PLAYONMAC Meaning in Malay - translations and usage examples

• playonmac

Examples of using Playonmac in English and their translations into Malay

How to install PlayOnMac.
Cara untuk memasang PlayOnMac.

After that PlayOnMac is ready for use.
Selepas itu PlayOnMac sedia untuk digunakan.

After restarting the system, run PlayOnMac again.
Selepas memulakan semula sistem, jalankan PlayOnMac sekali lagi.

PlayOnMac first launch window will appear.
Pelancaran pertama tetingkap PlayOnMac akan menjelma.

The first component that PlayOnMac will install is XQuartz.
Komponen pertama yang akan dipasang oleh PlayOnMac adalah XQuartz.

PlayOnMac will be used to open it automatically.
PlayOnMac akan digunakan untuk membukanya secara automatik.

Double click on it in PlayOnMac window to launch the terminal.
Klik dua kali pada tetingkap PlayOnMac untuk melancarkan terminal.

PlayOnMac will be used automatically to open it.
PlayOnMac akan digunakan secara automatik untuk membuka fail berkenaan.

To do this, please open the PlayOnMac upper menu and select“Manage Wine Versions”.
Untuk melakukannya, sila buka menu atas PlayOnMac dan pilih" Manage Wine Versions".

PlayOnMac creates a separate virtual logical drive for each installed program.
PlayOnMac mencipta pemacu logikal maya yang berasingan untuk setiap program yang dipasang.

Just double click on the terminal shortcut in the PlayOnMac window to start working.
Hanya klik dua kali pada pintasan terminal dalam tetingkap PlayOnMac untuk mula bekerja.

To install PlayOnMac follow the next steps.
Untuk memasang PlayOnMac, ikuti langkah-langkah seterusnya.

You can install MetaTrader 4 on Mac OS via a free software application PlayOnMac.
Memasang MetaTrader 4 pada OS MAC boleh dilakukan melalui aplikasi perisian percuma yang dipanggil PlayOnMac.

When you install PlayOnMac, the latest stable build of Wine is installed automatically.
Apabila anda memasang PlayOnMac, versi Wine stabil terbaharu akan dipasang secara automatik.

After the installation is complete, the new version of Wine will appear in the left part of PlayOnMac Wine versions manager window.
Selepas pemasangan selesai, versi terbaru Wine anda menjelma pada bahagian kiri tetingkap versi PlayOnMac manager.

PlayOnMac- is a Wine-based software for easy installation of Windows applications on Mac OS.
PlayOnMac adalah perisian berdasarkan Wine untuk kemudahan pemasangan aplikasi Windows pada OS Mac.

To upgrade Wine to the latest version, open PlayOnMac upper menu and select Manage Wine Versions.
Untuk menaik taraf Wine kepada versi terbaru, buka menu atas PlayOnMac dan pilih Manage Wine Versions.

To install PlayOnMac, open the product's official web site, move to Downloads section and click the link for downloading the latest version.
Untuk memasang PlayOnMac, buka laman web rasmi produk, pergi ke bahagian Muat turun dan klik pautan untuk memuat turun versi terkini.

In order to download the XQuartz application, simply launch the PlayOnMac program and click the“Next” button in every opened window, until the download process begins.
Untuk memuat turun aplikasi XQuartz, cuma lancarkan program PlayOnMac dan klik butang Next pada setiap tetingkap yang dibuka, sehingga proses muat turun bermula.

PlayOnMac is a tool that helps Mac users easily install and run applications that were originally designed to work in Microsoft Windows via Wine.
PlayOnMac adalah alat untuk membantu memudahkan pengguna Mac untuk memasang dan menjalankan pelbagai aplikasi yang asalnya direka bentuk untuk dijalankan pada Microsoft Windows, melalui penggunaan Wine( sebagai front-end).

As soon as you complete all operations with the PlayOnMac program, download the MetaTrader4 terminal for Windows from our website and open the file.
Sebaik sahaja anda menyelesaikan semua operasi dengan program PlayOnMac, muat turun terminal MetaTrader4 untuk Windows dari laman web kami dan buka fail tersebut.

PlayOnMac is a tool to help Mac users to easily install and run numerous applications originally designed to work on Microsoft Windows, via the use of(as a front-end for) Wine.
PlayOnMac adalah alat untuk membantu memudahkan pengguna Mac untuk memasang dan menjalankan pelbagai aplikasi yang asalnya direka bentuk untuk dijalankan pada Microsoft Windows, melalui penggunaan Wine( sebagai front-end).

Note that MetaTrader4 terminal is officially supported by PlayOnMac, but the application does not recognize individual instances of the program configured for specific broker.
Perhatian bahawa terminal MetaTrader4 disokong secara rasmi oleh PlayOnMac, tetapi aplikasi tersebut tidak mengenali individu program yang dikonfigurasikan untuk broker tertentu.

If the application is not installed on your Mac, it will automatically begin the moment you launch the PlayOnMac program or try to install the MetaTrader4 terminal via PlayOnMac.
Jika aplikasi tersebut belum dipasang pada Mac anda, ia akan bermula secara automatik sebaik sahaja anda melancarkan program PlayOnMac atau cuba memasang terminal MetaTrader4 melalui PlayOnMac.

Once you return to the PlayOnMac main window, select the new internal shortcut and choose“Create a shortcut” option to add a new shortcut to your desktop.
Sebaik sahaja anda kembali ke tetingkap utama PlayOnMac, pilih shortcut dalaman baru dan pilih pilihan Create a shortcut untuk menambah shortcut baru dalam komputer anda.

Please note that in order to operate the PlayOnMac program requires the XQuartz open-source application, which the Apple Inc. contributes to.
Ambil perhatian bahawa untuk menggunakan program PlayOnMac memerlukan aplikasi open-source XQuartz, di mana Apple Inc. turut menyumbang.

When the installation is complete, PlayOnMac will offer you to create the shortcuts for the terminal components- the client terminal itself and MetaEditor for editing the code.
Apabila pemasangan selesai, PlayOnMac akan menawarkan anda untuk mencipta pintasan untuk komponen terminal- terminal pelanggan dan MetaEditor untuk mengedit kod.

If your system does not allow you to open the PlayOnMac file because the installation of the applications from other developers is disabled on your Mac, follow the following simple steps.
Jika sistem anda tidak membenarkan anda membuka fail PlayOnMac mungkin kerana aplikasi dari pemaju lain telah lumpuhkan oleh Mac anda, ikuti langkah mudah berikut.

When the installation is complete, PlayOnMac will offer to create shortcuts for the MetaTrader trading terminal and the MetaEditor:(terminal. exe) and(metaeditor. exe) respectively.
Apabila pemasangan selesai, PlayOnMac akan menawarkan untuk mewujudkan pintasan untuk terminal perdagangan MetaTrader dan MetaEditor:( terminal. exe) dan( metaeditor. exe) masing-masingnya.