IMPOVERISHED Meaning in Malay - translations and usage examples

• miskin
• kemiskinan

Examples of using Impoverished in English and their translations into Malay

The Russian embassy in Kyrgyzstan said Moscow would provide humanitarian aid to the impoverished country.
Kedutaan Russia di sini berkata, Moscow akan menghantar bantuan kemanusiaan ke negara itu.

Millions were impoverished as the crisis overwhelmed large segments of the economy and social fabric.
Jutaan orang miskin aikbat krisis yang menjejaskan lapisan masyarakat dan ekonomi kawasan tersebut dengan besarnya.

Cambodia is home to some 5,000 NGOs, many of whom provide key services in the impoverished country.
Kemboja yang menjadi rumah kepada kira-kira 5, 000 NGO yang kebanyakannya memberikan perkhidmatan penting di negara miskin itu.

The blast took place in the impoverished Lyari neighbourhood of the city after a football match on Wednesday, Aljazeera reported.
Letupan berlaku di kawasan kejiranan penduduk miskin di bandar berkenaan, Lyari selepas perlawanan bola sepak.

Slum tourism, or ghetto tourism is a type of tourism that involves visiting impoverished areas.
Pelancongan setinggan, pelancongan slum, atau pelancongan ghetto adalah sejenis pelancongan yang melibatkan lawatan ke kawasan-kawasan slum yang sesak dan kotor.

Among all minor nations, China is an impoverished republic, but it does not mean that it is completely paralysed.
Di antara semua negara bertaraf rendah, republik Cina adalah yang termiskin, tetapi ia tidak bermakna bahawa ianya lumpuh dengan sepenuhnya.

Impoverished Yemen has been mired in deadly conflict between Houthi rebels and troops loyal to President Abedrabbo Mansour Hadi since 2014.
Yemen berdepan situasi kemiskinan selepas terbabit dalam konflik peperangan antara pemberontak Houthi dan tentera yang setia kepada Presiden, Abedrabbo Mansour Hadi sejak 2014.

A woman named Susan told me she wanted a dog because she felt unsafe in a gritty, impoverished neighborhood in Elizabeth, New Jersey.
Seorang wanita bernama Susan memberitahu saya dia mahu anjing kerana dia berasa tidak selamat dalam cekal, kejiranan miskin di Elizabeth, New Jersey.

The impoverished nation is vulnerable to natural disasters, especially floods, due partly to deforestation and poor infrastructure.
Negara miskin itu telah terdedah kepada bencana alam khususnya banjir, sebahagiannya disebabkan oleh penebangan hutan dan infrastruktur yang lemah.

The Templars(from the French"templiers" or"temple"-"templar","church","temple") were also called the impoverished knights of Christ and the Temple of Solomon.
Templar( dari" templier Perancis" atau" kuil"-" templar"," gereja"," kuil") juga dipanggil kesatria Kristus yang miskin dan Bait Salomo.

The impoverished country is vulnerable to natural disasters, especially floods, due in part to deforestation and poor infrastructure.
Negara miskin itu telah terdedah kepada bencana alam khususnya banjir, sebahagiannya disebabkan oleh penebangan hutan dan infrastruktur yang lemah.

Even before the escalation in fighting, half the population of the impoverished nation had no access to clean drinking water, the group said.
Malah sebelum kemuncak pertempuran, separuh daripada penduduk negara miskin itu tidak memiliki akses kepada air minuman bersih, menurut kumpulan itu..

It extension program sent farm and home demonstration agents to rural counties to provide knowledge and information impoverished black farm families.
Melalui program lanjutannya, ia menghantar ejen demonstrasi ladang dan rumah ke daerah luar bandar untuk memberikan pengetahuan dan maklumat kepada keluarga ladang hitam miskin.

It is a major economic blow for the impoverished nation, which is still rebuilding after Cyclone Pam last year and relies heavily on tourism.
Ia memberi tamparan ekonomi yang besar kepada negara miskin itu, yang masih menjalani kerja-kerja pembangunan semula selepas Siklon Pam pada tahun lalu dan banyak bergantung pada pelancongan.

The Cartrack Education Fund provides primary, secondary and tertiary education opportunities to children from impoverished communities as well as to its employees and their children.
Dana Pendidikan Cartrack menyediakan peluang pendidikan rendah, menengah dan tertier kepada kanak-kanak dari masyarakat miskin dan juga pekerja dan anak-anak mereka.

An impoverished former British colony famed for its white-sand beaches, the Gambia has a population of nearly two million, 90 percent of whom are Muslim.
Negara miskin bekas jajahan Britain ini terletak dalam Senegal, dan terkenal dengan pasir putih pantainya, Gambia mempunyai penduduk hampir dua juta, 90 peratus adalah beragama Islam.

Another moment that forms these reactions is the process of socialization, which was traumatic or impoverished, which was the lack of formation of the necessary social skills.
Satu lagi masa yang membentuk tindak balas ini adalah proses sosialisasi, yang merupakan traumatik atau miskin, yang merupakan kekurangan pembentukan kemahiran sosial yang diperlukan.

