What is the translation of " PANES " in German?

• Scheiben
• Glasscheiben
• Bereiche
• panes
• Fenster
• Heftchenblättern
• Fensterbereichen
• Ansichtsbereichen
• Fensterflächen
• Fensterscheiben

Examples of using Panes in English and their translations into German

MLCad calls these"panes.
MLCad nennt diese"Fensterbereiche.

These panes are for comparison only.
Diese Fenster dienen nur zum Vergleich.

The Intel WT page has two panes.
Die Intel WT-Seite verfügt über zwei Bereiche.

Polycarbobnate panes easily replaceable.
Polykarbonat Scheibe einfach austauschbar.

Ribbon"View": Select"Freeze Panes.
Menüband"Ansicht": Auswahl"Fenster einfrieren.

Zooming in all panes at the same time.
Gleichzeitiges Zoomen in allen Ansichtsbereichen.

Rates from $30 Cusco, Portal De Panes 147.
Preise ab $30 Cusco, Portal De Panes 147.

Moves forward between panes in the active window.
Vorwärtsbewegen zwischen Fensterbereichen im aktiven Fenster.

Charting windows is made of two panes.
Das Grafikfenster besteht aus zwei Bereichen.

Moves backward between panes in the active window.
Rückwärtsbewegen zwischen Fensterbereichen im aktiven Fenster.

This splits Xcode's editor in two panes.
Dies teilt den Xcode-Editor in zwei Bereiche.

He tried to break 17 panes of toughened glass in the game.
Er versuchte, 17 Glasscheiben brechen gehärtetem Glas im Spiel.

The column name will be changed in both panes.
Der Spaltenname wird in beiden Bereichen geändert.

LG G2 Touch Panes are parts requiring precision and production quality.
LG G2 Touch Panes sind Teile, die Präzision und Produktionsqualität erfordern.

German Roses, complete booklet with 3 panes.
Rosenausstellung, komplettes Markenheft mit 3 Heftchenblättern.

How to apply freeze/ unfreeze panes to multiple worksheets at once?
Wie man Einfrieren/ Aufheben der Fenster auf mehrere Arbeitsblätter gleichzeitig anwenden?

See Sec- tion 8.3,"General Information About Panes";
Siehe Abschnitt 8.3," Generelle Informationen über Fenster.

Server Group Node in the left and Action panes is replaced by Change Base URL.
Servergruppenknoten links und der Bereich Aktion wird durch Basis-URL ändern ersetzt.

President Ulbricht, complete booklet with 3 panes.
Präsident Ulbricht, komplettes Markenheft mit 3 Heftchenblättern.

How to split a worksheet into multiple panes in Excel?
Wie teilt man ein Arbeitsblatt in mehrere Bereiche in Excel auf?

Freshwater Fishes, complete booklet with five panes.
Süsswasserfische, komplettes Markenheft mit 5 Heftchenblättern.

Now I will introduce how to split a worksheet into panes in Excel.
Jetzt werde ich vorstellen, wie man ein Arbeitsblatt in Bereiche in Excel aufteilt.

In futile attacks the rain threw itself against the panes.
In sinnlosen Anläufen warf sich der Regen gegen die Scheibe.

Wiper blade, old version in Wartburg 353> Spare parts> Panes& rubber sections.
Wischerarm neue Ausführung in Wartburg 353> Ersatzteile> Glasscheiben& Gummiprofile.

Difference pane shows current difference in two vertical panes.
Unterschiedsleiste zeigt Unterschiede in zwei vertikalen Fenstern.

Other articles in category Wartburg 353> Spare parts> Panes& rubber sections.
Weitere Artikel der Warengruppe Wartburg 353> Ersatzteile> Glasscheiben& Gummiprofile.

Exposition"SOZPHILEX'85", complete booklet with two panes.
Briefmarkenausstellung"SOZPHILEX'85", komplettes Markenheft mit zwei Heftchenblättern.

Split Screen Vertical: View the layout in two or more separate panes side by side.
Splitscreen vertikal: Betrachten des Layouts in zwei oder mehr geteilten Fensterflächen nebeneinander.

Exhibition"SOZPHILEX'85", complete booklet with two panes.
Briefmarkenausstellung"SOZPHILEX'85", komplettes Markenheft mit zwei Heftchenblättern.

Activate the Wireframe or Bounding Box mode in one, two… all panes.
Aktivieren Sie Drahtgitter oder Gitterbox in einem, zwei… allen Ansichtsbereichen.