REAL NEEDS Meaning in Malay - translations and usage examples

• keperluan sebenar

Examples of using Real needs in English and their translations into Malay

Standards too often do not support real needs and take far too long to mature;
Aduan biasa adalah kebiasaannya tidak menyokong keperluan sebenar mengambil masa terlalu lama untuk matang;

There the real needs of our customers are contemplated, and where every day, our products grow and improve in their quality.
Terdapat keperluan sebenar pelanggan kami yang dimaksudkan, dan di mana setiap hari, produk kami berkembang dan meningkatkan kualiti.

Through big databases analysis, they accurately learn the real needs of consumers.
Melalui analisis pangkalan data yang besar, mereka secara tepat mempelajari keperluan sebenar pengguna.

Built around the real needs of the business world, the EPITA curriculum is designed to meet its expectations.
Dibina sekitar keperluan sebenar dunia perniagaan, kurikulum Epita yang direka untuk memenuhi jangkaannya.

Mary Kay scientists spend years doing skin research to develop solutions for real people and real needs,” said Dr.
Saintis-saintis Mary Kay menghabiskan masa bertahun-tahun melakukan penyelidikan kulit untuk membangunkan penyelesaian bagi manusia sebenar dan keperluan sebenar, kata Dr.

Focusing on the real needs of discipline construction and economic development, SEM combines teaching and scientific research.
Memberi tumpuan kepada keperluan sebenar pembinaan disiplin dan pembangunan ekonomi, SEM menggabungkan pengajaran dan penyelidikan saintifik.

Thus, the large number of specialties allows the design of a customized program that meets the real needs of the student or training company, providing customized training.
Dengan cara ini, sejumlah besar kepakaran membolehkan reka bentuk program tersuai yang meliputi keperluan sebenar latihan pelajar atau syarikat, memberikan latihan khusus[-].

It based on customer's real needs and we can design the suitable and economical structure for our customer's final application.
Ia berdasarkan keperluan sebenar pelanggan dan kami boleh merekabentuk struktur yang sesuai dan ekonomik untuk aplikasi akhir pelanggan kami.

Among enterprise faculties, the venture ISG Business& Economics School, stands out for its modern multidisciplinary training, tailor-made to the real needs of the labour market.
Antara sekolah-sekolah perniagaan, ISG projek| Perniagaan& Ekonomi Sekolah, menonjol kerana latihan inovatif pelbagai disiplin, disesuaikan dengan keperluan sebenar pasaran buruh.

Attendees heard that if health care works to address the real needs of patients in the development of medicines, it decreases the risk for all parties.
Para hadirin mendengar bahawa jika penjagaan kesihatan berfungsi untuk menangani keperluan sebenar pesakit dalam pembangunan ubat, ia mengurangkan risiko untuk semua pihak.

Among business colleges, the challenge ISG Business& Economics College, stands out for its revolutionary multidisciplinary coaching, tailor-made to the real needs of the labour market.
Antara sekolah-sekolah perniagaan, ISG projek| Perniagaan& Ekonomi Sekolah, menonjol kerana latihan inovatif pelbagai disiplin, disesuaikan dengan keperluan sebenar pasaran buruh.

This system will meet the real needs of the Immigration Department as well as save nearly RM1 billion for the government through a more competitive, transparent and fair procurement through open tender.
Sistem ini akan memenuhi keperluan sebenar Jabatan Imigresen Malaysia di samping memberikan penjimatan yang dianggarkan hampir RM1 bilion kepada kerajaan menerusi perolehan secara tender terbuka yang lebih kompetitif, telus dan adil.

A comprehensive multi-annual study is conducted since the 1st year of our program in order to keep the class package up to date and centered on the real needs of the modern business environment.
Satu kajian multi-tahunan yang komprehensif dijalankan sejak tahun 1 program kami untuk memastikan pakej kelas terkini dan berpusat kepada keperluan sebenar persekitaran perniagaan moden.

The World Maritime University MSc in Maritime Affairs programme is designed to respond directly to the real needs of the maritime industry, both today and in planning for the future.-.
Universiti Maritim Sedunia MSc dalam program Kelautan direka untuk bertindak balas secara langsung kepada keperluan sebenar industri maritim, kedua-dua hari ini dan dalam perancangan untuk masa depan.

Only 1% buy their DVRs with more ports than the number decamere necessary, and when it does, in 99% of cases proves ineffective choice, because the difference in ports will be used entirely and thus money allocated nothing more expensive than a DVR real needs;
Hanya 1% beli DVR mereka dengan lebih port daripada bilangan decamere perlu, dan apabila ia berlaku, dalam 99% kes membuktikan yang ideal berkesan kerana pelabuhan perbezaan tidak akan digunakan sepenuhnya dan dengan itu wang yang diperuntukkan tidak lebih mahal daripada DVR keperluan sebenar;

Among the academic programs offered by WMU is the MSc in Maritime Affairs which is designed to respond directly to the real needs of the maritime industry, both today and in planning for the future.
Universiti Maritim Sedunia MSc dalam program Kelautan direka untuk bertindak balas secara langsung kepada keperluan sebenar industri maritim, kedua-dua hari ini dan dalam perancangan untuk masa depan.

