Examples of using
Re-election
in English and their translations into Malay
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
And they deserve re-election.
Mereka layak untuk pemilihan semula.
Re-election is not a joke.
Pilihanraya semula bukanlah satu gurauan.
He then won re-election four years later.
Obama kemudiannya memenangi semula dalam pilihan raya empat tahun selepas itu.
Re-election is in 15 days.
Pilihanraya semula akan dibuat 15 hari lagi.
The HDB's performance was crucial to the PAP's re-election in 1963.
Para HDB adalah penting untuk dipilih semula PAP pada tahun 1963.
The re-election was conducted at the 29th IMO Assembly at its headquarters in London, United Kingdom.
Pemilihan itu dibuat pada Perhimpunan IMO ke-29 di ibu pejabat majlis itu di London, United Kingdom.
This strategy was effective in ensuring Malaysia's re-election into the ICAO Council for the third time consecutively.
Strategi ini ternyata berkesan apabila Malaysia telah dipilih semula sebagai ahli Majlis ICAO buat kali ketiga berturut-turut.
Those idiots who call themselves politicians… have buried their heads in the sand andstood for nothing but re-election.
Orang-orang bodoh yang menggelar diri mereka ahli politik telah dikebumikan kepalanya dalam pasir danberdiri untuk apa-apa tetapi dilantik semula.
Two months after his 1984 re-election, he was charged for allegedly mis-stating his party accounts.
Dua bulan selepas dipilih semulanya pada tahun 1984, beliau dituduh atas kesilapan menyatakan akaun partinya.
IN MOST countries a government that allowed $4.5bn to go missing from a statedevelopment agency would struggle to win re-election.
Di kebanyakan negara, kerajaan yang membenarkan AS$ 4. 5 bilion hilang dari agensipembangunan negara akan bergelut untuk menang dalam pilihan raya semula.
Voters for progressive climate policy were dismayed at the re-election of a prime minister who famously brought a lump of coal into Parliament.
Pengundi untuk dasar iklim progresif kecewa pada pemilihan semula perdana menteri yang terkenal membawa arang batu ke Parlimen.
The President and Vice President were elected from among the Councillors and held office for a period of one year,with eligibility for re-election.
Presiden dan Naib Presiden telah dipilih dalam kalangan Majlis dan jawatan yang dipegang dalam tempoh satu tahun,dengan kelayakan untuk pemilihan semula.
On August 26, 2008, Anwar won re-election in the Permatang Pauh by-election and returned to Parliament as leader of the Malaysian opposition.
Pada 26 Ogos 2008, Anwar memenangi pemilihan semula di Permatang Pauh dan kembali ke Parlimen sebagai ketua pembangkang Malaysia.
ST two members elected by ST's andagreed that one would stand for re-election at this time and this would be Jocelyn Simpson.
ST dua ahli yang dipilih oleh ST danbersetuju bahawa seseorang akan berdiri untuk pemilihan semula pada masa ini dan ini akan menjadi Jocelyn Simpson.
The cost of such a system is the instability of the entire political structure, leading to periodic parliamentary crises,which usually lead to re-election.
Kos sistem sedemikian adalah ketidakstabilan struktur politik keseluruhan, yang membawa kepada krisis parlimen berkala,yang biasanya membawa kepada pemilihan semula.
Therefore, further to his disqualification, a re-election should be held only for the post of Negeri Sembilan Division Secretary's position.
Oleh itu, lanjutan daripada pembatalan kelayakan Dauzkaply, pemilihan semula hanya perlu diadakan bagi jawatan setiausaha Bahagian Negeri Sembilan.
Google's YouTube site has been censored since mid-2009,following protests and allegations of vote fraud after the re-election of President Mahmoud Ahmadinejad.
Laman YouTube telah ditapis sejak pertengahan 2009,berikutan daripada bantahan dan dakwaan penipuan undi selepas pemilihan semula Presiden Mahmoud Ahmadinejad.
Following the re-election of Netanyahu as prime minister in 2009,“the scope and frequency of the transfer of goods increased significantly,” the statement said.
Susulan pemilihan semula Netanyahu sebagai perdana menteri pada 2009," skop dan kekerapan pemindahan barangan terbabit semakin meningkat dengan ketara," menurut kenyataan itu.
Saban has also made donations to Republicans,including a 2003 contribution to George W. Bush‘s 2004 re-election campaign.
