MORE WRONG Meaning in Malay - translations and usage examples

• lebih salah

Examples of using More wrong in English and their translations into Malay

Nothing more wrong….
Tak bagi lagi salah.

More wrong than right.
Banyak salah daripada betul.

Never was I more wrong….
Tidak pernah saya lebih zalim.

Yes, it is more wrong… we… not only mistakes.
Ya, ia adalah kesilapan dan kita. Lebih bukan satu-satunya kesilapan..

You couldn't be more wrong!
Anda tidak boleh lebih salah!

Who doth more wrong than such as invent a falsehood against Allah?
Maka tidak ada yang lebih zalim dari orang-orang yang berdusta terhadap Allah?

I couldn't have been more wrong.
Saya tidak boleh lebih salah.

Who doth more wrong than those who invent a life against Allah?
Dan tidak ada yang lebih zalim daripada orang-orang yang mereka-reka perkara-perkara dusta terhadap Allah!

May couldn't have been more wrong.
Mungkin tidak boleh lebih salah.

And who does more wrong than he who invents a lie against Allah!
Dan tidak ada yang lebih zalim daripada orang-orang yang mereka-reka perkara-perkara dusta terhadap Allah!

Stop talking, say more wrong.
Cakap salah, tak cakap lagi salah.

And who does more wrong than he who invents a lie against Allah.
( Tetapi mereka tidak dapat berbuat demikian); Maka tidak ada yang lebih zalim dari orang-orang yang berdusta terhadap Allah.

But they couldn't be more wrong.
Tetapi mereka tidak boleh menjadi lebih salah.

Who doth more wrong than such as invent a falsehood against Allah?
( Tetapi mereka tidak dapat berbuat demikian); Maka tidak ada yang lebih zalim dari orang-orang yang berdusta terhadap Allah?

Actually, May couldn't have been more wrong.
Sebenarnya, Mungkin tidak boleh lebih salah.

No one's been more wrong than you.
Tak ada yang lebih salah darimu.

Although some people will say that Forums are dying, they couldn't be more wrong.
Walaupun sesetengah orang akan mengatakan Forum yang sedang mati, mereka tidak boleh menjadi lebih salah.

Who doth more wrong than such as forge a lie against Allah, or deny His Signs?'?
Maka siapakah yang lebih zalim daripada orang yang mengada-adakan kedustaan terhadap Allah atau mendustakan ayat-ayat-Nya?

No way! You couldn't be more wrong, chubs!
C& H00ffff&} Tiada jalan! Kau tidak boleh lebih salah, chub!

Who doth more wrong than such as forge a lie against Allah, or deny His Signs?
Dengan yang demikian, tidaklah ada yang lebih zalim daripada orang yang berdusta terhadap Allah atau yang mendustakan ayat-ayatNya?

Some people assume that being obese or overweight is just a cosmetic issue- but they could not be more wrong.
Sesetengah orang menganggap bahawa gemuk atau berlebihan berat badan adalah hanya isu yang kosmetik- tetapi mereka tidak boleh menjadi lebih salah.

Who doth more wrong than he who inventeth alie against Allah or rejecteth His Sings?
Dan siapakah yang lebih aniaya daripada orang yang membuat-buat suatu kedustaan terhadap Allah, atau mendustakan ayat-ayat-Nya?

The agent with a complex beautifying effect seems unattainable, after all there is no magic potion with miraculous properties- nothing more wrong.
Ejen yang mempunyai kesan kecantikan yang kompleks seolah-olah tidak dapat dicapai, selepas tidak ada ramuan ajaib dengan sifat ajaib- tidak lebih salah.

Who, then, doth more wrong than one whoutters a lie concerning Allah, and rejects the Truth when it comes to him;?
Maka siapakah yang lebih lalim daripada orang yang membuat-buat dusta terhadap Allah dan mendustakan kebenaran ketika datang kepadanya?

It's like what-- what-- what's right is wrong and what's wrong is more wrong, and… I just know that when… When we rode together.
Ia kelihatn seperti-- apa-- apa yang betul adalah salah dan apa yang salah adalah lebih salah, dan saya cuna tahu itu bila kita memandu bersama kita pisahkan semua yang teruk itu.

Then who does more wrong than one who invents a lie against Allah, to lead mankind astray without knowledge?
Oleh itu, siapakah yang lebih zalim daripada orang yang berdusta terhadap Allah untuk menyesatkan manusia dengan tidak berdasarkan ilmu pengetahuan?

And who does more wrong than one to whom are recited the Signs of his Lord, and who then turns away therefrom?
Dan tidaklah ada yang lebih zalim daripada orang yang diberi ingat dengan ayat-ayat Tuhannya, kemudian dia berpaling daripadanya( dan tetap mengingkarinya)?

Who doth more wrong than he who inventeth a lie against Allah or rejecteth His Sings?
Dan siapakah lagi yang lebih aniaya dari orang yang mengada-adakan perkara-perkara yang dusta terhadap Allah atau yang mendustakan ayat-ayat keteranganNya?

And who does more wrong than he who invents a lie against Allah or rejects the Truth when it reaches him?
Dan tidaklah ada yang lebih zalim daripada orang yang mereka-reka perkara-perkara yang dusta terhadap Allah atau mendustakan kebenaran setelah kebenaran itu disampaikan kepadanya?

Who, then, doth more wrong than one who utters a lie concerning Allah, and rejects the Truth when it comes to him!
( Apabila berlaku yang demikian), maka nyatalah bahawa tidak ada yang lebih zalim daripada orang yang mereka-reka perkara-perkara yang dusta terhadap Allah dan mendustakan kebenaran sebaik-baik sahaja kebenaran itu disampaikan kepadanya!