NON-WORKING Meaning in Malay - translations and usage examples

• tidak bekerja
• tidak berfungsi

Examples of using Non-working in English and their translations into Malay

The test strip has two parts: working and non-working.
Strip ujian mempunyai dua bahagian: bekerja dan tidak berfungsi.

Represents a non-working day and 0 represents a workday.
Mewakili hari tidak bekerja dan 0 mewakili hari kerja..

In any case, Saturdays and Sundays are always regarded as non-working days.
Secara lalai, Sabtu dan Ahad dianggap sebagai hari tidak bekerja.

On holiday and non-working days,"noisy" repairs are prohibited.
Pada hari cuti dan tidak bekerja, pembaikan" bising" adalah dilarang.

Dependency ratio refers to ratio of dependent population(non-working) to total population.
Nisbah tanggungan merupakan suatu pengukuran yang menunjukkan sebahagian populasi( tidak berkerja) yang bergantung kepada populasi yang berkerja..

One of them downed a non-working U.S. spy satellite in February 2008.
Amerika Syarikat juga memusnahkan sebuah satelit pengawasan yang tidak berfungsi pada 21 Februari, 2008.

Then rotating scraper inside the oil tank to the opposite side position of the non-working injector, then stops the motor.
Kemudian berputar pengikis di dalam tangki minyak ke kedudukan bertentangan penyuntik tidak berfungsi, kemudian berhenti motor.

Remove non-working- removal from the list of inactive or non-working accounts.
Keluarkan tidak bekerja- pembuangan dari senarai tidak aktif atau tidak bekerja akaun.

Meanwhile, financial assistance for non-working OKU will be increased from RM150 to RM200.
Sementara itu, bantuan kewangan untuk tidak bekerja OKU dinaikkan daripada RM150 kepada RM200.

Number of workdays between the start(10/1/2012) and end date(3/1/2013), with the three holidays as non-working days.
Bilangan hari bekerja antara tarikh mula( 10/ 1/ 2012) dan tarikh tamat( 3/ 1/ 2013), dengan tiga hari cuti sebagai hari tidak bekerja.

This is achieved by bringing in the non-working state of its main parts, making structural changes in them.
Ini dicapai dengan membawa keadaan tidak berfungsi di bahagian utamanya, membuat perubahan struktur di dalamnya.

Number of workdays between the start(10/1/2012) and end date(3/1/2013), with the 11/22/2012 holiday as a non-working day.
Bilangan hari bekerja antara tarikh mula( 10/ 1/ 2012) dan tarikh tamat( 3/ 1/ 2013), dengan cuti 11/ 22/ 2012 sebagai hari tidak bekerja.

In rare cases, the non-working kidneys may be removed to control infection or high blood pressure.
Jarang berlaku, buah pinggang yang tidak berfungsi mungkin akan dikeluarkan untuk mengawal risiko jangkitan kuman atau tekanan darah tinggi.

In the U. K, the code“01632” is used the same way but it also provides non-working suggestions for some other cities.
Di UK, kod 01632 digunakan dengan cara yang sama tetapi ia juga memberi cadangan untuk tidak bekerja kepada beberapa bandar-bandar lain.

Screw out the non-working injector including the spring and piston rod, and the oil is taken from the oil tank with the index finger.
Skru penyuntik yang tidak berfungsi termasuk rod spring dan piston, dan minyak diambil dari tangki minyak dengan jari telunjuk.

Public holidays, national holidays or legal holidays all means holidays which are generally set by law and are usually non-working days during the year.
Cuti umum, cuti kebangsaan, hari kelepasan am atau cuti undang-undang ialah cuti umumnya ditetapkan oleh undang-undang dan biasanya hari tidak bekerja dalam setahun tahun.

Of those non-working women, 2.6 million cited housework as the reason they were not in employment.
Daripada jumlah yang tidak bekerja, 60 peratus atau 2. 6 juta wanita memaklumkan bahawa bebanan kerja di rumah adalah sebab utama mereka tidak menyertai pasaran kerja..

