IMMUNIZATION Meaning in Malay - translations and usage examples

• imunisasi
• pelalian
• vaksin
• immunisasi

Examples of using Immunization in English and their translations into Malay

In Recipients Following Immunization.
Dalam Penerima Selepas Imunisasi.

Immunization has the power to protect.
USANA mempunyai insuran untuk melindungi.

Please bring your immunization record with you.
Sila bawa buku rekod kokurikulum bersama anda.

Immunization is also known as vaccination or inoculation.
Vaksinasi juga dikenali sebagai imunisasi.

Louis Pasteur invented immunization for rabies.
Manakala Louis Pasteur pula mencipta vaksin terhadap penyakit rabies.

Immunization against hepatitis B began in 1984.
Program imunisasi Hepatitis B bermula pada tahun 1989.

Stimulating immune responses with an infectious agent is known as immunization.
Perangsangan tindak balas imun dengan agen jangkitan ini dikenali sebagai pelalian.

Recommended immunization schedule for persons aged 0 through 6 years: WEB.
Jadual vaksinasi yang disyorkan untuk kanak-kanak umur enam tahun: WEB.

However, there are parts of the Amazon that require Yellow Fever immunization before entering.
Pun begitu, kebanyakan memerlukan pelalian demam kuning sebelum masuk.

Immunization is done through various techniques, most commonly vaccination.
Pelalian dilaksanakan melalui pelbagai cara, salah satu cara yang paling utama iaitu vaksinasi.

Infection can be prevented by proper immunization and bypost-exposure prophylaxis.
Jangkitan boleh dielakkan melalui pelalian yang betul dan prophylaxis selepas dedahan.

Most people achieve protection from influenza vaccine approximately 2 weeks after receiving the immunization.
Kebanyakan orang mendapat perlindungan daripada selesema kira-kira 2 minggu selepas menerima vaksin.

Active immunization can occur naturally when a person comes in contact with, for example, a microbe.
Pelalian aktif boleh berlaku secara semulajadi dengan terdedahnya seseorang terhadap suatu bendasing seperti mikroorganisme.

Pertussis and measles- compulsory for all children under the National Childhood Immunization Programme.
Vaksin batuk kokol( pertussis) dan demam campak( measles)- wajib untuk semua kanak-kanak di bawah Program Immunisasi Kanak-Kanak Negara.

The immunization was called vaccination because it was derived from a virus affecting cows(Latin: vacca'cow').
Pengimunan itu bergelar pemvaksinan bersempena sejenis virus yang menyerang lembu iaitu Variolae vaccinae( Vaccinae berakar daripada vacca yamg bermaksud lembu dalam bahasa Latin).

Learners will be required to obtain a Police Information Check(PIC) and Immunization Report dated within 90 days of the start of work experience.
Pelajar dikehendaki mendapatkan Pemeriksaan Maklumat Polis( PIC) dan Laporan Imunisasi bertarikh dalam tempoh 90 hari dari permulaan pengalaman kerja.

In specific years, the immunization causes Guillain Barre disorder in more established individuals in around one for every million measurements.
Pada tahun-tahun tertentu, vaksin ini menyebabkan sindrom Guillain Barre dalam kalangan orang yang meningkat umur, dalam kira-kira satu setiap juta dos.

Other than that, any adult who has not yet received the three doses required to ensure immunization may seek private clinics to take hepatitis B vaccine.
Selain daripada itu, mana-mana orang dewasa yang belum menerima tiga dos yang diperlukan untuk memastikan imunisasi boleh mendapatkan klinik swasta untuk mengambil vaksin hepatitis B.

According to the Immunization Action Coalition, about 3,000 Americans die each year from liver failure or liver cancer resulting from hepatitis B.
Menurut Gabungan Tindakan Imunisasi, kira-kira 3, 000 warga Amerika meninggal setiap tahun dari kegagalan hati atau kanser hati akibat daripada hepatitis B.

Approximately forty-million people were given the vaccine; doctors reported an increase in Guillain-Barre syndrome, and twenty-five people died before the immunization program was ended.
Sekitar 40 juta orang menerima vaksin tersebut dan doktor melaporkan peningkatan kes Gullain-Barre dan 25 orang maut sebelum program immunisasi dihentikan.

Passive immunization is where pre-synthesized elements of the immune system are transferred to a person so that the body does not need to produce these elements itself.
Pelalian pasif berlaku apabila unsur-unsur daripada sistem imun yang terhasil dibawa kepada badan dan badan tidak perlu menghasilkan unsur-unsur tersebut.

