Examples of using Is representing in English and their translations into Malay
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hoven, is representing the School.
Gordon White of McKool Smith P.C., which is representing the company.
Chase is representing me, so I'm gonna beat this.
WaliAllah, be with a Sheikh and you're going to say, this one is representing the Prophet I'm looking for.
WaliAllah, mendampingi seorang Sheikh dan kamu akan berkata,' inilah wakil Rasulullah yang sedang saya cari-cari.The T and O map is representing only the top-half of the spherical Earth.
The judge“recognized the immediate harm the law was causing to the people it affects outweighed any theoretical publicpurpose of the law,” lawyer Catherine McKenzie, who is representing the people challenging the law, told Reuters.
Hakim maklum tentang bahaya segera menyusuli undang-undang itu terhadap penduduk dan impaknya lebih besar berbanding sebarangtujuan undang-undang berdasarkan theori, peguam, Catherine McKenzie yang mewakili mereka yang membantah undang-undang itu, memberitahu Reuters.She is representing United States at the Miss World 2018 in Sanya, China on December 8, 2018.
Beliau akan mewakili Malaysia dalam pertandingan Miss World 2018 di Sanya, China pada 8 Disember 2018.Even though he is not married,having an affair with a resident of the country where he is representing The Netherlands places him in a vulnerable position,” the paper added.
Walaupun beliau duda,menjalin hubungan sulit dengan penduduk negara tempat beliau mewakili Belanda meletak beliau dalam kedudukan lemah," tambah akhbar tersebut.It is representing Jakarta, because the three cities are represented as sub areas of Jakarta, because the distance from Jakarta and those three cities are very near.
Ia mewakili Jakarta, kerana tiga bandar tersebut diwakili sebagai subwilayah di Jakarta, kerana jarak dari Jakarta dan ketiga kota itu sangat dekat.We have come to realise that the AG is representing the Government- that would include both the Ministry and Bomba(Fire Department).
Kami perlu mengambil maklumAG mewakili kerajaan- termasuklah kedua-dua kementerian dan bomba.Who is representing the student body. first I would like to introduce every member of the panel starting from Uzoamaka Chukwu, I would like to welcome everyone to this committee meeting and.
Yang mewakili badan pelajar. Saya ingin mengalu-alukan semua orang ke mesyuarat jawatankuasa ini bermula dengan Uzoamaka Chukwu, dan saya ingin memperkenalkan setiap ahli panel terlebih dahulu.For example, a proxy who is representing his wife who owns a unit will be able to cast a vote on her behalf.
Contohnya, seorang proksi yang mewakili suaminya yang merupakan pemilik unit boleh mengundi bagi pihak suami tersebut.Thrichelvam who is representing Noor Ehsanuddin protested against the conditions to report at MACC office as his client is a busy businessman and did not have time to report himself.
Thrichelvam yang mewakili Noor Ehsanuddin membantah syarat melapor diri di pejabat SPRM dengan alasan anak guamnya seorang ahli perniagaan yang sibuk dan tidak mempunyai masa untuk melapor diri.However, lawyer Megat Syazlee Mokhtarom, who is representing Farid, has appealed to cancel the warrant until his client's next hearing on January 14.
Bagaimanapun, peguam Megat Syazlee Mokhtarom yang mewakili Farid Kamil memohon untuk membatalkan pengeluaran waran itu sehingga tarikh perbicaraan seterusnya pada 14 Januari nanti.Syazlin, who is representing Adib's family, claimed the attempts started after the expert witness she brought in testified that the firefighter could have been assaulted during last November's Seafield Temple riots.
Syazlin, yang mewakili keluarga Adib, mendakwa campur tangan itu bermula selepas dia membawa saksi pakar memberi keterangan bahawa Adib mungkin diserang semasa rusuhan kuil Seafield, November tahun lalu.So it seems to me that the AG, who is representing the MACC, knows better than the anti-graft agency that Najib is a criminal.
Jadi, saya berpendapat bahawa AG, yang mewakili SPRM, mendahului agensi anti-rasuah dengan mengatakan bahawa Najib adalah seorang penjenayah.Counsel S Selvarajah, who is representing the church, informed the media that the church had submitted to court that based on the Federal Court ruling on Sept 3 in the case of Majlis Agama Islam Selangor vs Bong Boon Chuen& 150 others, the High Court had no jurisdiction to allow intervention in judicial review proceedings under Order 15 Rule 6(2)(b) of the Rules of the High Court 1980.
