SUBGROUP Meaning in Malay - translations and usage examples

• subkumpulan
• sub-kumpulan

Examples of using Subgroup in English and their translations into Malay

Nested Subgroup.
Subkumpulan Tersarang.

Each subgroup will be lead by a guide.
Setiap kumpulan akan diketuai seorang guide.

Repeat for every subgroup.
Ulang untuk setiap Kumpulan.

N subgroup, which included Haplogroups I and W;
Subkumpulan N, yang termasuk Haplogroup I dan W;

More than one group or subgroup.
Menamakan sekumpulan atau lebih daripada satu kumpulan.

Of the Senari language subgroup, Cebaara is the most common.
Daripada subkumpulan bahasa Senari, Cebaara adalah yang paling biasa.

Both languages belong to the Central Tano language subgroup.
Kedua-dua bahasa tersebut adalah subkumpulan bahasa Tano Tengah.

A subgroup(e.g., a genre) must contain(point to) books, not categories of books.
Sub-kumpulan( seperti genre) mesti mengandungi( menuju ke) buku, bukan kategori buku.

N split in the Middle East and formed the Nu subgroup of N(N1), I and W.
N berpecah di Timur Tengah dan membentuk subkumpulan Nu iaitu N( N1), I dan W.

The subgroup is more homogeneous 4 with respect to the risk than the relatively heterogeneous 5 whole population.
Sub-kumpulan adalah lebih homogen4 berbanding keseluruhan populasi yang lebih heterogen5.

Chinese Americans constitute one group of Overseas Chinese and also a subgroup of East Asian American.
Orang Cina Amerika adalah sekumpulan orang Cina seberang laut dan juga sebahagian kelompok orang Asia Amerika.

The subgroup was formed in 2010 with the third generation After School members Nana, Raina, and Lizzy.
Subkumpulan itu ditubuhkan pada tahun 2010 dengan ahli generasi ketiga After School Nana, Raina, dan Lizzy.

The claim that“healthiest and happiest population subgroup are women who never married or had children.”.
Sub-kumpulan penduduk yang paling sihat dan paling gembira adalah wanita yang tidak pernah berkahwin atau mempunyai anak.

In the subgroup of patients with no distant spread of disease, a median survival of 18.25 months was achieved.
Bagi kumpulan pesakit yang tidak mempunyai penyakit berjangkit, jangka hayat purata yang dicapai ialah 18. 25 bulan.

Note that when compared with the IEC gas groupings, the subgroup letters are in opposite order of flammability.
Perhatikan bahawa apabila dibandingkan dengan kumpulan gas IEC, huruf subkumpulan berada dalam susunan bertentangan mudah terbakar.

According to one expert, women without spouses or kids are actually happier than any other population subgroup.
Menurut ahli pakar kebahagiaan, wanita yang tidak berkahwin dan tidak mempunyai anak adalah sub-kelompok orang paling gembira dalam sesuatu masyarakat penduduk.

Gold is a commodity subgroup and is one of the world's most traded precious metals.
Emas adalah suatu sub-kumpulan komoditi dan adalah merupakan salah satu logam berharga yang paling banyak didagangkan dalam dunia.

French is a language that is Indo-European in origin, and part of a subgroup known as the"Romance Languages.".
Bahasa Perancis adalah bahasa yang berasal dari Indo-Eropah, dan sebahagian daripada subkumpulan yang dikenali sebagai" Bahasa-bahasa Romantik.".

The previous year, 2NE1 and the subgroup GD& TOP were invited, but due to the Japan tsunami and earthquake tragedy, the festival was cancelled.
Tahun sebelumnya, 2NE1 dan subkumpulan GD& TOP telah dijemput, tetapi disebabkan tsunami Jepun dan tragedi gempa bumi, festival itu dibatalkan.

The maximum order size as well as the maximum total volume of open orders allowed for one subgroup of CFDs is 25 lots.
Jumlah maksimum satu dagangan, dan juga jumlah maksimum keseluruhan semua dagangan terbuka untuk CFD dalam sub kumpulan adalah sebanyak 25 lot.