Christine, the agent whom I sought help and advice from was very helpful in answering all my queries, even when it comes to calling her on non-working days.
Christine, agen yang saya cari bantuan dan nasihat dari sangat membantu dalam menjawab semua pertanyaan saya, walaupun ketika memanggilnya pada hari-hari yang tidak bekerja.

The program offers working or non-working students in the Sarasota and Manatee County area geographical convenience, flexibility, quality, and affordability.
Program ini menawarkan pelajar yang bekerja atau tidak bekerja di kawasan Geografi Sarasota dan Manatee County, fleksibiliti, kualiti, dan kemampuan.

Public holidays which is also known as national holiday or legal holiday is usually a non-working day during the year that is established by law by every country.
Cuti umum, cuti kebangsaan, hari kelepasan am atau cuti undang-undang ialah cuti umumnya ditetapkan oleh undang-undang dan biasanya hari tidak bekerja dalam setahun tahun.

Roomy glass teapot, designed for 12 cups, two levels of strength, three temperature variations, the ability to program autorun and protective shutdown after two hours of non-working state.
Teh kaca kaca yang direka untuk 12 cawan, dua tahap kekuatan, tiga variasi suhu, keupayaan untuk program autorun dan penutupan perlindungan selepas dua jam keadaan tidak berfungsi.

So, we take the test for the non-working part, and lower the other end of the strip to the specified level(usually manufacturers draw arrows) in a batch of urine for 10-15 seconds.
Oleh itu, kami mengambil ujian untuk bahagian yang tidak bekerja, dan menurunkan hujung jalur ke tahap yang ditentukan( biasanya pengeluar membuat anak panah) dalam satu kelompok air kencing selama 10- 15 saat.

According to the Houston Fire Department, an estimated 30 percent of all residential fires responded to are in homes without a smoke alarm(or they have a non-working smoke alarm).
Menurut Jabatan Bomba Houston, anggaran 30 peratus daripada semua kebakaran kediaman yang menanggapi berada di rumah tanpa penggera asap( atau mereka mempunyai penggera asap tidak berfungsi).

For those who are not able to come to the UTC during working hours, they can now do so at non-working hours, as services at the UTC operate from 10am to 10pm daily, except on public holidays and Fridays,” he told Bernamahere today.
Bagi mereka yang tidak dapat berurusan di agensi-agensi di dalam UTC pada waktu bekerja, mereka kini boleh melakukannya di luar waktu kerja memandangkan perkhidmatan UTC beroperasi dari pukul 10 pagi hingga pukul 10 malam, setiap hari kecuali hari kelepasan am iaitu hari Jumaat, katanya.

GLTools is 100% safe if you have a custom recovery installed(and you didn't disable backup in GLTools install dialog), if you will find it non-working, you can just flash uninstall_gltools.
GLTools adalah 100% selamat jika anda mempunyai pemulihan adat dipasang( dan kamu tidak menyahdayakan sandaran dalam GLTools memasang dialog), jika anda akan mendapati ia tidak bekerja, anda hanya boleh flash uninstall_ gltools.

It is usually a day that the legislature, parliament, congress, or sovereign has declared by statute, edict, or decree as a non-working day when the official arms of government such as the court system are closed.
Ia biasanya hari apabila perundangan, parlimen, kongres, atau monarki telah mengisytiharkan mengikut undang-undang, edik, atau dekri sebagai hari tidak bekerja apabila cabang rasmi kerajaan seperti sistem mahkamah adalah ditutup.

And yet- to rummage in entresol and in the closets, find an old vintage bag, a dusty manual coffee grinder, a grandmother's sewing machine, an ancient samovar, a non-working telephone set- and make this a luxurious art object that will bring originality to your interior.
Dan lagi- untuk merenung di entresol dan di dalam almari, cari beg vintik yang lama, pengisar kopi manual berdebu, mesin jahit nenek, samovar kuno, set telefon tidak berfungsi- dan buat ini objek seni mewah yang akan membawa keaslian ke pedalaman anda.