The history of the Allergy and Immunology Research Centre goes back to 1928, when IMR started a section that began the production of vaccine lymph for immunization against small pox.
Sejarah Pusat Penyelidikan Alergi dan Imunologi( AIRC) bermula pada tahun 1928 apabila IMR menubuhkan satu Bahagian yang menghasilkan vaksin limfa bagi pengimunan terhadap penyakit cacar.

The Advisory Committee on Immunization Practices at the CDC began recommending two doses of the MMR vaccine in 1989 in response to a measles outbreak in children who had been vaccinated by only a single dose.
Jawatankuasa Penasihat Amalan Imunisasi di CDC mula mengesyorkan dua dos vaksin MMR di 1989 sebagai tindak balas kepada wabak campak di kalangan kanak-kanak yang telah diberi vaksin hanya dengan satu dos.

Many of the cases recorded this year in Japan were of men in their 30s to 50s, a group that has lower immunization rates as only girls were vaccinated between 1976 and 1989 because of the disease's impact on fetuses.
Mereka adalah kumpulan yang mempunyai kadar imunisasi yang lebih rendah di Jepun kerana hanya kanak-kanak perempuan sahaja yang mendapat suntikan vaksin di antara 1976 dan 1989 kerana kesannya terhadap penyakit janin.

The Advisory Committee on Immunization Practices(ACIP) does not have a recommendation for acyclovir as varicella postexposure prophylaxis, although the American Academy of Pediatrics does provide some guidance on this issue in the 2015 edition of the Red Book.
Jawatankuasa Penasihat Amalan Imunisasi( ACIP) tidak mempunyai cadangan untuk acyclovir sebagai profilaksis postexposure selepas varicella, walaupun Akademi Pediatrik Amerika memberikan panduan mengenai isu ini dalam edisi edisi 2015 Red Book.

Recommendation of boosters for those immunized with rabies vaccine previously Complete postexposure immunization schedule was conducted within the recent one year One dose shall be given on day 0 and 3 separately if bitten by a suspected rabid….
( 1) Saranan penggalak bagi mereka yang diimunisasi dengan vaksin rabies sebelumnya: Jadual lengkap imunisasi lengkap dilakukan dalam tempoh satu tahun kebelakangan: Satu dos akan diberikan pada hari 0 dan 3, secara berasingan, jika digigit oleh.

(2) For pre-exposure immunization, it is not recommended to immunize eligible individuals with fever, acute diseases, severe chronic diseases, nervous systematic disease and allergic diseases or with a history of allergic reactions to antibiotics and/or biological products.
( 2) Untuk imunisasi pra pendedahan, tidak digalakkan untuk mengimunisasi individu yang layak dengan demam, penyakit akut, penyakit kronik yang teruk, penyakit saraf sistemik dan penyakit alahan atau dengan riwayat reaksi alergi terhadap antibiotik dan/ atau produk biologi.

Action and use The product can induce immunity against rabies virus in recipients following immunization It is used to prevent rabies Specifications 1 0 ml per vial 1 0 ml per single human dose each time The potency of the rabies vaccine shall be….
Tindakan dan anda Produk boleh menyebabkan kekebalan terhadap virus rabies pada penerima berikut imunisasi. Ia digunakan untuk mengelakkan rabies.[ Spesifikasi s] 1. 0 ml setiap botol. 1. 0 ml setiap dos manusia setiap kali. Potensi vaksin rabies.

The World Immunization Week is celebrated every 24th of April annually with the objective to raise awareness and encourage individuals, families and societies to play their active roles in helping to reduce global diseases that can be prevented through vaccination.
Minggu Imunisasi Sedunia disambut setiap tahun dengan tujuan untuk meningkatkan kesedaran dan menggalakkan individu, keluarga dan masyarakat untuk mengambil perhatian dan memainkan peranan aktif dalam membantu mengurangkan beban global penyakit-penyakit yang boleh dicegah melalui pemberian vaksin.

Brunei Darussalam has successfully achieved and maintained the immunization coverage rate of more than 95 percent for the past 5 years, through the implementation of the National Immunization Programme with the cooperation of various relevant stakeholders including parents and guardians.
Negara Brunei Darussalam telah berjaya mencapai dan mengekalkan kadar liputan imunisasi melebihi 95 peratus, sejak lima tahun lalu, melalui perlaksanaan Program Imunisasi Kebangsaan dan dengan kerjasama pelbagai pihak yang berkepentingan termasuklah kerjasama para ibubapa dan penjaga kanak-kanak.