What is the translation of " HUMAN INTERVENTION " in Polish?

• interwencji człowieka
• ingerencji człowieka
• ludzkiej interwencji
• ludzkiej ingerencji
• udziału człowieka
• interwencja człowieka

Examples of using Human intervention in English and their translations into Polish

Almost never happens without human intervention.
Prawie nigdy nie zdarza się bez interwencji człowieka.

Human intervention poses a significant threat to the natural environment of this country.
Zagrożeniem jest ingerencja człowieka w naturalne środowisko tego ssaka.

Jesus was born as the Word of Allah without any human intervention.
Jezus urodził się jako Słowo Boga, bez interwencji człowieka.

Domesticated animals represent human intervention in the mix of animal life.
Udomowione zwierzeta stanowia ludzka interwencje w mieszance zycia zwierzat.

It is a virtual reality, which becomes a real human intervention.
Jest to wirtualna rzeczywistość, która staje się prawdziwym interwencji człowieka.

Domesticated animals represent human intervention in the mix of animal life.
Udomowione zwierze³ta stanowia³ interwencji czlowieka w mieszance z²ycia zwierza³t.

Electronics are also reviewed; it could not work properly without human intervention.
Bez ingerencji człowieka elektronika nie mogłaby dobrze działać.

That is human intervention, they require little, well, except that switch on and off.
To jest interwencja człowieka, wymagają mało, dobrze, poza tym, że włączanie i wyłączanie.

Roblog is a neologism for a blog written by a robot with no human intervention.
Roblog- neologizm oznaczający bloga prowadzonego przez robota bez ludzkiej interwencji.

There is no human intervention in zone 5 apart from the observation of natural ecosystems and cycles.
Brak tam ludzkiej interwencji poza obserwacją naturalnych cyklów ekosystemu.

Note that a package will never be marked failed without human intervention.
Należy zaznaczyć, że pakiet nigdy nie będzie oznaczony jako failed bez interwencji człowieka.

Automated calling systems without human intervention(automatic calling machines);
Automatycznych urządzeń wywołujących bez ludzkiej ingerencji(automatyczne urządzenia wywołujące);

The implementation of these 5 axes is a consequence of production without human intervention.
Wdrożenie obróbki na 5 osiach jest wynikiem produkcji bez interwencji człowieka.

So without human intervention, a book like this might last, at best, another hundred years.
Bez ludzkiej interwencji książki takie jak ta przetrwałyby w najlepszym wypadku może kolejne sto lat.

ZuluTrade's patented engine places trades automatically with no human intervention.
Opatentowany silnik ZuluTrade umieszcza transakcje automatyczne bez interwencji człowieka.

With cooking, the device is able to cope without human intervention, for which a programmable timer serves.
Dzięki gotowaniu urządzenie radzi sobie bez interwencji człowieka, do czego służy programowalny timer.

Once installed, it may only be accessed or uninstalled by equally deliberate human intervention.
Po zainstalowaniu, Dostęp może być równie lub odinstalować interwencji człowieka tylko umyślnym.

Another kind of mixture requires human intervention, which with a spatula smear her hand on the floor.
Innym rodzajem mieszanki wymaga interwencji człowieka, który za pomocą szpachelki rozmazie dłoń na podłodze.

These species can be introduced by natural causes or human intervention.
Gatunki mogą być zagrożone wyginięciem z przyczyn naturalnych lub z powodu działań człowieka.

Often a vicious circle results, as human intervention to resolve a problem further aggravates the situation.
Dochodzi do powstania błędnego koła, gdzie interwencja człowieka wcelu rozwiązania trudności często jeszcze pogarsza sytuację.

We know that in the natural environment carbon emission occurs largely without human intervention.
Wiemy też, że emisja dwutlenku węgla w przyrodzie odbywa się w głównej mierze bez udziału człowieka.

Any tool or service that plays without human intervention(a'bot') or reduces the requirement of a human playing.
Każdy program, który prowadzi grę bez udziału człowieka(tzw. bot) lub redukuje konieczność prowadzenia gry przez człowieka..

Trading advisers"Forex" Moola of both generations work uninterruptedly and without human intervention.
Doradcy inwestycyjni"Forex" Moola obu generacji działa nieprzerwanie i bez interwencji człowieka.

