PRIMA Meaning in Malay - translations and usage examples

• prima

Examples of using Prima in English and their translations into Malay

Good night, prima.
Selamat malam, sepupu.

Deed as prima facie evidence.
Sebagai keterangan prima facie.

Until our next adventure, prima.
Sehingga pengembaraan yang seterusnya, sepupu.

There must be prima facie case of.
Hendaklah menjadi keterangan prima facie mengenai.

The prima ballerina from the Moscow ballet.
Penari wanita utama balet untuk Balet Moscow.

This is our next adventure, prima. I mean, this.
Maksud saya ini pengembaraan kita yang seterusnya, sepupu.

There's no prima ballerina who can maintain friendships in this scenario, Irene.
Penari utama tiada kawan di atas pentas, Irene.

I mean, this… this is our next adventure, prima.
Maksud saya ini pengembaraan kita yang seterusnya, sepupu.

There must be a prima facie showing that the.
Hendaklah menjadi keterangan prima facie bahawa telah.

The judge also set Dec 3 to 4, Dec 9 until 12, and Dec 16 to 19 for Najib to enter his defence if the court found that the prosecution has established a prima facie case against the accused.
Hakim juga menetapkan 3 hingga 4 Disember, 9 hingga 12 Disember dan 16 hingga 19 Disember untuk Najib membela diri jika mahkamah mendapati bahawa pihak pendakwaan berjaya membuktikan kes prima facie terhadap tertuduh.

Ever since Norma made me prima. It's what they have always been doing.
Sejak Norma pilih saya jadi penari utama. Itu yang mereka asyik buat.

Justice Mohd Nazlan also fixed Dec 3 to 4, Dec 9 until 12 and Dec 16 to 19 for Najib to enter his defence if the court found that the prosecution has established a prima facie case against the accused.
Hakim Mohd Nazlan sebelum ini menetapkan 3 dan 4 Dis, 9 hingga 12 Dis, dan 16 hingga 19 Dis untuk Najib membela diri jika mahkamah mendapati pihak pendakwaan telah mewujudkan kes prima facie terhadap tertuduh.

The launch of CJ Wow Shop, a venture undertaken by Media Prima Television Networks(“MPTN”) in April this year, has been a success with close to RM20 million in sales recorded for the first three months of operations.
Pelancaran CJ Wow Shop, sebuah usahasama oleh Rangkaian Televisyen Media Prima( MPTN) yang dilancarkan April tahun ini, berjaya mencatatkan penjualan hampir RM20 juta dalam tempoh tiga bulan pertama beroperasi.

ED had earlier alleged before the court that Dayanidhi had generated funds worth Rs 742.58 crore through illegal means and there was sufficient prima facie material to proceed against him and other accused in the case.
Sebelum ini, di mahkamah, ED mendakwa Dayanidhi menjana dana bernilai Rs 742, 58 crore melalui cara yang tidak sah dan ia antara prima facie untuk meneruskan tuduhan terhadapnya dan individu lain yang tertuduh dalam kes itu.

Date: 16 Nov 2019(Saturday) Venue: Prima 11, Cyberjaya Challenge yourself and your team to±15 Obstacles within the 5km Trail Run(Bonus: We're making it even more exciting!) Registration is now open to all ABOs.
Tarikh: 16 Nov 2019( Sabtu) Tempat: Prima 11, Cyberjaya Cabar diri anda dan pasukan anda dalam Larian Denai 5km dengan+- 15 Halangan!( Bonus: Kami menjadikannya lebih menarik!) Pendaftaran kini dibuka kepada semua ABO.

Judge Collin Lawrence Sequerah ordered Arinze Alex Ugenyi, 29, and Ifeanyi Kingsley Chukwuka, 28, to be released after finding that the prosecution had failed to establish a prima facie case at the end of the prosecution case.
Hakim Collin Lawrence Sequerrah membuat keputusan itu terhadap Arinze Alex Ugenyt, 29, dan Ifeanyi Kingsley Chukwuka, 28, selepas mendapati pihak pendakwaan gagal membuktikan kes prima facie terhadap kedua-dua tertuduh di akhir kes pendakwaan.

Prima facie evidence suggests that the accused bolted all the doors of the house and murdered his family while they were asleep with a knife that we found near his body,” Ashutosh Dumbre, joint commissioner of Thane police, was quoted saying.
Bukti prima facie menunjukkan bahawa lelaki itu mengunci kesemua pintu rumah dan membunuh keluarganya semasa mereka sedang tidur, dengan sebilah pisau yang ditemui berhampiran mayatnya, kata Pesuruhjaya Polis Thane, Ashutosh Dumbre.

In all of statements in the past, we have maintained very clearly that the complaint filed by SUARAM at the end of 2009, had led French prosecutors to find sufficient prima facie evidence to allow the inquiry to move into the open courts for a deepened investigation;
Semua pernyataan pada masa lalu, kami telah mengekalkan sangat jelas bahawa aduan yang difailkan oleh SUARAM pada akhir tahun 2009, telah membawa pendakwa Perancis untuk mencari bukti prima facie yang mencukupi.

