas Program bermula, menurut kedudukan dalam program,pengapit akan secara automatik menyesuaikan kedudukan, tanpa campur tangan manusia, meningkatkan kecekapan pengeluaran.
A full set of manufacturing processes can be a full automatic assembly line,the normal working can be done without human intervention, it just need to feed material from adhesive coating to expect the sending until the product be finished which reduce labor costs and ensure the passing rate of processed products and processing efficiency.
Satu set lengkap proses perkilangan boleh menjadi barisan pemasangan automatik penuh,kerja biasa boleh dilakukan tanpa campur tangan manusia, hanya perlu memberi bahan dari salutan pelekat untuk mengharapkan pengiriman sehingga produk selesai yang dapat mengurangkan biaya buruh dan memastikan kelewatan kadar produk yang diproses dan kecekapan pemprosesan.
Uniform distribution of devices in the territory of the plant, airport or other densely populated place,allowing monitoring without visible human intervention, sending a signal of danger to the desired device.
Pengedaran peranti seragam di wilayah kilang, lapangan terbang atau tempat yang padat penduduknya,membolehkan pemantauan tanpa intervensi manusia yang dapat dilihat, menghantar isyarat bahaya ke peranti yang dikehendaki.
Algorithmic trading, also called automated trading or algo trading, is the use of electronic platforms for entering trading orders with an algorithm which executes pre-programmed trading instructions whose variables may include timing, price, or quantity of the order,or in many cases initiating the order without human intervention.
Automasi( misalnya EA) atau perdagangan algoritma adalah penggunaan platform elektronik untuk memasuki pesanan dagangan dengan algoritma yang melaksanakan arahan perdagangan pra-program yang variasi mungkin termasuk masa, harga, atau kuantiti perintah itu,atau dalam banyak kes memulakan urutan dengan" robot", tanpa campur tangan manusia.
Artifacts in teaching or offline programming condition of welding robot to produce welding procedure, automatic completion of welding workpiece,the whole welding process without human intervention, and does not need to repeat the same workpiece teaching or off-line programming.
Artifak dalam pengajaran atau keadaan pengaturcaraan luar talian robot kimpalan untuk menghasilkan prosedur kimpalan, penyempurnaan automatik bahan kerja kimpalan,keseluruhan proses kimpalan tanpa campur tangan manusia, dan tidak perlu mengulang pengajaran bahan kerja sama atau pengaturcaraan luar talian.
Algorithmic trading, also called automated, black-box or algo trading, is the use of electronic platforms for entering trading orders with an algorithm which executes pre-programmed trading instructions whose variables may include timing, price, or quantity of the order,or in many cases initiating the order by a“robot”, without human intervention.
Automasi( misalnya EA) atau perdagangan algoritma adalah penggunaan platform elektronik untuk memasuki pesanan dagangan dengan algoritma yang melaksanakan arahan perdagangan pra-program yang variasi mungkin termasuk masa, harga, atau kuantiti perintah itu,atau dalam banyak kes memulakan urutan dengan" robot", tanpa campur tangan manusia.
At the time of achieving intelligent production, also brings you convenience of real-time production data trace ability, real-time changing, real-time monitoring,gradually reduce human intervention while improve product quality and delivery time, bring more convenience management.
Pada masa mencapai pengeluaran pintar, juga membawa anda kemudahan masa sebenar keupayaan surih data pengeluaran, perubahan masa nyata, pemantauan masa nyata,secara beransur-ansur mengurangkan campur tangan manusia manakala meningkatkan kualiti produk dan masa penghantaran, membawa lebih banyak pengurusan kemudahan.
Our web site provides a service which includes automated decision making- for example, allowing customers to apply for credit, or aggregating their data into an advertising profile- you must note that this is taking place, and include information about how that information is used, what decisions are made with that aggregated data,and what rights users have over decisions made without human intervention.
Jika anda menyediakan perkhidmatan yang termasuk membuat keputusan automatik- seperti membenarkan pelanggan memohon kredit atau mengumpul data dalam profil pengiklanan- anda mesti melaporkan proses ini dan memasukkan maklumat tentang bagaimana maklumat itu digunakan, keputusan apa yang dibuat dengan data agregat ini,pengguna atas keputusan tanpa intervensi manusia.
In such cases, if and as applicable, and to the extent required by the law, we will endeavour to implement suitable safeguards, including, for example,an opportunity for you to request human intervention, express your point of view, contest any decisions made, and request that we restrict the use of your Personal Information for the purposes of these automated decisions.
Dalam kes sedemikian, jika ada dan berkenaan, dan setakat yang diperlukan oleh undang-undang yang berkenaan, kami akan berusaha untuk melaksanakan perlindungan yang sesuai, termasuk, contohnya,peluang bagi anda untuk meminta penglibatan manusia, menyatakan pendapat anda, melawan apa-apa keputusan yang dibuat, atau meminta untuk kami menyekat penggunaan Maklumat Peribadi anda bagi tujuan keputusan automatik ini.
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文