As also in your own selves: will yet not then see?”.
Dan juga pada dirimu sendiri, maka apakah kamu tidak memperhatikan?".
Help one another become our best selves.
Membantu yang lainnya menjadi lebih baik lagi.
Selves, be also aware of how important it is to be human and.
Diri sendiri, juga menyedari betapa pentingnya menjadi manusia dan.
This is a discarding of our old selves.
Itulah pendirian kami sejak berada dalam parti lama( Pas).
Say:"Avertdeath from your own selves, if ye speak the truth.".
Katakanlah:" Tolaklah kematian itu dari dirimu, jika kamu orang-orang yang benar.".
Struggle in the way of God with your possessions and your selves.
Dan berjuanglah pada jalan Allah dengan harta dan dirimu.".
Who offer up their work and their selves to our judgment. We risk very little, yet enjoy a position over those.
Mereka yang menyerahkan kerja dan diri mereka kepada pertimbangan kami. Kami tiada risiko, malah boleh menikmati kedudukan yang lebih tinggi ke atas.
They will answer:"We bear witness against our own- selves".
Mereka berkata," Kami saksikan terhadap diri-diri kami sendiri.".
By avoiding contact with our former selves at all costs. At the very least, we need to mitigate the scope of the time-paradox.
Dengan diri kita yang dahulu tak kira apapun. skop paradoks masa dengan menghindari perhubungan Paling kurangpun, kita perlu mengurangkan.
And can neither help them, nor help their own selves?
Dan benda-benda itu tidak dapat menolong mereka, dan tidak juga dapat menolong dirinya sendiri?
We may use the information Users provide about their selves when placing an order only to provide service to that order.
Kami mungkin menggunakan maklumat yang Pengguna menyediakan tentang diri mereka apabila meletakkan suatu perintah hanya untuk menyediakan perkhidmatan kepada perintah itu.
The Prophet is preferable for the believers even to their own selves…".
Nabi itu lebih utama untuk dicintai orang-orang mukmin ketimbang cintanya kepada dirinya sendiri.
We go back to the Church of Amiens me, you and Ray,and we leave the blood for our former selves to find. We already know where the blood of Christ is.
Jadi saya, kamu dan Ray,kita pergi balik ke gereja Amiens dan kita tinggalkan darah itu untuk diri kita lama mencarinya.
On the earth are signs for those who believe andalso in your own selves.
Dan di bumi itu terdapat tanda-tanda( kekuasaan Allah) bagi orang-orang yang yakin, dan(juga) pada dirimu sendiri.
Say:“Behold, the real losers shallbe those who will have lost their own selves and their kith and kin on the Day of Resurrection.
Katakanlah lagi:" Sesungguhnya orang-orang yang rugi(dengan sebenar-benarnya) ialah orang-orang yang merugikan dirinya sendiri dan pengikut-pengikutnya pada hari kiamat( dengan sebab perbuatan mereka memilih kekufuran atau kederhakaan).
On earth are signs for those of assured faith,as also in your own selves.
Dan di bumi itu terdapat tanda-tanda( kekuasaan Allah) bagi orang-orang yang yakin, dan(juga) pada dirimu sendiri.
And the Believers will say:"Those are indeed in loss,who have given to perdition their own selves and those belonging to them on the Day of Judgment.
Dan orang-orang yang beriman pula berkata:" Sesungguhnya orang-orang yang rugi(dengan sebenar-benarnya) ialah mereka yang merugikan dirinya sendiri dan pengikut-pengikutnya pada hari kiamat( dengan sebab mereka memilih perbuatan derhaka di dunia).
You shall believe in God and His Messenger,and struggle in the way of God with your possessions and your selves.
Kamu beriman kepada Allah dan rasulNya danberjuang di jalan Allah dengan harta kamu dan diri kamu.
On earth are sighs for men of firm belief,and also in your own selves- will ye not take notice then?”.
Dan di bumi itu terdapat tanda-tanda kekuasaan Allah bagi orang-orang yang yakin.Dan juga pada dirimu sendiri, maka apakah kamu tidak memperhatikan?".
We go back to the Church of Amiens We already know where the blood of Christ is, so,and we leave the blood for our former selves to find. me, you and Ray.
Jadi saya, kamu dan Ray,kita pergi balik ke gereja Amiens dan kita tinggalkan darah itu untuk diri kita lama mencarinya.
On the earth are signs for those of assured faithas also in your own selves: will you not then see?''(51:21).
Dan di bumi itu terdapat tanda-tanda kekuasaan Allah bagi orang-orang yang yakin.Dan juga pada dirimu sendiri, maka apakah kamu tidak memperhatikan?".
Will all die without being able to do anything… Without even knowing of my plan.Those convinced fools who call them selves the Four Emperors.
Semua akan mati tanpa dapat berbuat apa-apa Tanpa mengetahui rancangan saya.Mereka bodoh yakin yang memanggil diri mereka Empat Maharaja.
On the earth are signs for those of assured faith,as also in your own selves; will ye not then see”?
Dan di bumi itu terdapat tanda-tanda kekuasaan Allah bagi orang-orang yang yakin.Dan juga pada dirimu sendiri, maka apakah kamu tidak memperhatikan?"?
We already know where the blood of Christ is, so, me, you and Ray,and we leave the blood for our former selves to find. we go back to the Church of Amiens.
Jadi saya, kamu dan Ray,kita pergi balik ke gereja Amiens dan kita tinggalkan darah itu untuk diri kita lama mencarinya.
And beware a Day whereon We shall raise up in every community a witness regarding them from amongst them selves, and We shall bring thee as a witness regarding these.
( Dan ingatlah) akan hari( ketika) Kami bangkitkan pada tiap-tiap umat seorang saksi atas mereka dari mereka sendiri dan Kami datangkan kamu( Muhammad) menjadi saksi atas seluruh umat manusia.
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文