RETAIN DATA Meaning in Malay - translations and usage examples

• menyimpan data
• mengekalkan data

Examples of using Retain data in English and their translations into Malay

RAM will retain data when the computer is turned off.
RAM menyimpan data buat sementara ketika computer digunakan.

Are we subject to any legal, contractual or similar obligations to retain data?
Adakah kami tertakluk kepada kewajipan undang-undang, kontraktual, atau kewajipan serupa untuk mengekalkan maklumat peribadi anda?

If so, we will retain data in accordance with your consent.
Jika ya, kami akan mengimpan data tersebut mengikut persetujuan anda.

We retain data for limited periods when it needs to be kept for legitimate business or legal purposes.
Kami mengekalkan data untuk tempoh yang terhad apabila perlu disimpan untuk tujuan perniagaan atau perundangan yang sah.

In case you unsubscribe from the Panel, we shall retain data for no longer than 3 months after you unsubscribe, unless otherwise required by law.
Sekiranya anda berhenti melanggan Panel, kami akan menyimpan data anda tidak melebihi 3 bulan selepas anda berhenti melanggan, melainkan sebaliknya dikehendaki oleh undang-undang.

We may retain data for a period in our backup or temporary systems.
Kami mungkin mengekalkan data untuk satu tempoh dalam sistem sandaran atau sementara kami.

With the ability to solve complex challenges, deliver everyday businesses processes, or simply retain data, Box has always been a step ahead of other cloud storage providers with a superior cloud document management system.
Dengan keupayaan untuk menyelesaikan cabaran-cabaran yang kompleks, menyampaikan proses perniagaan seharian atau hanya mengekalkan data, Box sentiasa satu langkah di hadapan pembekal penstoran awan lain.

We will retain data for as long as you use the Service and for a reasonable time thereafter.
Kami akan mengekalkan maklumat anda selagi anda menggunakan Perkhidmatan ini dan untuk masa yang munasabah selepas itu.

Mass storage devices retain data even when the computer is turned off.
Peranti storan massa mengekalkan data walaupun komputer dimatikan.

We may retain data for different periods of time for different purposes as required by statute, our legitimate interests or best business practices.
Kami boleh menyimpan data untuk tempoh masa yang berbeza untuk tujuan yang berbeza seperti yang diperlukan oleh undang-undang, kepentingan sah kami atau amalan perniagaan terbaik.

Hard disks can retain data even when a computer is powered off.
Cakera keras- boleh menyimpan beberapa banyak data meskipun komputer dimatikan.

In some instances, we may retain data for longer periods in order to comply with applicable laws, resolve disputes with any parties, and otherwise as necessary to allow us to conduct our business.
Dalam sesetengah keadaan, kami mungkin menyimpan data untuk tempoh yang lebih lama untuk mematuhi undang-undang yang terpakai( termasuk yang berkenaan dengan pengekalan dokumen), menyelesaikan pertikaian dengan mana-mana pihak, dan sebaliknya sebagaimana yang perlu untuk membolehkan kami menjalankan perniagaan kami.

In some cases, the Company may retain data for a limited period when it is needed for a legitimate business or legal purpose.
Dalam sesetengah kes, kami mengekalkan data untuk tempoh yang terhad apabila perlu disimpan untuk tujuan perniagaan atau perundangan yang sah.

In some instances, we may retain data for longer periods in order to comply with applicable laws(including those regarding document retention), resolve disputes with any parties, and otherwise as necessary to allow us to conduct our business.
Dalam sesetengah keadaan, kami mungkin menyimpan data untuk tempoh yang lebih lama untuk mematuhi undang-undang yang terpakai( termasuk yang berkenaan dengan pengekalan dokumen), menyelesaikan pertikaian dengan mana-mana pihak, dan sebaliknya sebagaimana yang perlu untuk membolehkan kami menjalankan perniagaan kami.

In case of deletion, we may retain data for limited periods when it needs to be kept for legitimate business or legal purposes.
Dalam sesetengah kes, kami mengekalkan data untuk tempoh yang terhad apabila perlu disimpan untuk tujuan perniagaan atau perundangan yang sah.

Typically, we retain data based on the criteria described in the table below.
Biasaannya, kami menyimpan data berdasarkan keperluan yang dinyatakan dalam jadual di bawah.

In some cases, we retain data for limited periods when it needs to be kept for legitimate business or legal purposes.
Dalam sesetengah kes, kami mengekalkan data untuk tempoh yang terhad apabila perlu disimpan untuk tujuan perniagaan atau perundangan yang sah.

Loyalty Programme Data- We retain data relating to loyalty programmes for as long is necessary to facilitate administration of our loyalty programme.
Data Program Kesetiaan- Kami mengekalkan data berkaitan program kesetian selama yang perlu bagi memudahkan pentadbiran program kesetiaan kami.

It's possible in some cases that we may retain data for longer periods in order to comply with any applicable laws(as an example, those regarding document retention), resolve disputes, and as might be necessary otherwise to allow us to conduct our business.
Dalam sesetengah keadaan, kami mungkin menyimpan data untuk tempoh yang lebih lama untuk mematuhi undang-undang yang terpakai( termasuk yang berkenaan dengan pengekalan dokumen), menyelesaikan pertikaian dengan mana-mana pihak, dan sebaliknya sebagaimana yang perlu untuk membolehkan kami menjalankan perniagaan kami.

Memory which retains data even when power is turned off.
Memori tidak mudah berubah bermakna data disimpan walaupun apabila tenaga ditutup.

ISTH retains data for the duration of the customer's or member's business relationship with ISTH.
ISTH mengekalkan data untuk tempoh hubungan pelanggan atau ahli perniagaan dengan ISTH.

As of 2010[update], most SSDs use NAND-based flash memory, which retains data without power.
Setakat 2014, kebanyakan SSD menggunakan ingatan kilat berasaskan NAND yang mengekalkan data tanpa bekalan kuasa.

SOHO retains data only as required or permitted by local law and while it has a legitimate business purpose.
HP menyimpan data hanya setakat yang diperlukan atau dibenarkan oleh undang-undang tempatan dan hanya selama mana ia mempunyai tujuan perniagaan yang sah.