PANES Meaning in Malay - translations and usage examples

• anak tetingkap
• jendela

Examples of using Panes in English and their translations into Malay

Freeze Panes.
Bekukan Jendela.

Tags: double low e glass igu glazing low e glass panes.
Tag: kaca rendah ganda kaca igu panel kaca rendah.

Show two panes of bookmarks.
Papar dua jendela tandabuku.

Vertical Panes.
Anak tetingkap Menegak.

Launch apps, open settings panes, run commands, and more from the lightning fast search view.
Lancar apl, buka anak tetingkap tetapan, jalan perintah, dan banyak lagi menerusi paparan gelintar sepantas kilat.

Horizontal Panes.
Anak Tetingkap Mengufuk.

Shows two panes of bookmarks.
Papar dua jendela tandabuku.

Factory cleaners for window panes.
Pembersih kilang untuk tetingkap tetingkap.

How to apply freeze/ unfreeze panes to multiple worksheets at once?
Bagaimana cara memohon membekukan/ melepaskan panel ke pelbagai lembaran kerja sekaligus?

Set view mode to use three vertical panes.
Tetapkan mod paparan yang menggunakan tiga anak tetingkap secara menegak.

Detection is possible through doors, panes of glass or thin walls.
Pengesanan boleh dilakukan melalui pintu, panel kaca atau dinding nipis.

You will enjoy the local traditional dances in Los panes.
Anda akan menikmati tarian tradisional tempatan dalam anak tetingkap Los.

Navigating it is easy with clearly marked panes filled with either apps, games, books, video, music, magazines, audio books etc.
Melayari ia adalah mudah dengan anak tetingkap ditandakan dengan jelas dipenuhi dengan sama ada aplikasi, permainan, buku, video, muzik, Majalah, buku audio dan lain-lain.

I believe all the phones in this shop broke the glass panes and flew out Dot!
Titik! Saya percaya semua semua telefon di kedai ini dah pecahkan panel gelas dan terbang!

This release features two new information panes that show lyrics, song statistics, artist biographies, photos and lists of tags and similar artists.
Keluaran ini fiturkan dua anak tetingkap maklumat baharu yang menunjukkan lirik, statistik lagu, biografi artis, foto dan senarai tag dan artis serupa.

The original bomb scattered the wooden benches in the Cathedral of Our Lady of Mount Carmel and blasted window panes.
Letupan awal memusnahkan bangku kayu di dalam Geraja Our Lady of Mount Carmel dan memecahkan panel kaca tingkap.

Some panes are locked to protect your Mac, indicated by a closed lock icon at the bottom of the pane, and the options are dimmed.
Sesetengah anak tetingkap dikunci untuk melindungi Mac anda, ditentukan oleh ikon kunci tertutup di bahagian bawah anak tetingkap dan pilihan dimalapkan.

The witnesses of the blast said that the first blast dispersed the wooden benches inside the Cathedral of Our Lady of Mount Carmel and bursted window glass panes.
Letupan awal memusnahkan bangku kayu di dalam Geraja Our Lady of Mount Carmel dan memecahkan panel kaca tingkap.

You can configure the editor to always display the line numbers and/ or bookmark panes when started from the View Defaults page of the configuration dialog.
Anda boleh konfigur editor agar sentiasa memaparkan bilangan baris dan/ atau tanda buku anak tetingkap apabila bermula dari Papar Piawai halaman dialog konfigurasi.

If you just want to freeze the top row of your spreadsheet, simply select the option Freeze Top Row from the Freeze Panes drop-down menu.
Jika anda hanya mahu mengulang baris tajuk pertama dalam lembaran kerja ini, sila pilih Freeze Top Row Pilihan dari Freeze Panes Senarai drop-down.

He pushed the glass door with such force that all the panes rang: he stepped out, and I held my breath, straining my ears without knowing what else I expected to hear.
Dia menolak pintu kaca dengan apa-apa kekerasan bahawa semua anak tetingkap yang berbunyi: dia melangkah, dan saya menahan nafas saya, meneran telinga saya tanpa mengetahui apa lagi yang saya harapkan mendengar.

Laminated glass is also used to increase the sound insulation rating of a window, where it significantly improves sound attenuation compared to unlaminated glass panes of the same thickness.
Kaca berlapis juga digunakan untuk meningkatkan rating penebat bunyi tingkap, di mana ia ketara meningkatkan pengecilan bunyi berbanding anak tetingkap kaca unlaminated ketebalan yang sama.

Lesson 3, Azure SQL Database Tools, describes the SQL Server Data Tools(SSDT) templates, panes, and projects that are available in Microsoft Visual Studio 2013.
Pelajaran 3, Alat Pangkalan Data Azure SQL, menerangkan templat, panel, dan projek Tools SQL Server Data( SSDT) yang tersedia dalam Microsoft Visual Studio 2013.

Panes are organized in such a way that users can easily monitor the market, current exposure, manage their orders and positions, follow the evolution of their equity, leverage and performance.
Anak tetingkap diatur sedemikian rupa sehingga pengguna dapat memantau pasaran, pendedahan semasa, mengurus pesanan dan posisi mereka, mengikuti evolusi ekuiti, leveraj dan prestasi mereka.

To give the user permission to access your shared files or screen, you may need to change settings in the File Sharing, Screen Sharing, or Remote Management panes of Sharing preferences.
Untuk benarkan pengguna baru untuk akses fail atau skrin yang dikongsi, anda mungkin perlu menukar seting dalam Perkongsian Fail, Perkongsian Skrin atau anak tetingkap Pengurusan Jauh daripada keutamaan Perkongsian.

Swiping through the panes of the home screen is smooth, jumping between apps works relatively quickly, but there can be a noticeable delay between the app opening and it being ready for use.
Meleret melalui anak tetingkap skrin utama lancar, melompat antara aplikasi berfungsi agak cepat, tetapi ada boleh menjadi kelewatan ketara antara pembukaan aplikasi dan ia menjadi sedia untuk digunakan.

To give the user permission to access your shared files or screen, you may need to change settings in the File Sharing, Screen Sharing, or Remote Management panes of Sharing preferences.
Untuk memberikan pengguna kebenaran bagi mengakses fail berkongsi atau skrin, anda mungkin perlu mengubah seting dalam Perkongsian Fail, Perkongsian Skrin atau anak tetingkap Pengurusan Jauh dari keutamaan Perkongsian.

A broad window with leaded panes looked out upon the moor; and over the mantel was another portrait of the stiff, plain little girl who seemed to stare at her more curiously than ever.
Tetingkap yang luas dengan anak tetingkap berplumbum kelihatan apabila moor; dan lebih rak di atas tungku satu lagi potret gadis yang sengit, sedikit dataran yang seolah-olah merenung lebih itu secara ingin tahu daripada sebelumnya.

One of the main advantages of the ribbon is that it consolidates, in one place, those tasks or entry points that used to require menus, toolbars, task panes, and other UI components to display.
Salah satu kelebihan utama reben adalah bahawa ia menggabungkan, di satu tempat, tugas tersebut atau entri titik yang digunakan untuk memerlukan menu, Bar alat, anak tetingkap tugas dan komponen UI lain untuk memaparkan.