PERSONIFICATION Meaning in Malay - translations and usage examples

• personifikasi
• perwujudan
• keperibadian
• satu lambang

Examples of using Personification in English and their translations into Malay

You are the personification of power.
Awak ialah penjelmaan kuasa.

Personification is much used in visual arts.
Kecerdasan visual ruang banyak digunakan dalam seni visual.

Aeternitas- divine personification of eternity.
Aeternitas- keperibadian ilahi yang kekal.

Personification(giving human qualities to things or animals).
Personifikasi- memberikan sifat manusia kepada benda ataupun haiwan.

Michael Myers was the personification of evil.
Michael Myers adalah personifikasi kejahatan.

The personification of time itself.
Jelmaan daripada masa itu sendiri.

Phillipp Veits Germania(1877), a personification of Germany….
Germania oleh Phillipp Veit( 1877), satu personifikasi Jerman.

Personification- giving human qualities to animals or objects.
Personifikasi- memberikan sifat manusia kepada benda ataupun haiwan.

Ma'at was a goddess a personification of truth and justice.
Maat kedua-dia dewi dan personifikasi kebenaran dan keadilan.

Personification- when you give human characteristics to animals or objects.
Personifikasi- memberikan sifat manusia kepada benda ataupun haiwan.

Maat Maat was both the goddess and the personification of truth and justice.
Maat kedua-dia dewi dan personifikasi kebenaran dan keadilan.

The need for personification is a foundation for analyzing development.
Keperluan untuk personifikasi adalah asas untuk menganalisis pembangunan.

Popular types of figurative language are simile, metaphor, and personification.
Selainnya ialah bahasa-bahasa kiasan seperti simile, metafora, dan personifikasi.

White T-shirt has become the personification of good taste, combined with convenience.
T-shirt Putih telah menjadi perwujudan rasa yang baik, digabungkan dengan kemudahan.

The hotel also boasts of 6 suites while the royal suite is the personification of….
Hotel ini juga mempunyai 6 suite manakala suite diraja adalah perwujudan mewah dengan.

Today this style is the personification of something old and rebuilt for housing.
Hari ini gaya ini adalah gambaran tentang sesuatu yang lama dan dibina semula untuk perumahan.

Eris is named after the goddess Eris(Greek Έρις), a personification of strife and discord.
Eris dinamakan bersempena Tuhan Yunani Eris( Yunani), satu lambang persengketaan dan perbalahan.

The drawing can become the personification of the teenager's inner world, transmitting the passions and interests of the child.
Lukisan itu boleh menjadi gambaran tentang dunia dalaman remaja, menyampaikan nafsu dan kepentingan anak.

With its capacity to get to more areas around the globe and improved potential for personification, contracting secretly is the ideal approach to go for joy.
Dengan kapasiti untuk sampai ke kawasan lain di seluruh dunia dan potensi baik untuk perwujudan, kontrak rahsia adalah pendekatan yang sesuai untuk pergi untuk kegembiraan.

Uncle Sam(initials U.S.) is a common national personification of the American government that according to legend came into use during the War of 1812 and was supposedly named for Samuel Wilson.
Uncle Sam( singkatan U. S.) ialah personifikasi kebangsaan yang sama dari kerajaan Amerika atau Amerika Syarikat pada umumnya bahawa, menurut legenda, telah digunakan semasa Perang 1812 dan kononnya dinamakan untuk Samuel Wilson.

Russian style in the interior is the personification of centuries-old traditions and rich culture.
Gaya Rusia di kawasan pedalaman adalah keperibadian tradisi berabad-abad dan budaya kaya.

Fresco with a seated Venus, restored as a personification of Rome in the so-called”Dea Barberini”(“Barberini goddess”); Roman artwork, dated first half of the 4th century AD, from a room near the Baptistery of San Giovanni in Laterano.
Fresco dengan lambang Venus bersemayam, ditandakan sebagai perwujudan Rom dalam apa yang disebut" Dea Barberini"(" Dewi Barberini"); Karya seni Rom, bertarikh separuh pertama abad ke-4 AD, dari sebuah bilik berhampiran Baptis San Giovanni di Laterano.

Each model of these decorative elements is the personification of aristocracy, elegance, aesthetics and uniqueness.
Setiap model unsur-unsur hiasan ini adalah ciri bangsawan, keanggunan, estetika dan keunikan.

Uncle Sam(initials U.S.) is a common national personification of the American government or the United States in general that, according to legend, came into use during the War of 1812 and was supposedly named for Samuel Wilson but whose actual origin may be obscure.
Uncle Sam( singkatan U. S.) ialah personifikasi kebangsaan yang sama dari kerajaan Amerika atau Amerika Syarikat pada umumnya bahawa, menurut legenda, telah digunakan semasa Perang 1812 dan kononnya dinamakan untuk Samuel Wilson.

Hindus revere Shakti, or the personification of God's energy through a female figure.
Penganut Hindu menghormati Shakti, ataupun dikenali sebagai personifikasi tenaga Tuhan melalui bentuk wanita.

In Egyptian mythology, Anuket(also spelt Anqet, and in Greek, Anukis) was originally the personification and goddess of the Nile river, in areas such as Elephantine, at the start of the Nile's journey through Egypt, and in nearby regions of Nubia.
Dalam mitos Mesir, Anuket( juga dieja Anqet, dan dalam Greek, Anukis) pada asalnya merupakan personifikasi dan dewi sungai Nil, di kawasan seperti Elephantine, pada permulaan laluan sungai Nil melalui Mesir, dan wilayah berhampiran di Nubia.