ROOT PRIVILEGES Meaning in Malay - translations and usage examples

• keistimewaan root
• kelebihan root

Examples of using Root privileges in English and their translations into Malay

Need root privileges.
Perlukan kelebihan akar.

Will be run without root privileges.
Akan dijalankan tanpa keistimewaan root.

Root privileges required.
Kenangan root diperlukan.

Will be run with root privileges on kernel>= 2.6.8.
Akan dijalankan dengan keistimewaan root pada kernel>= 2. 6. 8.

Root privileges are required for running GParted.
Kendangan root diperlukan untuk jalankan GParted.

S: Sorry. You need root privileges to run this program.
S: Maaf. Anda perlukan kelayakan root untuk jalankan program ini.

The PCI subsystem could not be queried, this may need root privileges.
Subsistem PCI tidak boleh ditanya, ini mungkin memerlukan kelebihan root.

Hi, I root privileges in this android?
Hello, saya mempunyai kelebihan root dalam android ini?

You are trying to run%s with a non-root user! Some%s options need root privileges to work.
Anda cuba jalan% s melalui pengguna bukan-root! Beberapa pilihan% s perlukan keistimewaan root untuk berfungsi.

NOTE: This is only a simulation! apt-get needs root privileges for real execution. Keep also in mind that locking is deactivated, so don't depend on the relevance to the real current situation!
PERHATIAN: Ini hanya simulasi! apt-get perlukan keistimewaan untuk pelakuan sebenar. Sentiasa ingat penguncian telah dilumpuhkan, jadi jangan bergantung pada situasi semasa yang sebenar!

Adguard Premium makes use of neighborhood VPN technology to filter site visitors without root privileges.
AdBlock Premium menggunakan teknologi VPN kejiranan untuk menapis pelawat laman web tanpa kelebihan root.

Semitethered JailbreakIs the process by which we obtain root privileges and third-party applications store called Cydia.
Jailbreak SemitetheredIa adalah proses di mana kita mendapatkan kelebihan root dan aplikasi pihak ketiga kedai dipanggil Cydia.

Effective uid is not%d, is%s on a file system with the'nosuid' option set or an NFS file system without root privileges?
Uid efektif bukanlah% d, ialah% s pada sistem fail dengan pilihan' nosuid' ditetpakan atau sistem fail NFS tanpa kelayakan root?

It is highly recommended to configure cdrdao to run with root privileges to increase the overall stability of the burning process.
Adalah sangat disarankan mengkonfigur cdrdao untuk jalankan dengan keistimewa root bagi meningkatkan kestabilan proses perakaman.

When clicking Administrator Modeyou will be prompted for the administrator(root) password in order to make changes which require root privileges.
Apabila mengklik Mod Pentadbir anda akan digesa memberikan kata laluan pentadbir( root) untuk membuat perubahan yang memerlukan kelebihan root.

At first you have to install CallRecorder, to offer its root privileges and then install and AlsaMixer application that in turn requires root privileges you have to pay them.
Pada mulanya anda perlu memasang CallRecorder, untuk menawarkan pengguna root dan kemudian untuk memasang dan alsamixer, permohonan yang seterusnya memerlukan kelebihan root anda perlu memberikan mereka.

If this option is enabled, aptitude will warn you when you attempt to perform an action which you do not have permission to do: for instance, installing packages as a non-root user. You will be given the option to log in as root and perform the action with root privileges.
Jika pilihan ini dibenarkan, aptitude akan beri amaran bila anda cuba buat tindakan yang anda tidak mempunyai keizinan: contohnya, memasang pakej sebagai pengguna bukan-root. Anda akan diberikan pilihan untuk mendaftar masuk sebagai root dan buat tindakan dengan keistimewaan root.

It is highly recommended to configure cdrecord to run with root privileges, as then cdrecord runs with high priority that increases the overall stability of the burning process. As well as this, it allows the size of the burning buffer to be changed, and a lot of user problems can be solved this way.
Adalah sangat disarankan untuk mengkonfigur cdrecord bagi jalankan dengan keistimewaan root, kerana cdrecord dijalankan dengan keutamaan tinggi yang mana meningkatkan keseluruhan kestabilan proses perakaman. Oleh itu, ia membenarkan saiz penimbal perakaman diubah, dan kebanyakan masalah pengguna dapat diselesaikan dengan cara ini.

However, you must be root(or root privileged user) to….
Namun, anda harus menjadi root( atau user privilege root) untuk.

Root or sudo privileges required!
Hak keistimewaan sebagai root atau sudo diperlukan!

Deleting obsolete files requires administrative privileges, which you currently do not have. Would you like to change to the root account?
Memadam fail lapuk memerlukan keistimewaan pentadbir, yang mana anda kini tidak memilikinya. Anda hendak ubah ke akaun root?

Installing/removing packages requires administrative privileges, which you currently do not have. Would you like to change to the root account?
Memasang/ membuang pakej memerlukan keistimewaan pentadbir, yang mana anda kini tidak memilikinya. Anda hendak ubah ke akaun root?

StrInsecureMySQL='Your configuration file contains settings(root with no password) that correspond to the default MySQL privileged account.
StrInsecureMySQL=' Fail Konfigurasi anda mengandungi pelengkapan( root tidak berkata laluan) yang bersesuaian dengan privilej akaun MySQL.

If the lock is closed, you do not have the right permissions to edit the init configuration. Either restart %1 as root(or another more privileged user), or ask your sysadmin to install %2 suid or sgid. The latter way is not recommended though, due to security issues.
Jika pasak ditutup, anda tidak mempunyai keizinan yang tepat untuk mengedit konfigurasi awal. Sama ada mulakan semula% 1 sebagai root( atau pengguna lebih istimewa lain), atau minta pentadbir sistem anda memasang% 1 suid atau sgid. Namun, cara sgid tidak disarankan disebabkan oleh isu keselamatan.

You do not have the right permissions to edit your system's init configuration. However, you are free to browse the runlevels. If you really want to edit the configuration, either restart %1 as root(or another privileged user), or ask your sysadmin to install %2 suid or sgid. The latter way is not recommended though, due to security issues.
Anda tidak mempunyai kebenaran untuk mengedit konfigurasi awal sistem anda. Bagaimanapun, anda bebas untuk melayar Runlevel. Jika anda benar- benar ingin mengedit konfigurasi, sama ada mula semula% 1 sebagai root( atau pengguna istimewa lain), atau minta pentadbir sistem anda memasang% 2 suid atau sgid. Namun, sgid tidak disarankan disebabkan oleh isu keselamatan.

Android rooting is a process to get superuser privilege on your Android mobile phone or tablet.
Rumusannya ialah" Root" bertujuan untuk pemilik mendapat hak penuh terhadap sistem Android telefon atau tablet anda.

I have had the privilege of knowing James since he arrived back home to his roots in Donegal some years ago.
Saya mempunyai keistimewaan mengetahui James sejak tiba pulang ke akar di Donegal beberapa tahun yang lalu.