REFUNDING Meaning in Malay - translations and usage examples

• bayaran balik
• memulangkan
• mengembalikan
• membayar balik

Examples of using Refunding in English and their translations into Malay

Before refunding, make sure you know.
Sebelum membuat bayaran balik, pastikan anda tahu.

No cancellation charge on local tour, but the lost caused by refunding flight tickets.
Tiada caj pembatalan lawatan tempatan, tetapi yang hilang disebabkan oleh bayaran balik tiket penerbangan.

Check their policies for refunding money in case of damaged products.
Semak polisi mereka untuk mengembalikan wang dalam kes produk yang rosak.

Refunding an order results in the payment being sent back to the customer.
Membayar balik pesanan mengakibatkan pembayaran dikirim kembali kepada pelanggan.

Months in advance 20% of total trip cost, excludes the lost caused by refunding air tickets.
Bulan lebih awal 20% daripada jumlah kos perjalanan, tidak termasuk yang hilang yang disebabkan oleh bayaran balik tiket penerbangan.

While it won't remove a sale from your history, refunding the transaction will balance your books. You can check out help for details on how to process refund.
Walaupun ia tidak akan mengalih keluar jualan daripada sejarah anda, refunding urus niaga akan mengimbangkan buku anda.

Less than 7 days in advance 100% of total trip cost, excludes the lost caused by refunding air tickets.
Kurang dari 7 hari lebih awal 100% daripada jumlah kos perjalanan, tidak termasuk yang hilang yang disebabkan oleh bayaran balik tiket penerbangan.

(5) The Treasury, before refunding the balance of the policy moneys to the licensed life insurer on its application to pay the person referred to in subsection 169(2), may apply the balance of the policy moneys to pay any unpaid estate duty.
( 5) Perbendaharaan, sebelum memulangkan baki wang polisi itu kepada penanggung insurans hayat berlesen atas permohonannya untuk membayar orang yang disebut di dalam subseksyen 169( 2), boleh menggunakan baki wang polisi itu untuk membayar mana-mana duti harta pusaka yang belum dibayar.

We're pleased to announce that from the 12th of February through the 1st of July, 2018, Alpari will be refunding deposit commissions for alpari.
Sukacita kami ingin memaklumkan bahawa bermula dari 12 Februari sehingga 1 Julai 2018, Alpari akan memulangkan komisyen untuk deposit ke akaun alpari.

The system is meant for ensuring technical interaction between traders and investors which includes entirely automated monitoring of PAMM traders accounts, money crediting and refunding.
Ia bertujuan untuk memastikan penyelarasan teknikal antara pedagang dan pelabur, yang termasuk pemantauan akaun PAMM, penerimaan wang dan pulangan dana.

YYYY specifies the date the client submits to the Bank a request for reservation executed in accordance with the regulatory act of the Bank of Russia on the procedure for reserving and refunding the reservation amount when performing foreign exchange operations.
YYYY untuk penyerahan kepada Bank oleh aplikasi pelanggan untuk tempahan, dikeluarkan mengikut perbuatan normatif Bank Rusia atas perintah tempahan dan bayaran balik perizaban bagi urus niaga mata wang.

Infrequently, competitor websites may display prices no longer available or otherwise incorrect and where we believe this could be the case we will check with the competitor/ travel provider directly to make sure the price shown is accurate before refunding.
Dalam kerap, laman web pesaing mungkin memaparkan harga tiada lagi atau sebaliknya yang tidak betul dan di mana kami yakin ia boleh menjadi kes itu kami akan menyemak dengan pembekal pesaing/ perjalanan terus memastikan harga yang ditunjukkan adalah tepat sebelum memulangkan.

In the event that the force majeure persists for more than 14 consecutive days, we may terminate and withdraw reservations by giving 14 days' notice and refunding all monies paid prior to the force majeure event.
Jika force majeure berterusan selama lebih daripada 14 hari berturut-turut, kami boleh menamatkan dan menarik balik tempahan ini dengan memberi notis 14 hari ke alamat pengebilan asal anda dan mengembalikan semua jumlah yang dibayar sebelum kejadian force majeure.

