SEEKING KNOWLEDGE Meaning in Malay - translations and usage examples

• menuntut ilmu
• mencari ilmu

Examples of using Seeking knowledge in English and their translations into Malay

Seeking knowledge all the time.
Pencari ilmu sepanjang masa.

(At-Tirmidhi) and that,“Seeking knowledge is obligatory upon every Muslim.”.
Sesungguhnya menuntut ilmu itu merupakan kewajipan bagi setiap muslim".

Seeking knowledge all the time.
Menuntut ilmu sepanjang masa.

Wikipedia is one of the first websites many people visit when seeking knowledge about something.
Wikipedia ialah sebuah website yang seringkali digunakan untuk mencari maklumat tentang suatu perkara.

Seeking knowledge is one of the kinds of jihad.
Usaha untuk mencari ilmu dikira sebagai salah satu cabang jihad.

He also said: whoever follows a path seeking knowledge, God will make his path to paradise easy.
Nabi SAW bersabda: Siapa yang menempuh jalan untuk mencari ilmu, maka Allah akan mudahkan baginya jalan menuju syurga.

Seeking knowledge is a duty upon every Muslim…”(Ibn-Majah).
Menuntut ilmu merupakan kewajiban bagi setiap muslim[ H. R. Ibnu Majah].

Whoever embarks on a path of seeking knowledge Allah makes easy for him/her a road to paradise'.
Barang siapa yang menempuh sebuah jalan untuk menuntut ilmu, Allah akan mudahkan untuknya jalan menuju surga.

Seeking knowledge is an obligatory deed in the Islamic faith.
Menuntut ilmu adalah perkara yang dituntut dalam agama Islam.

My mission is to pursue and maintain truth, rights and justice, seeking knowledge and wisdom from the toughest of circumstances.
Misi saya adalah untuk mengejar dan mengekalkan kebenaran, hak dan keadilan, mencari ilmu dan kebijaksanaan dari yang paling sukar dalam keadaan.

Seeking knowledge is mandatory for every believer."[ibn majah].
Menuntut ilmu merupakan kewajiban bagi setiap muslim[ H. R. Ibnu Majah].

Bored of what he saw as the hedonistic lifestyle of many of his friends at university and attracted to what he calls"Islam's emphasis on seeking knowledge," he says a one-off meeting with an older Muslim changed his life.
Bosan dari apa yang ia lihat sebagai gaya hidup hedonistik dari banyak teman-temannya di universiti, ia mulai tertarik kepada apa yang dia sebut" penekanan Islam pada mencari pengetahuan".

Seeking knowledge is compulsory upon every Muslim" Saheeh AL Bukhari.
Menuntut ilmu adalah wajib bagi setiap orang Muslim- Hadis RiwayatBukhari.

Al-Shafi'i said:“Seeking knowledge is better than supererogatory works.”.
Kata Imam Asy-Syafi' i: Menuntut ilmu adalah lebih utama daripada melakukan ibadah sunat.

Seeking knowledge is obligatory on every male and female.
Menuntut ilmu itu adalah kewajipan bagi tiap-tiap orang Islam baik lelaki mahupun perempuan.".

Who goes out in a path seeking knowledge, he's in the path of God until he returns.
Barangsiapa keluar mencari ilmu maka ia sebenar berjihad di Jalan ALLAH ssehingga dia kembali".

Seeking knowledge is a duty upon every Muslim, male or female.
Menuntut ilmu itu adalah kewajipan bagi tiap-tiap orang Islam baik lelaki mahupun perempuan.".

However, the aim behind seeking knowledge is more important than the knowledge itself.
Bagaimanapun, matlamat di sebalik menuntut ilmu itu lebih penting dari ilmu itu sendiri.

Seeking knowledge is incumbent upon every Muslim man and woman.'.
Menuntut ilmu itu adalah kewajipan bagi tiap-tiap orang Islam baik lelaki mahupun perempuan.".

Whoever traverses a path seeking knowledge, Allah will make a path to Paradise easy for him.
Barangsiapa yang menempuh satu jalan untuk menuntut ilmu maka Allah SWT akan memudahkan baginya jalan untuk ke Syurga.

Seeking knowledge is thus obligatory for every Muslim, male and female.
Menuntut ilmu itu adalah kewajipan bagi tiap-tiap orang Islam baik lelaki mahupun perempuan.".

Who travels a path seeking knowledge, Allah will make easy for them a path to Jannah(Paradise).
Barangsiapa yang menempuh satu jalan untuk menuntut ilmu maka Allah SWT akan memudahkan baginya jalan untuk ke Syurga.

Seeking knowledge is obligatory and providing facilities for learning is an obligation of the society and the state.
Pencarian ilmu merupakan suatu kewajipan dan tugas memberi pendidikan adalah tanggungjawab masyarakat dan negara.

Whoever follows a path seeking knowledge then Allah will make the path to Paradise easy for him.
Barangsiapa yang menempuh satu jalan untuk menuntut ilmu maka Allah SWT akan memudahkan baginya jalan untuk ke Syurga.

He began seeking knowledge by studying the Noble Qur. aan at Masjid Ahmad Ibn Sanaan, and memorised the Qur. aan when he was 12 years old.
Beliau mulai mencari ilmu dengan belajar Alquran di Masjid Ahmad ibn Sana' a, dan telah menghafal Alquran ketia beliau berusia 12 tahun.

If anyone threads a path seeking knowledge, God will make his path to Paradise an easy way.”.
Jika seseorang menempuh jalan untuk menuntut ilmu, nescaya Allah akan memudahkan baginya untuk menempuh jalan menuju syurga.

Whoever follows a path seeking knowledge thereby, Allah will make a path to Paradise easy for him.
Barangsiapa yang menempuh satu jalan untuk menuntut ilmu maka Allah SWT akan memudahkan baginya jalan untuk ke Syurga.

Whoso walks in a path seeking knowledge therein, Allah will thereby make easy for him the path of Jannah.
Jika seseorang menempuh jalan untuk menuntut ilmu, nescaya Allah akan memudahkan baginya untuk menempuh jalan menuju syurga.