Impoverished and without parents to educate and protect them, orphans and affected children face every kind of abuse and risk, including HIV infection.
Kemiskinan dan tanpa ibu atau bapa untuk mendidik dan melindungi mereka, kanak-kanak yang telah menjadi yatim piatu ini terpaksa menghadapi pelbagai bentuk penderaan dan risiko, termasuklah jangkitan HIV.

She and her fellow workers, who work in various parts of the complex, mostly hail from impoverished backgrounds but they have been getting a decent income after finding employment at NagaWorld.
Beliau dan puluhan rakan-rakannya yang bekerja di pelbagai bidang di kompleks itu, mampu menarik nafas lega apabila dapat keluar daripada kepompong kemiskinan setelah mendapat pendapatan tetap di NagaWorld.

Until we tackle the issue of education and find ways to keep kids interested in school and better prepare them for the workforce, there will be no solutions to the problems of impoverished communities.
Sehingga kita menangani isu pendidikan dan mencari cara-cara untuk menjaga anak-anak yang berminat di sekolah dan lebih baik menyediakan mereka untuk tenaga kerja, tidak akan ada penyelesaian kepada masalah-masalah masyarakat miskin.

Thousands of people in the impoverished eastern region bordering Eritrea were forced to flee after the river Gash burst its banks, flooding entire villages inhabited by farmers.
Beribu penduduk di negara miskin timur Kasala yang bersempadan dengan Eritrea terpaksa berpindah selepas sungai Gash melimpah dan membanjiri perkampungan yang dihuni oleh petani.

This year's anti-Israel rallies are being held as Israeli warplanes and tanks have been pounding numerous sites inside the Gaza Strip and killing innocent residents of the impoverished Palestinian enclave over the past 18 days.
Pesawat perang dan kereta kebal Israel telah menggegarkan pelbagai tempat di dalam Semenanjung Gaza yang dikepung dan membunuh penduduk yang tidak bersalah daripada enklaf Palestin yang miskin sejak 8 Julai.

The Dawei development on Myanmar's southern Andaman coast is a key part of the impoverished country's plans to transform its economy, giving neighbours such as Thailand an outlet to the Indian Ocean and markets to the West.
Projek pelabuhan Dawei itu merupakan kunci utama dalam rancangan negara miskin ini untuk membangunkan ekonominya dengan memberikan jirannya, Thailand laluan ke Lautan Hindi dan pasaran ke Barat.

The United Nations Human Rights office has warned that April has been the deadliest month this year so far with a“sharp” increase in civilian casualties in Yemen, amid continued Saudi aggression against its impoverished Arab neighbor.
Pejabat Hak Asasi Manusia PBB menyatakan bahawa April adalah bulan paling mematikan tahun 2018 dengan kenaikan tajam korban awam di Yaman di tengah-tengah keganasan Arab Saudi terhadap jirannya yang miskin ini.

It was also part of a slum clearance measure, to push impoverished workers out of the city centre; although the street's construction was stalled by legislation requiring rehousing some of these displaced residents, overcrowding persisted.
Ia juga merupakan sebahagian langkah membersihkan kawasan miskin, bagi menolak pekerja miskin keluar daripada pusat bandar sungguhpun pembinaan jalan terlewat oleh perundangan yang memerlukan penduduk yang dipindahkan ditempatkan semula, namun kesesakan masih ada.

Yemen's oil and gas pipelines have been repeatedly sabotaged since anti-government protests created a power vacuum in 2011 that armed groups have exploited to cause fuel shortages and slash export earnings for the impoverished country.
Minyak Yaman dan saluran paip gas telah berkali-kali disabotaj sejak protes anti-kerajaan mewujudkan vakum kuasa pada tahun 2011 bahawa kumpulan bersenjata telah dieksploitasi, menyebabkan kekurangan bahan api dan menurunkan pendapatan eksport bagi negara miskin.

Somewhere at the end of the journey, the impoverished aristocrat Rosa is facing a marriage of convenience, and Jack is waiting for the unknown and an event that rarely fails him, because even he won a ticket to the“great and unsinkable ship” in poker.
Di suatu tempat di akhir perjalanan, bangsawan miskin Rosa sedang menghadapi perkahwinan kemudahan, dan Jack sedang menunggu kejadian yang tidak diketahui dan peristiwa yang jarang gagal dia, kerana ia juga memenangi tiket ke" kapal yang besar dan tidak terkawal" di poker.

We were more interested in geographic areas with wide variations in income- think of counties encompassing affluent suburbs and impoverished inner cities, or think of rich/poor Brooklyn, New York- that's where income inequalities are most pronounced.
Kami lebih berminat dengan bidang geografi dengan variasi pendapatan yang banyak- memikirkan daerah-daerah yang merangkumi pinggir kota yang makmur dan bandar-bandar dalam negeri yang miskin, atau memikirkan Brooklyn, New York yang kaya/ miskin- di mana di mana ketidaksamaan pendapatan paling ketara.