What is the translation of " NON-WORKING " in German?

• arbeitsfreie
• nicht arbeitenden
• nicht erwerbstätige
• nicht funktionierende
• nicht funktionsfähigen
• Non-working
• arbeitsfreien
• nicht arbeitende
• nicht funktionierenden
• Nicht-arbeits

Examples of using Non-working in English and their translations into German

Non-working number.
Nicht vergebene Nummer.

Set to Non-Working.
Auf Arbeitsfrei setzen.

Furthermore, we wanted to avoid the empty, non-working return.
Darüber hinaus wollte man den arbeitsfreien leeren Rücklauf vermeiden.

We buy non-working farms and get them working again.
Wir kaufen stillgelegte Bauernhöfe und nehmen sie wieder in Betrieb.

Select, Style> Non-working Time.
Wählen Sie ,Stil> Arbeitsfreie Zeit.

Non-working parents apply for benefits to the organs of the OSZN.
Nicht berufstätige Eltern beantragen Leistungen für die Organe des OSZN.

Working and non-working days.
Arbeitstage und arbeitsfreie Tage.

Of the indigenous members of the labour force, 9% are non-working.
Neun Prozent der autochthonen Erwerbsbevölkerung sind nicht erwerbstätig.

Excellent, but non-working forgeries.
Exzellente, aber nicht funktionsfähige Fälschungen.

In my non-working time, I take pleasure in the simple things in life.
In meiner arbeitsfreien Zeit, ich Freude an den einfachen Dingen im Leben.

I don't know what the non-working web page is.
Ich weiß nicht, was die nicht arbeitenden Web-Seite.

Non-working documents must be carried to the bodies of social protection.
Nicht funktionierende Dokumente müssen den Sozialschutzbehörden vorgelegt werden.

Your mind is freed from old non-working thoughts and attitudes.
Ihr Geist ist aus alten Nicht-Arbeits Gedanken und Haltungen befreit.

These schools then subsidised free education for the non-working poor.
Diese Schulen subventionierten dann die kostenlose Bildung für die nicht erwerbstätigen Armen.

He knew he sent non-working fire trucks to houses on fire?
Er wusste, dass er nicht funktionierende Löschfahrzeuge zu Bränden schickte?

Set the slider to, Hide all regular non-working days.
Stellen Sie den Schieberegler auf ,Alle regelmäßig arbeitsfreien Tage verbergen.

From today all non-working patients are supplied with the vegetable soup.
Ab heute werden alle nicht arbeitsfähigen Patienten mit der Gemüsesuppe versorgt.

That of a desolidarization between working and non-working Sans-Papiers.
Den der Entsolidarisierung zwischen arbeitenden und nicht arbeitenden Sans-Papiers.

Non-working full-time students Students are generally obliged to pay contributions.
Nichterwerbstätige Vollzeitstudierende Studierende sind grundsätzlich beitragspflichtig.

This will prevent any duplication between the Scheduler and non-working profiles.
So verhindern Sie doppelt angelegte Tasks im Taskplaner sowie nicht funktionierende Profile.

In the absence of non-working grandmothers, as a rule, one option is to search for a nanny.
In Abwesenheit von nicht arbeitenden Großmüttern besteht in der Regel die Suche nach einer Nanny.

How to import in MS Outlook national holidays(non-working days) from different countries.
Wie in MS Outlook Feiertagen(arbeitsfreie Tage) aus verschiedenen Ländern zu importieren.

The Hungarian legal system distinguishes among national holidays, state/bank holidays, and non-working days.
Das ungarische Rechtssystem unterscheidet zwischen Staatsfeiertagen und arbeitsfreien Tagen.

You probably want to know how many non-working days you have this year or maybe you dream of….
Sie möchten wahrscheinlich wissen, wie viele arbeitsfreie Tage Sie dieses Jahr haben oder vielleicht träumen Sie von….

For OEM software, your software will be bundled with an AS IS non-working hard drive.
Für Soem-Software wird Ihre Software mit zusammengerollt, WIE nicht arbeitendes Festplattenlaufwerk.

Non-working days are for the most part religious holidays and anniversaries of significant historical events.
Arbeitsfreie Tage sind meistens kirchliche Feiertage, oder stehen mit bedeutenden historischen Ereignissen in Zusammenhang.

Alternatively, you can also click the paintbrush icon and then in the General tab select Non-working Time from the drop-down menu.
Alternativ geht das auch mit einem Mausklick auf das Pinsel-Symbol und anschließend im Register Allgemein mit der Auswahl im Klappmenü Arbeitsfreie Zeit.

Use this valid, non-working Mastercard BIN2-series number to see if it is being validated in your widget.
Verwende diese gültige, nicht funktionierende Mastercard BIN2-Seriennummer, um festzustellen, ob sie in deinem Widget validiert wird.

Also, their appearance may be caused byconnecting to the network of non-working appliances, as well as the protection devices trip delay or malfunction.
Auch kann ihr Aussehen verursacht durchAnschluss an das Netz der nicht arbeitenden Geräten, sowie die Schutzeinrichtungen Auslöseverzögerung oder eine Fehlfunktion.

Allowance for children of non-working mothers whose husbands have been called up for military service Law 1483/84, Article 23 1.
Kindergeld für nicht erwerbstätige Mütter, deren Ehemänner ihren Wehrdienst ableisten Gesetz 1483/84, Artikel 23 Absatz 1.