ROUND-TABLE Meaning in Malay - translations and usage examples

• meja bulat

Examples of using Round-table in English and their translations into Malay

Attended conferences to participate in round-table discussions and to learn about new products in this industry.
Menghadiri persidangan untuk menyertai perbincangan meja bulat dan untuk mengetahui tentang produk baru dalam industri ini.

During the round-table meeting, the Lancang-Mekong tourist cities drafted a Memorandum of Understanding(MOU) on strengthening cooperation as it relates to tourism in seven key areas including establishing a mutual tourism communication mechanism;
Semasa mesyuarat meja bulat, bandar-bandar pelancong Lancang-Mekong merangka Memorandum Persefahaman( MOU) bagi mengukuhkan kerjasama memandangkan ia berkaitan dengan pelancongan dalam tujuh aspek penting termasuk mewujudkan mekanisme komunikasi pelancongan bersama;

Dr Wan Azizah is also scheduled to participate at the ministerial-level round-table session on Thursday where she will give a speech relating to risk-informed investment and economics of DRR.
Wan Azizah juga dijadual menyertai sesi meja bulat peringkat menteri pada Khamis di mana beliau akan menyampaikan ucapan yang relevan dengan tajuk sesi itu- Risk-Informed Investment and Economics of DRR.

Asked on the round-table with Qatari captains of industry also yesterday(Thursday), Mahathir, who is on a four-day official visit to the country starting Wednesday, said leading industry players of Qatar are interested in investing in Malaysia.
Ditanya mengenai mesyuarat meja bulat bersama ketua-ketua industri Qatar semalam, Dr Mahathir yang dalam rangka lawatan rasmi 4 hari ke negara itu berkata pemain industri terkemuka Qatar berminat untuk melabur di Malaysia.

Both prime ministers later attended a round-table meeting with captains of Industry from Malaysia and Pakistan at a hotel here.
Selepas itu kedua-dua perdana menteri menghadiri mesyuarat meja bulat dengan ketua-ketua industri dari Malaysia dan Pakistan di sebuah hotel di sini.

Asked on the round-table with Qatari captains of industry also yesterday(Thursday), Mahathir, who is on a four-day official visit to the country starting Wednesday, said leading industry players of Qatar are interested in investing in Malaysia.
Ditanya mengenai mesyuarat meja bulat bersama ketua-ketua industri Qatar semalam( Khamis), Dr Mahathir yang dalam rangka lawatan rasmi empat hari ke negara ini bermula Rabu( 11 Dis), berkata pemain industri terkemuka Qatar berminat untuk melabur di Malaysia.

Speaking in a press conference after attending a round-table dialogue with international business chambers on workforce here, Dr Mahathir said he would keep his promise to step down when he was asked if he would consider the call for him to serve the full term.
Bercakap pada sidang akhbar selepas menghadiri dialog meja bulat dengan dewan-dewan perniagaan antarabangsa mengenai tenaga kerja di sini hari ini, Mahathir berkata, beliau akan berpegang pada janjinya mengenai bila masanya beliau akan berundur, apabila beliau ditanya sama ada beliau akan mempertimbangkan gesaan agar beliau bekhidmat sepenggal penuh.

In the one-day round-table consultative session organised by The National University of Malaysia(UKM), they concluded that ASEAN should be committed and responsible to its people, especially youths as civil society is an important component in helping the region in accomplishing its goals.
Dalam satu sesi perundingan meja bulat yang dianjurkan oleh Universiti Kebangsaan Malaysia( UKM), mereka membuat kesimpulan bahawa ASEAN hendaklah komited dan bertanggungjawab kepada orang ramai, terutama remaja kerana masyarakat madani merupakan komponen penting dalam membantu rantau ini mencapai matlamatnya.