SOFTWARE BUGS Meaning in Malay - translations and usage examples

• bug perisian
• pepijat perisian

Examples of using Software bugs in English and their translations into Malay

Software bugs; transparent data transmission; errors; public logs.
Perisian pepijat; penghantaran data telus; kesilapan; log awam.

Although the two games had contained many software bugs, patches resolved many of the problems.
Walaupun kedua-dua permainan tersebut mengandungi banyak pepijat perisian, beberapa tampalan telah menyelesaikan banyak masalah.

Hardware, software bugs and poor connection quality on the Client's side.
Masalah bug di perkakasan dan perisian serta kualiti sambungan yang kurang baik di pihak Klien;

Look this: instability, error, code not closed and security holes that can be exploited necompatibilitati with some software, bugs….
Lupa ini: ketidakstabilan, kesilapan kod dan lubang keselamatan unclosed yang boleh dieksploitasi necompatibilitati dengan beberapa perisian, pepijat.

Often these issues are just software bugs and can be repaired, unfortunately there are cases in which sticks have exhausted write cycles of flash cells and can not be used.
Selalunya masalah ini adalah hanya beberapa bug perisian dan boleh dibaiki, malangnya terdapat kes-kes di mana kayu telah habis kitaran menulis untuk sel-sel flash dan tidak boleh digunakan.

Interest in car hacking has surged since Fiat Chrysler last year recalled 1.4 million US vehicles to fix onboard software bugs uncovered by two researchers.
Kepentingan dalam hacking kereta telah melonjak sejak Fiat Chrysler tahun lepas dipanggil semula 1. 4 juta kenderaan Amerika Syarikat untuk menetapkan kapal pepijat perisian didedahkan oleh dua penyelidik.

To perform internal operations necessary to provide our Services, troubleshooting software bugs and operational problems, to conduct data analysis, testing, research, and to monitor and analyse usage and activity trends;
Melaksanakan operasi dalaman yang diperlukan untuk membekalkan Perkhidmatan kami, termasuk penyelesaian masalah ralat perisian dan masalah operasi, menjalankan analisis data, pengujian dan penyelidikan, memantau dan menganalisis penggunaan dan trend aktiviti;

Test techniques include the process of executing a program or application with the intent of finding software bugs(errors or other defects), and verifying that the software product is fit for use.
Ujian teknik termasuk proses pelaksanaan program atau aplikasi dengan niat mencari perisian bug( ralat atau kecacatan lain), dan mengesahkan bahawa perisian produk sesuai untuk digunakan.

Cupertino-based company lost its leadership as a manufacturer of consumer technologies in the field of software(where savvy company like the Microsoft, do not bother about software bugs, copes with writing code) and in the production of hardware(where cheap labor in foreign factories costing competitors are cheaper than local Apple production in the United States).
Syarikat yang berpangkalan di Cupertino hilang kepimpinannya sebagai pengeluar teknologi pengguna dalam bidang perisian( di mana syarikat celik seperti Microsoft, tidak mengganggu kira-kira bug perisian, mengatasi permasalahannya dengan kod bertulis) dan dalam pengeluaran perkakasan( di mana buruh murah di kilang-kilang asing berharga pesaing adalah lebih murah daripada pengeluaran Apple tempatan di Amerika Syarikat).

HeartInternet runs a live health status page where you can check server status, maintenance schedule, and web software bug updates.
HeartInternet berjalan halaman status kesihatan hidup di mana anda boleh menyemak status pelayan, jadual penyelenggaraan, dan kemas kini bug perisian web.

A software bug is year error, flaw, failure, or foul in the computer system or software That causes it to produce incorrect or unexpected result year, or to behave in unintended ways.
A bug perisian kesilapan tahun, kecacatan, kegagalan, atau busuk dalam sistem komputer atau perisian yang menyebabkan ia mengeluarkan yang tidak betul atau tidak dijangka tahun hasil, atau untuk berkelakuan dalam cara yang tidak diingini.

Remember you have installed lately, maybe software has bugs.
Ingat, anda telah memasang baru-baru ini mungkin mempunyai pepijat perisian.

