JOKINGLY Meaning in Malay - translations and usage examples

• secara berseloroh
• secara bergurau
• bercanda

Examples of using Jokingly in English and their translations into Malay

Destroy him," Joan said jokingly.
Musnahkan dia," kata Joan, bergurau.

Bring it up jokingly and see their reaction.
Sentuhlah dengan lembut dan lihat reaksinya.

I thought it was the enemy coming, he said jokingly, smiling.
Saya fikir ia adalah musuh yang akan datang, beliau berkata secara berseloroh, tersenyum.

This is jokingly called a chapter“20” 13+7….
Ini secara bergurau dipanggil bab" 20" 13+ 7.

If you want to see, go to(Galeri Perdana) Langkawi,“ he said jokingly.
Kalau nak tengok, boleh pergi( Galeri Perdana) Langkawi," katanya secara berseloroh.

Farmers even jokingly call it"rabbit gold.
Petani bahkan berseloroh menyebutnya" emas kelinci.

Bodil has worked at the institution as long as you remember, and she was called not entirely jokingly Dragon.
Bodil telah bekerja di institusi selagi anda masih ingat, dan dia telah dipanggil bukan sepenuhnya secara berseloroh Dragon.

So I asked him jokingly whether I should take another job. He asked.
Jadi saya bertanya kepadanya sama ada secara berseloroh saya perlu mengambil pekerjaan lain. Dia bertanya.

Several prophetic hadiths warned the muslims against frightening others seriously or jokingly.
Sebahagian hadis Nabi SAW turut memberikan amaran ke atas umat Islam daripada menakutkan orang lain sama ada secara serius mahupun bergurau.

Some men, jokingly, offer material help to girls in torn jeans or a needle with threads.
Beberapa lelaki, berseloroh, menawarkan bantuan bahan kepada gadis-gadis dalam jeans yang koyak atau jarum dengan benang.

The same friend with whom they sat at the same desk together, studied at the institute and kissed jokingly after couples.
Teman wanita yang sama dengan mereka duduk di meja yang sama, belajar di institut itu dan mencium bercanda selepas pasangan.

When the husband does not see, we are jokingly making eyes at each other, but both know that this means absolutely nothing.
Ketika suami tidak melihat, kita bercanda membuat mata satu sama lain, tetapi kedua-duanya tahu bahawa ini tidak bermakna apa-apa.

Dorn is also an accomplished pilot who owns and operates a Lockheed T-33 trainer jet, which he jokingly refers to as his“starship”.
Dorn juga seorang juruterbang berjaya yang memiliki dan mengendalikan jet jurulatih Lockheed T-33, mana beliau secara berseloroh merujuk kepada sebagai beliau starship.

At one point, Saddiq jokingly called Dr Mahathir“cikgu Mahathir”(literally,“teacher Mahathir”)- something few would dare do.
Pada satu ketika, Saddiq secara bersloroh memanggil Dr Mahathir" cikgu Mahathir"--- sesuatu yang tidak ramai berani melakukannya.

Dorn is also an accomplished pilot and owns and operates an Air ForceT-33 trainer jet, which he jokingly refers to it as his'starship'.
Dorn juga seorang juruterbang berjaya yang memiliki dan mengendalikan jet jurulatih Lockheed T-33, mana beliau secara berseloroh merujuk kepada sebagai beliau starship.

I jokingly said I was the age I was and quite frankly needed every chance, so I was happy to have the remaining two put back in.
Saya berseloroh berkata saya adalah usia saya dan terus terang saya memerlukan setiap peluang, jadi Saya gembira dapat baki dua lagi.

For the shape of the teeth, the animal is sometimes jokingly called the"underground crocodile"- they are very sharp and have the shape of a cone.
Untuk bentuk gigi, haiwan ini kadang-kadang bercanda disebut" buaya bawah tanah"- mereka sangat tajam dan mempunyai bentuk kerucut.

Arizona Governor, John Fife Symington, holds a press conference dressed in an alien costume. Attempting to diffuse public alarm, at which he jokingly presents a member of his staff.
Gabenor Arizona, John Fife Symington mengadakan sidang akhbar Cuba memadamkan kekecohan awam, di mana dia bergurau memperkenalkan pekerjanya dalam kostum makhluk asing.

During Song Ji-hyo's week(episode 333), Haha even jokingly apologized for marrying his wife Byul and said that he could have won her love.
Selama minggu Song Ji-hyo( episod 333), Haha malah bercanda meminta maaf kerana menikahi isterinya Byul dan mengatakan bahawa dia boleh memenangkan cintanya.

