SAME PAYMENT Meaning in Malay - translations and usage examples

• pembayaran yang sama

Examples of using Same payment in English and their translations into Malay

You also need to use the same payment methods for both deposits and withdrawals.
Ia juga diperlukan anda menggunakan butir pembayaran yang sama untuk deposit dan pengeluaran.

It is worth keeping in mind that withdrawals at Binatex are made to the same payment medium as the deposit.
Perlu diingati bahawa pengeluaran di Binatex dibuat menggunakan medium pembayaran yang sama untuk deposit.

You are required to use the same payment method for making deposits as well as withdrawals.
Ia juga diperlukan anda menggunakan butir pembayaran yang sama untuk deposit dan pengeluaran.

The payment system for depositing and withdrawal must be made using the same payment method.
Sistem pembayaran untuk deposit dan pengeluaran hendaklah dibuat dengan menggunakan kaedah pembayaran yang sama.

It is also required that you use the same payment details for deposits and withdrawals.
Ia juga diperlukan anda menggunakan butir pembayaran yang sama untuk deposit dan pengeluaran.

The Wallet represent several accounts with different base currencies, which are combined in the same payment service.
Wallet mewakili akaun dengan mata wang asas berbeza, yang digabungkan dalam perkhidmatan pembayaran yang sama.

You do not have to withdraw using the same payment method you used for depositing funds.
Anda tidak perlu mengeluarkan dana dengan kaedah pembayaran yang sama dengan penyimpanan dana.

The opponent, it should be recalled that terminal operations and onété deposit made by the same payment method.
Pesaing, ia perlu ingat bahawa operasi terminal dan deposit onété Pesaing, ia perlu ingat bahawa operasi terminal dan deposit onété dibuat oleh kaedah pembayaran yang sama.

It is to be noted that the same payment method should be used for deposit and withdrawal.
Ia juga diperlukan anda menggunakan butir pembayaran yang sama untuk deposit dan pengeluaran.

Keep in mind, that according to Ayrex policies, you can only withdraw funds by the same payment service they were deposited with.
Ingat bahawa mengikut dasar Ayrex, anda hanya boleh mengeluarkan dana melalui perkhidmatan pembayaran yang sama wang itu didepositkan.

The withdrawal of funds to the same payment card or payment system is possible by prior agreement between the Company and the Client.
Pengeluaran dana ke kad pembayaran atau sistem pembayaran yang sama boleh dilakukan dengan persetujuan awal antara Syarikat dan Pelanggan.

Funds will be returned to clients with the same payment methods used to deposit.
Dana akan dikembalikan kepada pelanggan dengan kaedah pembayaran yang sama digunakan untuk deposit.

If it is not technically possible to use the same payment system for the withdrawal of funds that was used to make the deposit, the Client is entitled to use another available system for the withdrawal.
Bila tidak ada kemungkinan teknikal untuk digunakan untuk pengeluaran dana sistem pembayaran yang sama, yang telah digunakan untuk mendepositkan dana, Pelanggan adalah berhak untuk menggunakan sistem lain yang tersedia untuk pengeluaran dana.

Hi%s, you purchased in the past from Ubuntu One, would you like to use the same payment details? Please review your order.
Hai% s, anda telah membeli sesuatu sebelum ini melalui Ubuntu One, anda mahu gunakan perincian pembayaran yang sama? Sila rujuk kembali pesanan anda.

For the clients' convenience, the Company's done its best so that the same payment systems were available for both depositing and withdrawal, that's why from now you can withdraw your money via Web Money and VISA/MasterCard credit/debit cards.
Untuk kemudahan pelanggan kami, kami telah melakukan yang terbaik supaya sistem pembayaran yang sama boleh didapati untuk kedua-dua deposit dan pengeluaran, itulah sebabnya dari sekarang anda boleh mengeluarkan wang anda melalui Web Money dan kad kredit/ debit MasterCard/ VISA.

If a woman does not have a minimum living wage on all family members, then she will receive the same payments as other low-income families.
Jika seorang wanita tidak mempunyai upah minimum untuk semua ahli keluarga, maka dia akan menerima bayaran yang sama seperti keluarga berpendapatan rendah lain.