Any tool or service that plays without human intervention(a'bot') or reduces the requirement of a human playing.
Wszystkie narzędzia lub usługi, które prowadzą grę bez udziału człowieka(tzw. bot) lub redukują konieczność prowadzenia gry przez człowieka..

It's automated, intended to identify its targets And calibrate its energy output Without requiring human intervention.
Jest zautomatyzowany, ma określać cele i ustawiać poziom energii bez potrzeby ludzkiej interwencji.

A package in such a state will automatically, without human intervention, be marked needs-build once said dependencies are available.
Pakiet w tym stanie zostanie automatycznie, bez ludzkiej interwencji, oznaczony jako needs-build, kiedy tylko wymienione zależności będą spełnione.

Text may be translated by a person or solely by computer software with no human intervention or review.
Tekst może być przetłumaczone przez osobę lub wyłącznie przez oprogramowanie komputerowe, bez interwencji człowieka lub rewizji.

Manual incubators need twice-daily human intervention- the eggs need to be turned at least twice a day and you will have to turn each egg by hand.
Ręczne inkubatory trzeba dwa razy dziennie interwencji człowieka- jaja muszą być włączone co najmniej dwa razy dziennie i trzeba będzie włączyć każdego jaja przez strony.

Protecting icebergs and the polar cap from uncontrolled human intervention is an absolute must.
Ochrona gór lodowych i polarnej czapy lodowej przed niekontrolowaną ingerencją człowieka to bezwzględna konieczność.

In Sii branch of Gdańsk, Paweł Czapiewski's team will build an ecological farm managed by artificial intelligence, which allows to grow plants without human intervention.
W gdańskim oddziale Sii, zespół Pawła Czapiewskiego zbuduje ekologiczną farmę zarządzaną przez sztuczną inteligencję, która umożliwi wyhodowanie roślin bez ingerencji człowieka.

How to use "human intervention" in an English sentence

Where is manual human intervention still required?

Human intervention makes the grapes into wine.

Human intervention is required only to diagnose failures.

Strong database + human intervention from industry insiders.

However, once again, human intervention changes the equation.

Human intervention is the last thing they need.

Human intervention need not be a bad thing.

Human intervention can’t help much under such circumstances.

Human intervention alone doesn't justify the boooking fee.

Only under certain circumstances is human intervention needed.

How to use "ludzkiej interwencji, ingerencji człowieka, interwencji człowieka" in a Polish sentence

W końcu jednak, wskutek ludzkiej interwencji ostała się jedna.

Celem ostatecznym Konwencji jest stabilizacja koncentracji gazów cieplarnianych w atmosferze na poziomie, który zapobiegłby niebezpiecznej ingerencji człowieka w system klimatyczny.

Określona liczba zdarzeń, które wymagają ludzkiej interwencji.

Efektem jest szczególny rodzaj gleby powstałej w wyniku tej aktywnej interwencji człowieka, zwany "terra preta", a jest to coś naprawdę spektakularnego.

Ale rzeczywistość jest także sztuczna, nigdy naturalna, nigdy nie istnieje sama w sobie, niezależnie od ludzkiej interwencji, niezależnie od jej instytucjonalizacji.

Orzeł, któremu po ludzkiej interwencji udało się wyswobodzić ze śmiertelnych objęć ośmiornicy, po dłuższym odpoczynku w bezpiecznym miejscu odleciał z miejsca „wypadku”.

Badania pokazały, że w 13 przypadkach było to absolutnie konieczne, gdyż brak interwencji człowieka spowodowałby, że autonomiczny samochód zderzyłby się z innym pojazdem lub naturalną przeszkodą.

przetwarzanie wyłącznie przy użyciu środków technicznych opartych na wstępnie ustalonym algorytmie oraz bez ludzkiej interwencji.

Wstawiennicza modlitwa Ojca Pio wyjednywa³a ³aski, które nie mog³y byæ przypisane ludzkiej interwencji.

W wymiarze sieci semantycznej (określanej często jako WEB 3.0) inteligentni agenci (boty) mogą komunikować się ze sobą przez Internet bez interwencji człowieka.