Peguam S. Selvarajah, yang mewakili gereja itu, memberitahu pemberita yang geraja itu telah mengemukakan hujah di mahkamah berdasarkan keputusan Mahkamah Persekutuan pada 3 Sept dalam kes Majlis Agama Islam Selangor lwn Bong Boon Chuen& 150 yang lain, iaitu Mahkamah Tinggi tidak mempunyai bidang kuasa untuk membenarkan pencelahan dalam prosiding semakan kehakiman mengikut Perintah 15, Peraturan 6( 2)() Peraturan-peraturan Mahkamah Tinggi 1980.Earlier, lawyer Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah, who is representing Najib, submitted that his client had his right to have a fair trial and not trial by the media or by the court of public opinion.
Terdahulu, peguam Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah yang mewakili Najib berhujah bahawa anak guamnya mempunyai hak kepada perbicaraan adil dan bukan diadili oleh media atau mahkamah pendapat orang awam.President Ursula von der Leyen is representing the European Commission at the UN Climate Conference(COP25) on her first day in office, delivering a speech in the opening Leaders' Session today.
Presiden Suruhanjaya Ursula von der Leyen( gambar) mewakili Suruhanjaya Eropah pada Persidangan Iklim PBB( COP25) pada hari pertama beliau di pejabat( 2 December), menyampaikan ucapan di sesi Pembukaan Pemimpin.Law firm Kreindler& Kreindler LP, which is representing around 20 families, said the expired battery was"potentially very significant" in determining compensation if it had hurt the search for the missing plane.
Syarikat undang-undang Amerika, Kreindler& Kreindler LP, yang kini mewakili sekitar 20 keluarga, berkata bateri yang tamat tempoh" berpotensi menjadi bahan bukti amat penting" dalam menentukan pampasan.Meanwhile, counsel Shailender Bhar who is representing the next-of-kin of eight other victims on board the flight, also submitted a negligence and breach of contract suit against MAS and Malaysia Airlines Berhad(MAB).
Sementara itu, peguam Shailender Bhar yang mewakili lapan lagi waris pesawat malang MH17 turut mengemukakan saman kecuaian dan pelanggaran kontrak terhadap Malaysia MAS dan Malaysia Airlines Berhad( MAB).Manohar Lal Sharma, who is representing the bus driver, his brother and another man, said the case must go to trial so the evidence presented by police can be examined in court.
Manohar Lal Sharma yang akan mewakili pemandu bas dan dua defendan utama iaitu adiknya dan seorang lagi lelaki berkata, kes itu perlu dibicarakan supaya bukti dikumpul polis boleh dibentangkan di mahkamah dan menyoal balas bukti tersebut.Counsel M Visvanathan, who is representing Gunasegaran's family, claimed that the police had“expedited” Gunasegaran's death by assaulting him while he was in detention and failing to provide him emergency first aid when he collapsed.
Peguam M Visvanathan, yang mewakili keluarga Gunasegaran mendakwa polis' mempercepatkan' kematian Gunasegaran dengan membelasahnya ketika dalam tahanan dan gagal memberikan bantuan kecemasan ketika dia pengsan.However, Lawyer Syazlin Mansor, who is representing the Housing and Local Government Ministry, the Fire Department and family members of the victim, objected to the request, arguing that all witnesses had been given fair and equal opportunity to testify.
Sementara itu, peguam Syazlin Mansor mewakili Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan, bomba dan keluarga mangsa, membantah permohonan untuk memanggil semula saksi pakar berkenaan sebab berpendapat semua saksi telah diberikan peluang adil dan saksama untuk memberikan keterangan.Each SAR is represented by a unit that corresponds to an equivalent share of stock.
Setiap unit mewakili suatu bahagian yang bersamaan nilai dengan aset bersih.You are representing the Muslim community.
Saya hadir mewakili komuniti Muslim di sini.Thomas was representing Fahdah and Hanipa was acting for Ahmad Lutfi.
Thomas mewakili Fahdah dan Hanipa bertindak untuk Ahmad Lutfi.