Only 1% buy their DVRs with more ports than the number of rooms required, and when it does, in 99% of cases proves ineffective choice, because the difference in ports will be used entirely and thus money allocated on a DVR nothing more expensive than real needs;
Hanya 1% beli DVR mereka dengan lebih port daripada bilangan bilik yang diperlukan, dan apabila ia berlaku, dalam 99% kes membuktikan yang ideal berkesan kerana pelabuhan perbezaan tidak akan digunakan sepenuhnya dan dengan itu wang mengambil pada DVR untuk tidak lebih mahal daripada keperluan sebenar;

Immediately after the onset of the outbreak of 2019-nCoV in Wuhan, the co-founders and senior management team of Proya worked day and night in concert with the Wuhan Red Cross to understand the real needs, while quickly organizing overseas teams to purchase from European countries medical protective supplies urgently needed in Wuhan.
Sejurus selepas bermulanya wabak 2019- nCoV di Wuhan, pengasas bersama dan pasukan pengurusan kanan Proya bekerja siang dan malam bersama-sama Wuhan Red Cross untuk memahami keperluan sebenar, di samping segera mengatur penubuhan pasukan luar negara untuk membeli bekalan perlindungan perubatan dari negara-negara Eropah yang amat diperlukan di Wuhan.

With a capital that will be used to grant loans between individuals in the short and long term ranging from 2000 to 5000,000 to all serious people in the real needs, the interest rate is 2% per year.
Dengan modal yang akan digunakan untuk menyediakan pinjaman antara jangka pendek dan jangka panjang dari 2000 hingga 250. 5 juta MYR kepada sesiapa yang serius dan jujur dalam keperluan sebenar kita, kadar faedah adalah 2% berbanding dengan tempoh pembayaran balik.

The distant student lacks the instructor immediate support, that would also be able to motivate him, and if necessary, give special attention to real needs and difficulties that arise during study.
Juga pelajar memerlukan sokongan segera guru yang hadir dan dapat memotivasikan dan, jika perlu, memberi perhatian kepada keperluan sebenar dan kesukaran yang timbul semasa kajian.

We have a professional sales team, they have mastered the best technology and manufacturing processes, have years of experience in foreign trade sales, with customers able to communicate seamlessly and accurately understand the real needs of customers, providing customers with personalized service and unique products.
We mempunyai pasukan jualan yang profesional, mereka telah menguasai terbaik teknologi dan proses pembuatan, telah tahun pengalaman dalam jualan perdagangan asing, dengan pelanggan dapat berkomunikasi dengan lancar dan tepat memahami keperluan sebenar pelanggan, menyediakan pelanggan dengan perkhidmatan peribadi dan produk yang unik.

But for a man, a high level of intelligence is a real need.
Tetapi bagi lelaki, tahap kecerdasan yang tinggi adalah keperluan sebenar.

Special size also can be produce and offered as real need.
Saiz istimewa juga boleh dihasilkan dan ditawarkan sebagai keperluan sebenar.

There is now a real need for professionalsspecializing in the field of luxury…[-].
Kini terdapat satu keperluan sebenarnya untuk profesional yang pakar dalam bidang mewah[-].

For translation purposes there is a real need for localisation in all language pairing due to the high number of dialects.
Bagi tujuan terjemahan, terdapat keperluan sebenar untuk penyetempatan dalam semua padanan bahasa disebabkan bilangan dialek yang banyak.

This Racing Formula 3D game- Real need for race game attract the new users as well as they have interest.
Perlumbaan Formula 3D ini- Keperluan sebenar untuk permainan perlumbaan menarik pengguna baru serta mempunyai minat.

This is a prime opportunity: 1 there appears to be a real need for improved packaging for retail electronic products as is very easily demonstrated(a proven market for the product);
Ini adalah peluang perdana: 1 nampaknya ada keperluan sebenar untuk pembungkusan lebih baik untuk produk elektronik runcit sangat mudah menunjukkan( pasaran yang terbukti untuk produk);

This Racing Formula 3D game- Real need for race game have multiple control system like as super touch control system and fast tilt control system.
Permainan Formula 3D Racing- Keperluan sebenar untuk permainan perlumbaan mempunyai sistem kawalan yang banyak seperti sistem kawalan sentuh super dan sistem kawalan kecondongan pantas.

The uptake of psychological services by patients and families demonstrates the real need to expand these services across the UK.
Pengambilan perkhidmatan psikologi oleh pesakit dan keluarga menunjukkan keperluan sebenar untuk mengembangkan perkhidmatan ini di seluruh UK.

Uber sees a real need here to provide real solutions for real problems in cities.
Uber melihat keperluan sebenar di sini untuk menyediakan penyelesaian sebenar bagi masalah sebenar di bandar-bandar.