INFORMATION GIVEN Meaning in Malay - translations and usage examples

• maklumat yang diberikan
• maklumat yang diberi
• maklumat yang disampaikan

Examples of using Information given in English and their translations into Malay

Information given to them.
Maklumat yang disampaikan kepada mereka.

Understand information given to them.
Maklumat yang disampaikan kepada mereka.

Infer something based on the information given.
Mengulas sesuatu berdasarkan maklumat yang diberi.

The information given to them.
Maklumat yang disampaikan kepada mereka.

I am real astonished by the information given.
Saya amat terkejut dengan maklumat yang disampaikan tersebut.

Information given is very helpful in the future.
Info yang diberikan sangat berguna untuk masa hadapan.

Please read the information given below.
Sila baca maklumat yang diberi dibawah.

Any information given to us will not be sold.
Segala informasi yang diberikan tidak akan kami dedahkan.

We will not be responsible for any wrong delivery information given.
Pihak kami tidak akan bertanggungjawab terhadap sebarang kesalahan maklumat yang disampaikan.

The information given by the doctor is adequate.
Info yang diberi oleh doktor berkenaan adalah mencukupi.

Not all are good and not all information given by they are true.
Tidak semua berita itu benar, dan juga tidak semua berita yang disampaikan ada faktanya.

The information given herein is for educational purposes only.
Maklumat yang kami berikan adalah untuk tujuan pendidikan sahaja.

We managed to get a sketch of the suspect based on information given by the teenagers.
Kami berjaya menghasilkan lakaran imej suspek berdasarkan maklumat diberikan oleh remaja itu.

If any false information given, the claim will be null and void.
Jika maklumat yang diberi adalah palsu, tuntutan tersebut batal dan tidak sah.

If delays do occur, it will usually be because FasaPay or Alpari International cannot verify the information given.
Kelewatan mungkin berlaku apabila FasaPay atau Alpari International tidak dapat mengesahkan maklumat yang diberi.

Any information given to us is held with the utmost care and security.
Sebarang maklumat yang anda berikan kepada kami dipegang dengan penuh perhatian dan keselamatan.

The bar code on your ticket is individual and can be used to get personal information given to the airline.
Kod bar di pas masuk anda adalah unik untuk anda dan boleh digunakan bagi mencari maklumat yang anda berikan kepada syarikat penerbangan.

DISCLAIMER: The information given on the highlands4you has been provided in good faith, it is intended only as a general guide.
PENAFIAN: Maklumat yang diberikan di dataran tinggi4you telah disediakan dengan niat baik, ia hanya bertujuan sebagai panduan umum.

Whilst we have made every effort to ensure the accuracy of the information on the Website, the information given on the Website is subject to change without notice.
Meskipun kami telah membuat segala usaha untuk memastikan ketepatan maklumat laman web ini, maklumat yang diberi pada laman web ini tertakluk pada perubahan, selalunya tanpa notis.

Taking the time to understand the information given to you about the appliances that you buy will help you make the best decision for your household.
Mengambil masa untuk memahami maklumat yang diberikan kepada anda mengenai peralatan yang anda beli akan membantu anda membuat keputusan terbaik untuk isi rumah anda.

Some third parties may be intermediaries that act solely as links in the distribution chain, and do not store, retain, or use the information given to them.
Sesetengah daripada pihak ketiga mungkin perantara yang bertindak semata-mata sebagai pautan dalam rantaian pengedaran, dan Jangan Simpan, mengekalkan, atau menggunakan maklumat yang diberikan kepada mereka.

(1) Where the Public Prosecutor is satisfied on information given to him by an investigating officer that any movable property or any accretion to it which is- Act A1467.
( 1) Jika Pendakwa Raya berpuas hati berdasarkan maklumat yang diberikan kepadanya oleh seseorang pegawai penyiasat bahawa apa-apa harta alih atau apa-apa pertambahan kepadanya yang menjadi- Akta A1467.

I am aware that if the information given by me is not accurate or correct, the certificate may be avoided, my claim denied or reduced, the terms of the certificate changed or varied, or the certificate terminated.
Saya menyedari bahawa jika mana-mana jawapan atau pernyataan atau maklumat yang diberikan oleh saya adalah tidak tepat atau tidak betul, sijil ini boleh dielakkan dan tuntutan saya dinafikan atau dikurangkan, terma sijil ditukar atau diubah, atau sijil ini ditamatkan.

I am aware that if any of my answers or statements or information given by me is not accurate/correct, the policy may be avoided, my claim denied or reduced, the terms of the policy changed or varied, or the policy terminated.
Saya menyedari bahawa jika mana-mana jawapan atau pernyataan atau maklumat yang diberikan oleh saya adalah tidak tepat atau tidak betul, sijil ini boleh dielakkan dan tuntutan saya dinafikan atau dikurangkan, terma sijil ditukar atau diubah, atau sijil ini ditamatkan.

(2) Notwithstanding anything contained in any written law, any information given under this section by any person charged with any offence in connection with the driving of a motor vehicle may be used as evidence at the hearing of the charge.
( 2) Walau apa pun yang terkandung di dalam mana-mana undangundang bertulis, apa-apa maklumat yang diberikan di bawah seksyen ini oleh mana-mana orang yang dipertuduh dengan mana-mana kesalahan yang berkaitan dengan pemanduan suatu kenderaan motor boleh digunakan sebagai keterangan dalam perbicaraan terhadap pertuduhan itu.