PERSONS WORKING Meaning in Malay - translations and usage examples

• orang-orang yang bekerja
• orang yang bekerja

Examples of using Persons working in English and their translations into Malay

Or 2 persons working at the feeding section;
Atau 2 orang yang bekerja di bahagian pemakanan;

This arc flash hazard is a danger to persons working on energized switchgear.
Ini bahaya pancaran arka adalah bahaya kepada orang yang bekerja pada suis bertenaga.

There are 85 persons working in our company, including management staff(10 persons), professional and technical staff(8 persons), salesman staff(20 persons), operators(10 persons)..
Terdapat 85 orang yang bekerja di syarikat kami, termasuk kakitangan pengurusan( 10 orang), kakitangan profesional dan teknikal( 8 orang), kakitangan jurujual( 20 orang), pengendali( 10 orang)..

The procedure for maintaining records of persons working in the field of customs.
Prosedur untuk mengekalkan rekod orang yang bekerja dalam bidang kastam.

Subversion: A systemic attempt to overthrow or undermine a government or political system by persons working secretly from within.
Subversyen( subversion): Satu usaha yang sistematik untuk menjatuhkan atau melemahkan sistem kerajaan atau politik oleh orang-orang yang bekerja secara rahsia dari dalam.

For examining applications for inclusion in the register of persons working in the field of customs, and the inclusion of persons in the register, free of charge.
Untuk memeriksa permohonan untuk dimasukkan dalam daftar orang-orang yang bekerja di bidang kastam, dan kemasukan orang dalam daftar, percuma.

Changes in the information stated in the application for inclusion in one of the registers of persons working in the field of customs.
Perubahan dalam maklumat yang dinyatakan dalam permohonan untuk dimasukkan dalam satu daftar orang bekerja dalam bidang kastam.

Early pension benefits under Lists№1 and№2 of persons working in hazardous working conditions.
Manfaat Early pencen di bawah Senarai 1 dan 2 orang yang bekerja dalam keadaan kerja yang berbahaya.

The federal body of executive power authorized in the field of customs, maintain a register of persons working in the field of customs.
Badan persekutuan kuasa eksekutif yang diberi kuasa dalam bidang kastam, mengekalkan suatu daftar orang-orang yang bekerja dalam bidang kastam.

Accept responsibility for all work carried out by them, or under their supervision or direction, and shall take all reasonable steps to ensure that persons working under their authority are competent to carry out the tasks assigned to them and that they accept responsibility for work done under the authority delegated to them;
Seseorang Jurutera hendaklah menerima tanggung jawab peribadi semua kerja yang dilakukan olehnya atau kerja yang di bawah penyeliaannya atau arahannya, dan hendaklah mengambil semua langkah yang munasabah untuk memastikan orang yang bekerja di bawahnya adalah layak menjalankan kerja yang diberikan kepada mereka dan mereka menerima tanggung jawab peribadi untuk kerja yang dilakukan dengan kuasa yang diberikan kepada mereka 3.

(c)"substance for use in any factory" means any substance whether or not intended for use by persons working in a factory.".
Bahan bagi kegunaan semasa bekerja" ertinya apa-apa bahan yang dimaksudkan atau dibekalkan bagi kegunaan, sama ada secara eksklusif atau tidak, oleh orang-orang semasa bekerja;

Exception of the legal entity of the registers of persons working in the field of customs.
Pengecualian entiti undang-undang daftar orang yang bekerja di bidang kastam.

Subversion is defined in Merriam-Webster as“a systematic attempt to overthrow or undermine a government or system by persons working secretly from within.”.
Subversyen( subversion): Satu usaha yang sistematik untuk menjatuhkan atau melemahkan sistem kerajaan atau politik oleh orang-orang yang bekerja secara rahsia dari dalam.

Inclusion of legal persons in the registers of persons working in the field of customs.
Kemasukan orang undang-undang dalam daftar orang yang bekerja di bidang kastam.

Subversion is defined as“a systematic attempt to overthrow or undermine a government or political system by persons working secretly from within”.
Subversyen( subversion): Satu usaha yang sistematik untuk menjatuhkan atau melemahkan sistem kerajaan atau politik oleh orang-orang yang bekerja secara rahsia dari dalam.

