IMMUNISATIONS Meaning in Malay - translations and usage examples

• imunisasi
• aktiviti pemberian imunisasi

Examples of using Immunisations in English and their translations into Malay

Health checks and immunisations.
Pemeriksaan kesihatan dan imunisasi.

Immunisations are important for protecting other people who are more at risk of developing complications.
Pelalian adalah penting untuk melindungi orang lain yang lebih berisiko mengalami komplikasi.

It's important that he receives immunisations.
Ltu sangat penting dia terima imunisasi.

All medicines, including immunisations, can occasionally cause side-effects.
Kesemua ubat, termasuklah imunisasi, kadang kala boleh menyebabkan kesan sampingan.

Promote universal access to quality health care, essential medicines, and immunisations.
Mempromosikan akses universal terhadap servis kesihatan berkualiti, ubat-ubatan asas dan juga imunisasi.

Vaccinations(or immunisations) prevent your child from catching some of the most serious infectious diseases.
Vaksin( atau imunisasi) mencegah si manja anda daripada dijangkiti penyakit mudah dijangkit.

A visit to the doctor can confirm whether your immunisations are up to date.
Lawatan ke doktor boleh mengesahkan sama ada jangkitan imunisasi anda terkini.

Despite this, immunisations offer your child the best chance of protection from infectious diseases.
Namun begitu, imunisasi memberi peluang kepada anak anda untuk mendapat perlindungan daripada penyakit-penyakit berjangkit.

To make sure your child is fully protected it is important that they have all the immunisations.
Untuk memastikan anak anda sihat anda mestilah memastikan mereka mendapat imunisasi yang lengkap.

Don't have immunisations with live vaccines while you're having treatment and for at least 6 months afterwards.
Jangan mempunyai imunisasi dengan vaksin langsung semasa anda menjalani rawatan dan sekurang-kurangnya 6 bulan selepas itu.

It is also useful for lowering a raised temperature(fever), such as during a cold or after childhood immunisations.
Ia juga berguna untuk menurunkan suhu yang dibangkitkan( demam), seperti selepas imunisasi kanak-kanak.

In June, the Taliban banned immunisations in the tribal region of Waziristan, condemning the polio campaign as a cover for espionage.
Pada bulan Jun, Taliban mengharamkan imunisasi di rantau puak Waziristan dan mengutuk kempen polio sebagai menutup pengintipan.

Dr Noor Hisham said infectious diseases like polio were borderless and the best way to prevent them are through immunisations.
Dr Noor Hisham berkata penyakit berjangkit seperti polio tidak mengenali sempadan dan cara terbaik untuk mencegahnya ialah melalui imunisasi.

You should not have immunisations with live vaccines while you are having chemotherapy or for at least 6 months afterwards.
Anda tidak perlu mempunyai imunisasi dengan vaksin secara langsung semasa anda sedang menjalani rawatan kemoterapi atau sekurang-kurangnya 6 bulan selepas itu.

All offers of places are made subject to satisfactory health clearance and an agreement to undergo appropriate blood tests and immunisations.
Semua tawaran tempat di St George adalah tertakluk kepada penjelasan cek kesihatan yang memuaskan dan perjanjian untuk menjalani ujian darah yang sesuai dan imunisasi.

However, immunisations aren't just protecting against the illnesses themselves, but the complications that can happen as a result of the illness.
Walau bagaimanapun, imunisasi bukan setakat melindungi tubuh daripada penyakit, tetapi juga komplikasi yang boleh berlaku akibat penyakit tersebut.

Although most passengers may have already had vaccinations as children, boosters or new immunisations may be required depending on the destination.
Walaupun kebanyakan penumpang mungkin telah mengambil pemvaksinan semasa kanak-kanak, suntikan penggalak atau imunisasi baharu mungkin diperlukan bergantung pada destinasi.

Do not have any immunisations(vaccinations) while you are taking this medicine and for several months afterwards, without talking to your doctor first.
Tiada sebarang imunisasi( vaksin) semasa anda mengambil ubat ini dan untuk beberapa bulan selepas itu, tanpa berbincang dengan doktor anda terlebih dahulu.

You will explore the evidence base underpinning current public health policy relating to children aged 0-11 in the UK and internationally, covering topics including perinatal health, nutrition and immunisations.
Anda akan meneroka dasar bukti yang menyokong polisi kesihatan awam semasa yang berkaitan dengan kanak-kanak berumur 0- 11 di UK dan di peringkat antarabangsa, yang merangkumi topik termasuk kesihatan, pemakanan dan imunisasi perinatal.

Currently, he said, immunisations for children who had missed the procedure in the area where a polio case was confirmed and its surroundings had been implemented to ensure the polio immunisation cove….
Beliau berkata pada masa ini aktiviti pemberian imunisasi untuk kanak-kanak yang tercicir imunisasi di kawasan tempat tinggal kes dan kawasan berhampiran telah dilaksanakan bagi memastikan liputan imunisasi polio ditingkatkan.

It is recommended that you consult your doctor or local travel health clinic 4-6 weeks prior to travel to get appropriate advice on health precautions to take and immunisations required for the places you will be visiting.
Anda disyorkan agar merujuk pada doktor atau klinik kesihatan tempatan anda 4- 6 minggu sebelum melakukan perjalanan bagi mendapatkan nasihat yang wajar tentang pengawasan kesihatan yang perlu diambil dan imunisasi yang diperlukan bagi tempat yang akan anda lawati.

Immunisation is the best way to stop hepatitis B from spreading.
Pelalian merupakan cara terbaik untuk menghalang hepatitis B daripada merebak.

Immunisation is also known as vaccination.
Vaksinasi juga dikenali sebagai imunisasi.

Immunisation is also known as vaccination.
Vaksinasi Vaksinasi juga dikenali sebagai imunisasi.

Immunisation(Routine or Travel).
Pengimunan( Rutin atau Melancong).

Second, HPV was not part of the immunisation programme in Hong Kong.
PCV bukan sebahagian daripada Program Imunisasi Kebangsaan Malaysia.

They found that in nearly all countries surveyed, current immunisation programmes will be insufficient to maintain"safe" levels of immunity among populations.
Mereka mendapati di hampir semua negara yang dikaji, program imunisasi tidak akan berjaya mengekalkan tahap selamat' imuniti dalam kalangan penduduk.

According to the Malaysian National Immunisation Schedule, infants should receive the polio vaccine(IPV) at two months, three months and five months.
Menurut Jadual Imunisasi Kebangsaan Malaysia, bayi perlu menerima vaksin polio tidak aktif( IPV) pada usia dua bulan, tiga bulan dan lima bulan.

For the state of Sabah, which is closest to the Philippines, high immunisation coverage is essential to protect children from polio infection, said Dr Noor Hisham.
Untuk negeri Sabah yang paling hampir dengan Filipina, liputan imunisasi yang tinggi adalah amat perlu untuk melindungi kanak-kanak daripada jangkitan polio, kata Dr Noor Hisham.