At Transposh we pride ourselves in our high coding standards, this means that we have no bugs in our software.
Di Transposh kita bangga dalam standard tinggi kita pengekodan, ini bermakna bahawa kita tidak mempunyai pepijat dalam perisian kami.

We have upgraded 2 times the Gateway software to fix all possible bugs.
Kami telah menaikkan 2 kali perisian Gateway untuk membetulkan semua kemungkinan bug.

Yeah, bugs with the data, software, production line.
Ya, kesilapan data, perisian, garis produksi.

Just fixing some last-minute… Yeah, bugs with the data, software, production line.
Cuma membetulkan beberapa pada masa suntuk Yeah, masalah data, perisian, pengeluaran.

However, there is missing surety with these apps because of different kind of bugs and mismatches in the software.
Walau bagaimanapun, ada penjamin hilang dengan aplikasi ini kerana pelbagai jenis bug dan ketidakpadanan dalam perisian.

Every software known to mankind is released with bugs and possible security loopholes.
Setiap perisian yang diketahui manusia dilepaskan dengan bug dan kemungkinan kelemahan keselamatan.

Haskell dramatically reduces the number of bugs and security holes throughout a software program's lifecycle.
Haskell secara dramatik mengurangkan jumlah bug dan lubang keselamatan sepanjang kitaran hayat program perisian.

One may ask himself, if the software hasn't changed, how comes bugs have crept in?
Mungkin ada yang bertanya sendiri, jika perisian yang tidak pernah berubah, bagaimana datang bug telah masuk dalam?

It is indeed the preferred thing because you will get quality spying without any worries of data loss, bugs or other issues arising with free software apps.
Ia merupakan perkara yang diutamakan kerana anda akan mendapat mengintip berkualiti tanpa sebarang kebimbangan kehilangan data, pepijat atau isu-isu lain yang timbul dengan aplikasi perisian percuma.

Experts also found several bugs in the Bitcoin Unlimited software, which first in April and then in May of this year led to the downfall of 70% of the nodes in the network, thereby undermining crypto community trust to these forks.
Pakar-pakar juga mendapati beberapa bug dalam perisian Unlimited Bitcoin, yang pertama pada bulan April dan kemudian pada bulan Mei tahun ini membawa kepada kejatuhan 70% nod dalam rangkaian, sekali gus menjejaskan kepercayaan masyarakat kripto untuk garpu ini.

This is a healthiest, safest option for you than run your site on bugged software.
Ini adalah pilihan yang paling sihat untuk anda daripada menjalankan laman web anda pada perisian yang diserang.

This may indicate a bug in the software.
Ini mungkin menandakan pepijat dalam perisian wiki ini.

NThis may indicate a bug in the software.".
NIni mungkin menandakan pepijat dalam perisian.".

You can help us improve this software by filing a bug report.
Anda boleh membantu kami meningkatkan perisian ini dengan membuat laporan pepijat.

If this is not the case, you may have found a bug in the software.
Jika bukan ini sebabnya, anda mungkin telah menjumpai pepijat dalam perisian ini.

Hard reset, also known as factory reset, is often an effective way to kill a bug or address advanced software problems.
Seting keras, juga dikenali sebagai tetapan semula kilang, sering merupakan cara yang berkesan untuk membunuh masalah bug atau alamat masalah perisian lanjutan.

Net System Administrator and Operator also do not guarantee that the software is free from any bug or virus.
Net juga tidak akan menjamin bahawa perisian tersebut adalah bebas dari kesilapan atau virus.

The German government's Federal Office for Information Security, or BSI, said it was aware of targeted attacks and that all that was needed was to lure Web surfers to a website where hackers had planted malicious software that exploited the bug.
Pejabat Persekutuan Kerajaan Jerman bagi Keselamatan Maklumat( BSI), berkata ia menyedari sasaran penyerang dan apa yang diperlukan mereka adalah menarik pelayar web ke laman web di mana penggodam menggunakan perisian berniat jahat yang dieksploitasi oleh pepijat dalam Internet Explorer untuk menjangkiti PC mereka.