LIGHT FASTNESS Meaning in Malay - translations and usage examples

• fastness cahaya

Examples of using Light fastness in English and their translations into Malay

Light Fastness(8=excellent) 7-8.
Cahaya tahan luntur( 8= hebat) 7- 8.

Heat resistance, good light fastness;
Rintangan haba, fastness cahaya yang baik;

The light fastness was 6-7 grade and 7-8 grade respectively.
The kubu cahaya adalah masing-masing 6- 7 gred dan 7- 8 gred.

They have poor(Basic Dyes) to good(metal complex based) light fastness.
Mereka mempunyai miskin( asas pewarna) untuk baik( fast based metal) fastness cahaya.

Have good resistance to heat and light fastness, mainly used for plastic, thermoplastic resin, good compatibility, can also be applied to polyester, polypropylene fiber, nylon protoplasmic tinting;
Mempunyai ketahanan yang baik terhadap haba dan cahaya fastness, terutamanya digunakan untuk plastik, resin termoplastik, keserasian yang baik, juga boleh digunakan untuk poliester, serat polipropilena, nilon protoplasmik warna;

It has good wrinkle resistance, low price, high strength, strong corrosion resistance and good light fastness.
Ia mempunyai rintangan kedutan yang baik, harga rendah, kekuatan tinggi, rintangan kakisan yang kuat dan fastness cahaya yang baik.

It can be used with Phosphotungsten aluminate to form lakes with characteristic of high light fastness, bright color, strong dyeing power and good transparency.
Ia boleh digunakan dengan Phosphotungsten aluminat untuk membentuk tasik dengan ciri kubu cahaya yang tinggi, warna yang terang, pencelupan kuat kuasa dan ketelusan yang baik.

As the basic dye on the fiber after the light fastness to light fastness and fastness to washing fastness, is now very little fabric dyeing, mainly for cultural and educational supplies, paper coloring, wool, silk and manufacturing lakes.
Sebagai pewarna asas pada gentian selepas kudanya cahaya ke kubu dan kelantangan cahaya untuk membasuh kubu, kini sangat kecil pencelupan kain, terutamanya untuk bekalan budaya dan pendidikan, pewarna kertas, bulu, sutera dan tasik pembuatan.

They are introduced to market by excellent quality pigment with good light fastness and refined natural oil.
Mereka diperkenalkan ke pasaran dengan pigmen berkualiti tinggi dengan kelincahan cahaya yang baik dan minyak semula jadi yang halus.

Red to brown powder, bright color transparent, in ethanol in higher solubility, heat resistance, light fastness is better.
Merah hingga serbuk coklat, warna cerah telus, dalam etanol dalam keterlarutan yang lebih tinggi, rintangan haba, ketahanan cahaya lebih baik.

Formaldehyde-free Fixing Agent HTF-6 is able to improve washing fastness, perspiration fastness, light fastness dye of reactive and there is no effect to brilliance.
Tanpa formaldehid menetapkan agen HTF-6 adalah mampu untuk meningkatkan fastness basuh, peluh fastness, cahaya fastness pewarna daripada reaktif dan terdapat tiada kesan kepada kecemerlangan.

Color fastness to light: 7.
Kubu warna kepada cahaya: 7.

Pigment printing fabric 1 Printed printed fabrics have bright and bright color and good light stability It can give the fabric a full dry and soft hand feeling especially the excellent rubbing fastness The correct use of dry and wet fastness can….
Kain percetakan pigmen: 1. Kain bercetak yang dicetak mempunyai warna cerah dan terang dan kestabilan cahaya yang baik. Ia boleh memberikan kain yang penuh tangan, kering dan lembut, terutama kelenturan menggosok yang sangat baik. Pemakaian tegak kering dan basah yang betul boleh mencapai 4 atau lebih tinggi rujukan.

Pigment printing fabric 1 Printed printed fabrics have bright and bright color and good light stability It can give the fabric a full dry and soft hand feeling especially the excellent rubbing fastness The correct use of dry and wet fastness can….
Kain percetakan pigmen: 1. Kain bercetak yang dicetak mempunyai warna cerah dan terang dan kestabilan cahaya yang baik. Ia boleh memberikan kain yang penuh tangan, kering dan lembut, terutama kelenturan menggosok yang sangat baik. Pemakaian tegak.

Pigment printing fabric 1 Printed printed fabrics have bright and bright color and good light stability It can give the fabric a full dry and soft hand feeling especially the excellent rubbing fastness The correct use of dry and wet fastness can reach 4 or above only reference the washing fastness is excellent and the….
Kain percetakan pigmen: 1. Kain bercetak yang dicetak mempunyai warna cerah dan terang dan kestabilan cahaya yang baik. Ia boleh memberikan kain yang penuh tangan, kering dan lembut, terutama kelenturan menggosok yang sangat baik. Pemakaian tegak kering dan basah yang betul boleh mencapai 4 atau lebih tinggi rujukan.

The outstanding properties of solubility in solvents, light and heat fastness and strong color strength are the advantage rather than current solvent dyes.
Sifat-sifat keterlarutan dalam pelarut, kelincahan cahaya dan haba dan kekuatan warna yang kuat adalah kelebihan dan bukannya pewarna pelarut semasa.

It is suitable for fixation of direct blended dyes and is able to improve color fastness of fabric obviously. PROPERTY Appearance Colorless to light yellow….
Ia sesuai untuk mengawet mayat/ kadaver daripada terus campur pewarna dan mampu memperbaiki warna fastness kain jelas. Harta tanah.