To ensure the smooth running of the entity, the teaching staff was supported by 1,033 persons working as administrative and technical personnel as well as 48 trainees.
Untuk memastikan kelancaran entiti itu, kakitangan pengajar disokong oleh 1, 033 orang yang bekerja sebagai kakitangan pentadbiran dan teknikal serta 48 pelatih.

Subversive: a systematic attempt to overthrow or undermine a government or political system by persons working secretly from within.
Subversyen( subversion): Satu usaha yang sistematik untuk menjatuhkan atau melemahkan sistem kerajaan atau politik oleh orang-orang yang bekerja secara rahsia dari dalam.

Merriam-Webster's is more specific:‘a systematic attempt to overthrow or undermine a government or political system by persons working secretly from within.'.
Subversyen( subversion): Satu usaha yang sistematik untuk menjatuhkan atau melemahkan sistem kerajaan atau politik oleh orang-orang yang bekerja secara rahsia dari dalam.

The act of subverting: the state of being subverted; especially: a systematic attempt to overthrow or undermine a government or political system by persons working secretly from within(source).
Subversyen( subversion): Satu usaha yang sistematik untuk menjatuhkan atau melemahkan sistem kerajaan atau politik oleh orang-orang yang bekerja secara rahsia dari dalam.

With recent changes to national police record check screening policy these private firms are not permitted to conduct vulnerable-sector screening checks for persons working or volunteering with children, seniors, disabled, and so on.
Dengan perubahan baru-baru ini untuk rekod polis dasar pemeriksaan cek negara firma-firma swasta tidak dibenarkan untuk menjalankan pemeriksaan saringan terdedah-sektor bagi orang bekerja sukarela dengan kanak-kanak, warga emas, orang kurang upaya, dan sebagainya.

Participation in the formation and implementation of state policy in the field of customs nonprofit organizations of persons carrying out activities related to the importation of goods into the Russian Federation and their export from the Russian Federation and(or) persons working in the field of customs, may be in the following forms.
Penyertaan dalam pembentukan itu dan pelaksanaan dasar negeri di bidang kastam organisasi bukan untung orang yang menjalankan aktiviti-aktiviti yang berkaitan pengimportan barangan ke dalam Persekutuan yang Rusia dan eksport mereka dari yang Persekutuan Rusia dan( atau) orang yang bekerja di bidang kastam, boleh menjadi dalam bentuk berikut.

It lifts one person working at unlimited heights.
Ia mengangkat satu orang yang bekerja pada ketinggian yang tidak terhad.

Hang in the room where the person works or rest different amulets.
Gantung di dalam bilik di mana orang itu berfungsi atau berehat azimat yang berbeza.

We require every person working in DRU, to reach work safely every day.
Kami mewajibkan setiap orang yang bekerja di DRU, untuk mencapai tempat kerja secara selamat setiap hari.

Not every DIYer is female and not every person working on projects is on Pinterest.
Tidak setiap DIYer adalah perempuan dan tidak setiap orang yang bekerja pada projek adalah pada Pinterest.

Place of work" means premises where persons work or premises used for the storage of plant or substance;
Tempat kerja" ertinya premis tempat orangorang bekerja atau premis yang digunakan bagi penyimpanan loji atau bahan.

A person working in the employer's place of business is physically within the employer's direction and supervision.
Seseorang yang bekerja di tempat perniagaan majikan sekurang-kurangnya secara fizikal dalam arahan dan penyeliaan majikan.

When a person works to improve speech data, he also changes his own properties of consciousness, thereby developing his ability to objectively perceive information and make decisions.
Apabila seseorang berfungsi untuk memperbaiki data pertuturan, dia juga mengubah sifat kesadarannya sendiri, sehingga mengembangkan keupayaannya untuk mengetahui secara langsung dan membuat keputusan.

It is a method of choice in psychosomatic diseases, post-traumatic stress disorder, childhood neuroses, when the verbal component is insufficient due to age or the inability to realize what kind of emotion a person works with.
Ia adalah satu kaedah pilihan dalam penyakit psikosomatik, gangguan tekanan selepas trauma, neurosis kanak-kanak, apabila komponen lisan tidak mencukupi kerana usia atau ketidakupayaan untuk menyedari apa jenis emosi seseorang bekerja.