They form a subgroup of the Indo-Iranian languages, which consists of two other language groups: the Iranian and Nuristani.
Bahasa Indo-Arya merupakan salah satu subkumpulan bahasa Indo-Iran yang terdiri daripada dua kumpulan bahasa, iaitu kumpulan bahasa Iran dan kumpulan bahasa Nuristani.

On top of that, Dolan said that“the healthiest and happiest population subgroup are women who never married or had children.”.
Profesor Dolan juga mendapati bahawa sub-kelompok penduduk yang paling sihat dan paling bahagia adalah wanita yang tidak pernah berkahwin atau mempunyai anak.

You can create test sheets with multiple choice questions, problem solving or troubleshooting tasks, either common for a group of students or individual for each student or a subgroup.
Anda boleh membuat lembaran ujian dengan pelbagai pilihan soalan, penyelesaian masalah atau tugas penyelesaian masalah, sama ada untuk kumpulan pelajar atau individu untuk setiap pelajar atau subkumpulan.

With the release of their Lion Heart album along with two other albums, by subgroup TTS and member Taeyeon, they together sold over 398,000 physical copies.
Dengan pengeluaran album Lion Heart mereka bersama-sama dengan dua album lain, oleh subkumpulan TTS dan ahli Taeyeon, mereka bersama-sama menjual lebih 398, 000 salinan fizikal.

In the subgroup that met the initial efficacy criteria, GS had a significantly greater influence in reducing pain produced during function and effect of pain with daily activities.
Dalam kumpulan kecil yang memenuhi kriteria keberkesanan awal, GS mempunyai pengaruh yang jauh lebih besar dalam mengurangkan rasa sakit yang dikemukakan semasa fungsi dan kesan kesakitan dengan aktiviti harian.

The literature confirms that a higher chance of pregnancy and childbirth in this particular subgroup of older women is achieved by increasing the number of transferred embryos.
Sastera mengesahkan bahawa peluang lebih tinggi kehamilan dan melahirkan anak dalam subkumpulan khusus wanita yang lebih tua ini dicapai dengan meningkatkan jumlah embrio yang dipindahkan.

End-Stage Liver Disease includes a subgroup of patients with cirrhosis who have signs of decompensation that is generally irreversible with medical management other than transplant.
Penyakit Hati End-Stage( ESLD)- Penyakit ini termasuk dalam subkumpulan pesakit dengan cirrhosis yang mempunyai tanda-tanda yang umumnya tidak dapat dipulihkan dengan pengurusan perubatan selain daripada pemindahan.

This includes determining what agenda items mayn be delayed or addressed in an alternate format(for example, delegated to a subgroup of participants, or to a single participant for further research or decision).
Ini termasuk menentukan perkara agenda apa yang mungkin ditangguhkan atau ditangani dalam format pengganti( contohnya, diwakilkan kepada subkumpulan peserta, atau kepada peserta tunggal untuk penyelidikan atau keputusan lanjut).

They said in a statement,"This subgroup will aim to grab the attention of fans with all aspects of music, performance, and fashion styles.".[1] The release of Twinkle was also confirmed in the same press release.
Menurut mereka dalam satu kenyataan," Subkumpulan ini bertujuan untuk menarik perhatian peminat dengan semua aspek muzik, persembahan, dan gaya fesyen".[ 1] Keluaran Twinkle juga disahkan dalam sidang akhbar yang sama.

The in-house counsel subgroup favours particularly the expertise of the institution in certain types of cases while the arbitrators mention the scrutiny of the awards and the private practitioners the overall cost of service as reasons why they prefer an institution over another.
The peguam dalaman subkumpulan nikmat terutamanya kepakaran institusi itu dalam kes-kes tertentu manakala penimbang tara menyebut penelitian anugerah dan pengamal perubatan swasta kos keseluruhan perkhidmatan sebagai sebab-sebab mengapa mereka lebih suka institusi di atas yang lain.