The withdrawal can be made only through the same payment system with which you deposited the account, and only to the same wallet.
Pengeluaran hanya boleh dibuat melalui sistem pembayaran yang sama sahaja dengan cara anda depositkan dana ke dalam akaun anda, dan hanya dari wallet yang sama..

Payment for committee meeting attendance will be made twice a year, on the same payment schedule as regular and special meeting payment..
Pembayaran Program Penghargaan Warga Emas pada tahun ini akan dibuat secara dua( 2) sesi iaitu pembayaran khas dan pembayaran biasa.

Money from the Client's Account must be withdrawn to the same payment system with the same purse ID that was previously used by the Client to deposit funds to the Account.
Wang dari Akaun Klien mestilah dikeluarkan ke sistem pembayaran yang sama dengan ID dompet yang sama yang sebelum ini digunakan oleh Klien untuk membuat deposit dana dalam Akaun.

To protect our customers from fraud and comply with the AML policy, the company only withdraws funds to the same payment details from which the funds were deposited to the account.
Untuk melindungi para pelanggan kami dari penipuan dan mematuhi' AML policy', syarikat hanya mengeluarkan dana mengikut perincian pembayaran yang sama seperti cara dana didepositkan ke dalam account.

Yes, you can, but we strongly advise to use the same payment method to deposit and to withdraw.
Ya, anda boleh, tetapi kami sangat menyarankan untuk menggunakan kaedah pembayaran yang sama untuk deposit dan pengeluaran.

It is worth mentioning that you can only withdraw money to the same payment system which was used for funding the account.
Berbaloi untuk dinyatakan yang anda hanya boleh mengeluarkan wang ke sistem pembayaran sama yang telah digunakan untuk membiayai akaun.

Using electronic payment systems withdrawal is possible to be processed only to the same payment system with the same account details(currency, account number) which deposit was from.
Dengan sistem bayaran elektronik, pengeluaran adalah mungkin untuk diproses hanya dengan sistem bayaran sama dengan butiran akaun sama( mata wang, nombor akaun) yang deposit telah dibuat.

Using electronic payment systems, withdrawal is possible to be processed only to the same payment system with the same account details(currency, account number), which the deposit was made from.
Menggunakan sistem pembayaran elektronik, pengeluaran berkemungkinan hanya akan diproses dengan sistem pembayaran yang sama dengan butiran yang sama akaun( mata wang, nombor akaun), dimana proses pendepositan telah dibuat.

The refund, including the delivery costs of the initial order, shall be issued via the same payment method used for the order and in the same currency used by the client when paying for the order.
Bayaran balik tersebut, termasuk kos pengiriman pesanan awal, akan diberi melalui kaedah pembayaran yang sama dengan kaedah yang digunakan untuk pesanan dan dalam mata wang sama yang digunakan oleh pelanggan semasa membayar pesanan tersebut.

Customers may only deposit money with the Company through the pre-approved payment methods available in the Website, the Customer must only deposit and receive money through the same Payment Solution Companies authorized by the Company("Authorized Payment Solutions") used to deposit funds, unless depositing money directly with the Company.
Pelanggan hanya boleh mendeposit wang dengan Syarikat melalui kaedah pembayaran yang telah diluluskan di Laman Web, Pelanggan hanya perlu mendeposit dan menerima wang melalui Syarikat Penyelesaian Pembayaran yang sama yang diberi kuasa oleh Syarikat(" Penyelesaian Pembayaran Dibenarkan") yang digunakan untuk mendepositkan modal, Melainkan jika menyimpan wang secara langsung dengan Syarikat.

They gain the same score along payment terms.
Mereka mendapat skor yang sama sepanjang terma pembayaran.

Payment for the same object.
Bayaran untuk tujuan yang sama.

ETBS trade like stocks, and are subject to the same trading payment and settlement rules(T+ 3).
ETBS didagangkan seperti saham dan tertakluk pada pembayaran dagangan dan undang-undang penyelesaian yang sama( T+ 3).

ETBS trade just like stocks, subject to the same trading, payment and settlement rules(T+ 3).
Perdagangan ETBS sama seperti stok, tertakluk kepada dagangan sama, peraturan pembayaran dan penyelesaian( T+ 3).