He was jokingly also called the"plastic surgeon" due to his use of plastic instead of glass for greenhouses and his use of clear and black plastic as mulch in vegetable production.
Beliau juga digelar secara bergurau" pembedah plastik" disebabkan beliau menggunakan plastik dan bukan kaca untuk rumah hijau dan beliau menggunakan plastik lut cahaya dan hitam dalam penghasilan sayur.

In the slang of the 80s of the last century, such buildings were jokingly called"incubator", as there was not the slightest architectural twist in them.
Dalam tahun 80- an abad yang lalu, bangunan tersebut secara bergurau dipanggil" inkubator", kerana tidak ada sedikit senibina seni bina di dalamnya.

When it appeared that the« female» are not able to cope with the tasks assigned to them, they are converted, adding specifications« male», why soldiers jokingly dubbed them« hermaphrodites».
Apabila ia muncul bahawa<< perempuan>> tidak dapat menangani tugas-tugas yang diberikan kepada mereka, mereka berubah, sambil menambah spesifikasi<< lelaki>>, mengapa askar berseloroh digelar mereka<< hermafrodit>>

Speakers of Nagoya dialect are often jokingly said to sound like a cat, as the syllable myaa is often found at the end of sentences, and ja nyaa is the Nagoya version of ja nai, a form of negation.
Ini adalah kerana suku kata myaa selalu ditemui di hujung ayat dan ja nyaa merupakan versi Nagoya untuk ja nai, iaitu satu bentuk kata penafian.

His first job was working at a Woolworths at which his brother Lawrence worked, and jokingly describes being fired by Lawrence as one of the"scarring events" of his youth.
Kerja pertama beliau bekerja di sebuah Woolworths di mana saudara Lawrence beliau bekerja, dan secara berseloroh menggambarkan dipecat oleh Lawrence sebagai salah satu peristiwa parut mudanya.

Kennedy jokingly referred to himself as"a graduate of the Michigan of the East, Harvard University" in his speech proposing the formation of the Peace Corps speaking to a crowd from the front steps of the Michigan Union.
Kennedy kiddingly merujuk kepada dirinya sebagai graduan daripada Michigan Timur, Universiti Harvard dalam ucapannya mencadangkan pembentukan Peace Corps bercakap kepada orang ramai dari langkah-langkah hadapan Michigan Union.

From Europeans, Tampere received the nickname"Northern Manchester", for its industrial power, but Russians jokingly called it"Finnish Ivanovo", alluding to the"city of brides".
Dari Eropah, Tampere menerima nama samaran" Northern Manchester", untuk kuasa perindustriannya, tetapi Rusia secara bergurau menyebutnya" Finland Ivanovo", merujuk kepada" kota pengantin perempuan".

Jokingly(not that there's anything funny there) doctors habitually refer to motorcycles(i.e., the accidents caused by riding one) as“donorcycles.” Apparently, these accidents are usually so frequent and fatal that they produce plenty of organ donors.
Berseloroh( tidak bahawa ada apa-apa lucu terdapat) doktor lazimnya merujuk kepada motosikal( iaitu, kemalangan yang disebabkan oleh menunggang satu) sebagai kitaran penderma. Rupa-rupanya, kemalangan ini biasanya begitu kerap dan boleh membawa maut yang mereka keluarkan banyak penderma organ.

When Baker was cast to replace Davison, many fans cited that shooting scene in Arc of Infinity, prompting Baker to say jokingly that he got the part of the Doctor by killing the incumbent.
Apabila Baker telah dibuang untuk menggantikan Davison, ramai peminat menyatakan bahawa tempat kejadian menembak di Arc Infinity, menyebabkan Baker berkata secara berseloroh bahawa dia mendapat sebahagian daripada Doktor dengan membunuh penyandang.

In one of the cases, in order to expose the identity of the person who hid the phone cables to cut off communications with the outside world, she was asked by Conan to fake an unbearable appendix pain, which she agreed to after jokingly requesting for a Fusae Brand's wallet for her cooperation.
Dalam satu kes misalnya, untuk mendedahkan identiti orang yang menyembunyikan kabel telefon untuk memotong komunikasi dengan dunia luar, beliau telah diminta oleh Conan sakit apendiks palsu yang tidak tertanggung, yang dia bersetuju selepas secara berseloroh meminta dompet Jenama Fusae atas kerjasama beliau.

In one of the cases for instance, in order to expose the identity of the person who hid the phone cables to cut off communications with the outside world, she was asked by Conan to fake an unbearable appendix pain, which she agreed to after jokingly requesting for a Fusae Brand's wallet for her cooperation.
Dalam satu kes misalnya, untuk mendedahkan identiti orang yang menyembunyikan kabel telefon untuk memotong komunikasi dengan dunia luar, beliau telah diminta oleh Conan sakit apendiks palsu yang tidak tertanggung, yang dia bersetuju selepas secara berseloroh meminta dompet Jenama Fusae atas kerjasama beliau.