I WON'T REST Meaning in Malay - translations and usage examples

• saya tidak akan berehat
• saya takkan berhenti
• aku tidak akan beristirahat

Examples of using I won't rest in English and their translations into Malay

I won't rest for one second!
Saya takkan berehat langsung!

Don't worry, Superman, I won't rest until I rescue you.
Jangan risau, Superman, Saya tidak akan berehat sehingga saya menyelamatkan awak.

I won't rest until, you tell me.
Aku tidak akan beristirahat sampai, kau katakan padaku.

I have promised Bajrang Bali I won't rest until I reunite Munni with her parents.
Saya dah berjanji pada Bajrangbali bahawa saya takkan berhenti sampai saya temui mak-ayahnya.

I won't rest until I reunite Munni with her parents.
Saya takkan rehat selagi tak satukan Munni dengan keluarganya.

Who tried to kill him are brought to justice. and I won't rest until the men All I'm gonna say is my partner's a great cop.
Dan aku tidak akan beristirahat sampai orang-orang yang mencoba membunuhnya dibawa ke pengadilan.

I won't rest till I have burned Troy to the ground.
Saya tidak akan berehat sehingga saya telah membakar Troy keseluruhannya.

Boo Ali. Sir, I have promised Bajrang Bali I won't rest until I reunite Munni with her parents.
Saya takkan rehat selagi tak satukan Munni dengan keluarganya. Tuan, saya berjanji pada Bajrang Bali, Boo Ali.

And I won't rest until I see you again.
Dan aku takkan berehat sehingga aku berjumpa kau lagi.

It will take me longer alone… but, I won't rest until I don't put an end to this.
La akan mengambil saya lagi bersendirian Tetapi, saya tidak akan berehat sehingga l tidak meletakkan satu pengakhiran kepada ini.

I won't rest until I destroy and abolish this demon.
Saya tidak akan berehat sehingga saya memusnahkan dan menghapuskan syaitan ini.

Dad, I won't rest until I find out what they want from her.
Ayah, saya takkan berhenti sehingga saya tahu apa mereka mahu daripada dia.

I won't rest until I have found a way to force you out of Gaius' body.
Aku tidak akan berhenti selagi belum jumpa cara memaksa kamu keluar dari tubuh Gaius.

I will not rest while the Dark Hado is nof mine.
Saya tidak akan berehat sementara Hado Dark adalah lapar saya..

And I will not rest until I have found us a way out.
Saya takkan berehat sehingga jumpa jalan keluar.

I will not rest until I find a way to lift this curse.
Saya tidak akan berehat sehingga saya mencari jalan untuk mengangkat sumpahan ini.

I will not rest until I get hold of them.
Aku tidak akan berhenti selagi tidak menemui mereka.

And I will not rest… Hey.
Hei. Dan saya tak akan bertenang.

I swear on Khudabaksh Sailor… I will not rest… till we have buried Clive.
Aku bersumpah atas nama Khudabaksh aku tak akan berehat sebelum kami kuburkan Clive.

Hey. And I will not rest.
Hei. Dan saya tak akan bertenang.

Until I avenge his death… I will not rest.
Sebelum saya membalas kematiannya saya takkan tidur.

And I will not rest until they suffer at my hand. I will take revenge on all those who have betrayed me.
Dan saya tidak akan berehat sehingga mereka menderita di tangan saya. Saya akan membalas dendam kepada semua orang yang telah mengkhianati saya..

But after I'm well-rested and I eat breakfast… I will not rest until I prove to you hopefully the guy cooks as good as Maurice… we have nothing to do with these murders.
Tapi selepas saya berehat dan sarapan, saya takkan rehat sehingga terbukti kami tiada kaitan dengan pembunuhan ini. harapnya cef di sana sebagus Maurice.

And I will not rest until his killer is found. Mayor Mitchell was a fighter for the city.
Dan saya tidak akan berehat sehingga pembunuhnya ditemui. Datuk Bandar Mitchell adalah seorang pejuang untuk bandar ini.

I will not rest until I prove that you committed these murders. But mark my words, Officer Spitz.
Saya takkan berehat sehingga saya buktikan awaklah pembunuh. Tapi ingat, Pegawai Spitz.

We have nothing to do with these murders. But after I'm well-rested and I eat breakfast… I will not rest until I prove to you hopefully the guy cooks as good as Maurice.
Tapi selepas saya berehat dan sarapan, saya takkan rehat sehingga terbukti kami tiada kaitan dengan pembunuhan ini. harapnya cef di sana sebagus Maurice.

And I will not rest until his killer is found. Mayor Mitchell was a fighter for the city.
Dan saya takkan berhenti sehingga pembunuh itu ditemui. Datuk Bandar Mitchell adalah pejuang bandar ini.

If but a whisper of a rumor of the threat you perceive proves true, I will not rest until it is put right.
Bahwa ancaman itu terbukti benar, aku tak akan berhenti sampai itu diatasi. Jika ada sedikit pun kabar.

But mark my words, Officer Spitz, I will not rest until I prove that you committed these murders.
Saya takkan berehat sehingga saya buktikan awaklah pembunuh. Tapi ingat, Pegawai Spitz.