A prima facie case has also been found to exist in respect of Mr Kiplagat in relation to receipt, personally or by Athletics Kenya, of an apparent gift of two motor vehicles from the Qatar Association of Athletics Federation in the period 2014-2015.".
Satu kes prima facie telah juga didapati wujud berkenaan Encik Kiplagat berhubung penerimaan, secara peribadi atau melalui Athletik Kenya, sebuah hadiah dua kenderaan motor daripada Persatuan Persatuan Atletik Qatar dalam tempoh 2014- 2015.

This legislation ranges from complete bans on possessing these dogs, to restrictions and conditions on ownership, and sometimes establishes a legal presumption that these dogs are prima facie"dangerous" or"vicious.”.
Perundangan ini berbagai-bagai daripada pengharaman mutlak atas pemilikan anjing ini, kepada penyekatan dan pensyaratan atas pemilikan, dan kerap penubuhan anggapan di sisi undang-undang bahawa anjing ini secara prima facie adalah" berbahaya" atau" ganas" di sisi undang-undang.

A news website reported today that MCMC had in an email this week directed Astro and Media Prima Bhd not to air the PSA, as it featured opposition politicians as well as Tengku Razaleigh referring to problems the country was facing.
Sebuah lamanweb berita melaporkan hari ini bahawaSKMM- dalam satu emel minggu ini- mengarahkan Astro dan Media Prima Bhd supaya berhenti menyiarkan video' Undilah' kerana ia menampilkan ahli politik pembangkang serta Tengku Razaleigh, merujuk kepada masalah yang dihadapi negara.

(5) A certificate of appointment in the form of an authority card shall be issued to every officer of the Agency appointed under subsection(1), and such card shall be signed by the Director General and shall be prima facie evidence of the appointment under this Act.
( 4) Suatu perakuan pelantikan dalam bentuk kad kuasa hendaklah dikeluarkan kepada tiap-tiap pegawai Agensi yang dilantik di bawah subseksyen( 1), dan kad itu hendaklah ditandatangani oleh Ketua Pengarah dan hendaklah menjadi keterangan prima facie tentang pelantikan pegawai itu di bawah Akta ini.

Viu, the leading regional OTT video service and Media Prima Television Networks(MPTN) announced a partnership whereby, Media Prima will broadcast as a first run, three Viu Originals Salon, Jibril and The Bridge for the Malaysian market in 2018.
Viu, peneraju perkhidmatan video OTT serantau dan Media Prima Television Networks( MPTN) mengumumkan kerjasama di mana, Media Prima akan menyiarkan sebagai permulaan, tiga drama asli Viu, Salon',' Jibril' dan The Bridge' untuk pasaran Malaysia pada 2018.

(4) Subject to subsection(3), the Director General may conduct an inquiry, in the manner prescribed by the Minister, to determine whether there is prima facie evidence that an employee has been prematurely retired by his employer.
( 4) Tertakluk kepada subseksyen( 1), Ketua Pengarah boleh menjalankan satu siasatan, mengikut cara yang ditetapkan oleh Menteri, untuk menentukan sama ada terdapat keterangan prima facie bahawa pekerja itu telah dibersarakan secara pramatang oleh majikannya bertentangan dengan peruntukan Akta ini.

What is reprehensible and needs to be condemned are fake encounters as the facts of the instant case shows prima facie and the failure of the relevant authorities to discipline such officers and worse still, claim self-defence under the Police Act which has no relevancy to the killing,” Justice Hamid added.
Apa yang memualkan dan perlu dikutuk ialah pertembungan palsu sebagaimana ditunjukkan oleh fakta kes prima facie berkenaan dan kegagalan pihak berkuasa mendisiplin pegawai seumpama itu dan lebih teruk lagi mendakwa untuk mempertahan diri di bawah Akta Polis yang tidak relevan dengan pembunuhan," kata beliau.

Three of the seven free-to-air stations are managed by Radio Televisyen Malaysia, a federal government-owned media company headquartered in Kuala Lumpur, while the four commercial stations are owned by Media Prima, an integrated media company headquartered in Bandar Utama, Selangor.
Tiga daripada tujuh siaran percuma dikendalikan oleh Radio Televisyen Malaysia, yang dimiliki oleh syarikat media kerajaan persekutuan yang beribu pejabat di Kuala Lumpur, manakala empat stesen komersial yang lain dimiliki oleh Media Prima, sebuah syarikat media bersepadu yang beribu pejabat di Bandar Utama, Selangor.

He added that both Fan and Alfian possess the right experience in key industries which will be invaluable in helping Media Prima in delivering media advertising solution to clients wishing to take advantage of the Group's integrated media platforms.
Menurutnya, Fan, 46, dan Alfian, 41, mempunyai pengalaman dalam industri penting yang sangat bernilai dalam membantu Media Prima menyampaikan penyelesaian pengiklanan media kepada pelanggan yang berhasrat mengambil peluang daripada platform media bersepadu kumpulan tersebut.

The Board said it has conducted a thorough appointment process for the Group Chairman position and believes Datuk Mohd Nasir is the most suitable candidate to lead Media Prima forward as it embarks to become Malaysia's leading digital-first commerce and content company.
Lembaga Pengarah telah menjalankan proses pemilihan yang teliti untuk mengisi jawatan Pengerusi Kumpulan dan percaya Datuk Mohd Nasir merupakan calon yang paling sesuai untuk menerajui Media Prima di dalam usaha untuk menjadi syarikat kandungan dan perdagangan digital yang utama di Malaysia.