Which products can be sold duty-free vary by jurisdiction, as well as how they can be sold, and the process of calculating the duty or refunding the duty component.
Di mana produk boleh dijual terbebas daripada cukai berbeza-beza mengikut bidang kuasa, serta bagaimana mereka boleh dijual, dan proses pengiraan cukai atau memulangkan komponen cukai.

YYYY specifies the date the client submits to the Bank a request for reservation executed in accordance with the regulatory act of the Bank of Russia on the procedure for reserving and refunding the reservation amount when performing foreign exchange operations.
YYYY untuk penyerahan kepada Bank oleh aplikasi pelanggan untuk tempahan, dikeluarkan mengikut perbuatan normatif Bank Rusia atas perintah tempahan dan membayar balik jumlah lebihan dalam pelaksanaan urus niaga pertukaran asing.

If a passenger does not fulfill the necessary safety requirements, Cathay Pacific/Cathay Dragon may re-assign a regular Economy seat before or during the journey without refunding the extra legroom reservation fee.
Jika penumpang tidak memenuhi keperluan keselamatan yang sepatutnya, Cathay Pacific/ Cathay Dragon boleh memperuntukkan semula tempat duduk Ekonomi biasa sebelum atau semasa perjalanan tanpa memulangkan yuran tempahan tempat duduk dengan ruang kaki tambahan.

In the event that the force majeure persists for more than 14 consecutive days, we may terminate and withdraw this booking by giving 14 days' notice to your original billing address and refunding all amounts paid prior to the force majeure event.
Jika force majeure berterusan selama lebih daripada 14 hari berturut-turut, kami boleh menamatkan dan menarik balik tempahan ini dengan memberi notis 14 hari ke alamat pengebilan asal anda dan mengembalikan semua jumlah yang dibayar sebelum kejadian force majeure.

If our performance is delayed, hindered or prevented by any event beyond our control for more than 14 consecutive days we may terminate and withdraw this booking by giving 14 days' notice to the renter's original billing address and refunding all amounts paid prior to the force majeure event.
Jika force majeure berterusan selama lebih daripada 14 hari berturut-turut, kami boleh menamatkan dan menarik balik tempahan ini dengan memberi notis 14 hari ke alamat pengebilan asal anda dan mengembalikan semua jumlah yang dibayar sebelum kejadian force majeure.

Currently, you can get us much as $50 refunded on your first trade.
Kini, anda boleh mendapat bayaran balik sebanyak$ 50 bagi dagangan pertama anda.

Refund of customs duties and taxes in the case of.
Memulangkan duti kastam dan cukai dalam hal.

Credit in the taxpayer's account will be refunded automatically to the taxpayer.
Bayaran balik lebihan kredit akan dibuat secara automatik kepada pembayar cukai.

Guarantee: We can refund you after got goods if it has any quality problems.
Jaminan: Kami boleh memulangkan anda selepas mendapat barang jika ia mempunyai masalah kualiti.

We will refund any contribution paid.
Kami akan memulangkan sebarang sumbangan yang telah dibayar.

We will not refund deposit money if you cancel your attendance.
Kami tidak akan memulangkan wang deposit jika anda membatalkan tempahan anda.

We will refund you any payments already made.
Kami akan memulangkan sebarang sumbangan yang telah dibayar.

Q: If you make poor quality goods, will you refund our fund?
S: Jika anda membuat barang berkualiti rendah, adakah anda akan memulangkan dana kami?

Brokers using the Rebate system- refund part of the commission for the transaction.
Broker yang menggunakan sistem Rebat- memulangkan bahagian komisen bagi urusniaga tersebut.

Parliament's intention is that taxpayers receive this refund.
Hasrat parlimen adalah pembayar cukai menerima balik bayaran ini.