Saban turut menghulurkan dermaan secara berpilih kepada beberapa ahli Parti Republikan, termasuklah sumbangan pada tahun2003 kepada kempen George W. Bush untuk dilantik semula pada tahun berikutnya.
In 2005, Lim suffered a surprise defeat in his campaign for re-election to the Melaka DAP committee when he and his wife came in last and second-last(respectively).
Pada 2005,Lim melakar kejutan pertarungan ketika mengadakan kempen pilihan raya di Melaka ke atas komiti DAP yang mana beliau dan isterinya terakhir dan kedua-terakhir( masing-masing).
Saban has also made donations to members of the Republican Party including a 2003contribution to George W. Bush's 2004 re-election campaign.
Saban turut menghulurkan dermaan secara berpilih kepada beberapa ahli Parti Republikan, termasuklah sumbangan pada tahun2003 kepada kempen George W. Bush untuk dilantik semula pada tahun berikutnya.
Carolyn noted from the By-laws that some of the Board needed to step down or stand for re-election in Jan 2015 and the by-laws were to do this by lots if needed.
Carolyn berkata dari Undang-Undang Kecil bahawa beberapa Lembaga perlu turun atau berdiri untuk pemilihan semula pada Jan 2015 dan undang-undang kecil adalah untuk melakukan ini dengan banyak jika diperlukan.
His re-election could revive stalled reconciliation efforts between Hamas and political rival Mahmoud Abbas, the Western-backed Palestinian president based in Ramallah, West Bank.
Pemilihan semula beliau dapat memulihkan usaha perdamaian yang terhenti antara Hamas dan saingan politik beliau, Mahmoud Abbas, presiden Palestin yang disokong Barat yang berpangkalan di Ramallah, Tebing Barat.
A British business delegation has joined Cameron on his trip to Indonesia, Malaysia, Singapore and Vietnam,his first venture outside Europe since winning re-election in May.
Delegasi 31 anggota daripada pelbagai sektor perniagaan Britian menyertai Cameron dalam lawatan beliau ke Indonesia, Malaysia, Singapura dan Vietnam,lawatan di luar Eropah pertama selepas memenangi pilihan raya pada Mei.
When a government seeks re-election they may introduce new policies as part of the campaign and are hoping for approval from the voters, and say they are seeking a"new mandate".
Apabila kerajaan meminta pemilihan semula, mereka boleh memperkenalkan dasar-dasar baru sebagai sebahagian daripada kempen dan berharap bagi mendapatkan kelulusan daripada pengundi, dan mengatakan mereka mencari" mandat baru".
(2) No person shall accept any appointment or election,reappointment or re-election as a chairman, director, chief executive officer or senior officer of an institution, unless such person-.
( 2) Tiada seorang pun boleh menerima mana-mana pelantikan atau pemilihan,pelantikan semula atau pemilihan semula sebagai pengerusi, pengarah, ketua pegawai eksekutif atau pegawai kanan institusi, melainkan jika orang itu-.
WASHINGTON- President Donald Trump's re-election campaign is set to report that it raised more than $30 million in the first quarter of 2019, edging out his top two Democratic rivals combined, according to figures it provided to The Associated Press.
WASHINGTON, 15 April- Kempen pemilihan semula Presiden Donald Trump dijangka melaporkan bahawa ia mengumpul lebih daripada AS$ 30 juta dalam suku pertama 2019, menewaskan dua pesaing Demokrat, menurut angka yang diberikan kepada The Associated Press.
The March pollwill be the first since the disputed 2009 re-election of President Mahmoud Ahmadinejad, whose declared victory triggered claims of fraud and widespread protests that were brutally put down.
Pilihan raya pada Macakan menjadi kali pertama sejak pertelingkahan dalam pilihan raya semula 2009 oleh Presiden Mahmoud Ahmadinejad, yang mengumumkan kemenangan walaupun mencetuskan dakwaan penipuan dan protes besar-besaran yang ditangani dengan kekerasan.
In a move that some saw as a reaction to Chen's re-election, the People's Republic of China enacted a proposed that allows the use of force on Taiwan and the Republic of China government if it formally declares independence.
Dalam sebuah langkah yang diperlihatkan oleh sesetengah orang sebagai gerak balas terhadap pemilihan semula Chen, Republik Rakyat China menggubal sebuah undang-undang anti-pemisahan yang membenarkan penggunaan kuasa terhadap Taiwan dan kerajaan Republik China jika ia mengisytiharkan kemerdekaan.
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文