Examples of using
Such technology
in English and their translations into Malay
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
The repercussions of such technology. You can imagine.
Bayangkan implikasi daripada teknologi sebegini.
According to Geekosystem, Brown University is working on one such technology.
Menurut Geekosystem, Brown University bekerja pada satu teknologi sedemikian.
Well, such technology may soon be a reality.
Nampaknya teknologi itu tidak lama lagi akan menjadi kenyataan.
Sir I was thinking the same way Such technology has not yet been made!
Teknologi seperti itu belum dicipta lagi. Tuan!
In the face of strong peer competition,Aquark still takes the lead in such technology.
Dalam menghadapi persaingan rakan sebaya yang kuat,Aquark masih mendahului dalam teknologi tersebut.
Cloud Computing is one such technology trending these days.
Cloud computing merupakan suatu trend teknologi yang begitu hot pada masa kini.
Particular attention should be paid to the graphics card and cooling system,and it is often the most expensive components in such technology.
Perhatian khusus harus diberikan kepada sistem kad grafik dan penyejukan,dan ia sering komponen yang paling mahal dalam teknologi tersebut.
The modern market represents many varieties of such technology, which is used in various industries.
Pasaran moden mewakili pelbagai jenis teknologi sedemikian, yang digunakan dalam pelbagai industri.
Today, we don't need such technology, but the situation will definitely change after the start of long-term space travel.
Hari ini, kita tidak memerlukan teknologi sedemikian, tetapi situasi itu pasti akan berubah selepas permulaan perjalanan ruang jangka panjang.
Students can also take Chromebooks home and for some,this was the first time they had access to such technology and learning resources out of the classroom.
Pelajar juga boleh membawa Chromebook pulang dan bagi sesetengah pelajar,ini merupakan kali pertama mereka dapat mengakses teknologi dan sumber pembelajaran sedemikian di luar bilik darjah.
Until the advent of such technology, photographs were made by exposing the light sensitive photographic film, and used chemical photographic processing to develop and stabilize the image.
Sehingga kemunculan teknologi sedemikian, gambar-gambar telah dibuat dengan mendedahkan filem fotografi yang sensitif cahaya, dan digunakan pemprosesan kimia fotografi untuk membangunkan dan menstabilkan imej.
At the same time, it has given the country a great advantage to boost the economic gap and ties between Malaysia andother countries by having such technology,” he said.
Dalam masa sama, ia memberi satu kelebihan kemajuan kepada negara untuk meningkatkan jurang ekonomi dan hubungan antara Malaysia dannegara sahabat lain yang mempunyai teknologi seperti itu, katanya.
However, it would be centuries later before such technology would be pioneered and wickless candles would be available wide spread.
Walau bagaimanapun, ia akan berabad-abad kemudian sebelum teknologi sedemikian akan dipelopori dan lilin tanpa wasiat akan tersebar luas.
We will not make automated-decisions about you that would significantly affect you, unless such a decision is necessary as part of a contract we have withyou, we have your consent, or we are required by law to use such technology.
Kami tidak akan membuat sebarang keputusan yang diautomatikkan tentang anda yang akan menjejaskan anda secara ketara melainkan keputusan sedemikian perlu untuk mengikat atau melaksanakan kontrak dengan anda,kami telah memperoleh persetujuan anda atau kami dikehendaki oleh undang-undang yang berkenaan untuk menggunakan teknologi tersebut.
Until the advent of such technology, photographs were made by exposing light sensitive photographic film and paper, which were processed in liquid chemical solutions to develop and stabilize the image.
Sehingga kemunculan teknologi sedemikian, gambar-gambar telah dibuat dengan mendedahkan filem fotografi yang sensitif cahaya, dan digunakan pemprosesan kimia fotografi untuk membangunkan dan menstabilkan imej.
We will not make automated decisions about you that would significantly affect you, unless such a decision is necessary as part of a contract we have with you or that wehave with our sellers, we have your consent, or we are required by law to use such technology.
Kami tidak akan membuat sebarang keputusan yang diautomatikkan tentang anda yang akan menjejaskan anda secara ketara melainkan keputusan sedemikian perlu untuk mengikat atau melaksanakan kontrak dengan anda,kami telah memperoleh persetujuan anda atau kami dikehendaki oleh undang-undang yang berkenaan untuk menggunakan teknologi tersebut.
But having said this,lawyers and legal professionals often hesitate to adopt such technology because they have already built long-lasting habits and are intimidated by software that seems confusing or difficult to use.
Tetapi setelah mengatakan ini,peguam dan profesional undang-undang sering teragak-agak untuk menerima teknologi sedemikian kerana mereka telah membina tabiat yang tahan lama dan terintimidasi oleh perisian yang kelihatan mengelirukan atau sukar untuk digunakan.
Yusoff is also fully aware that similar to other forensic tests, there are no specific provisions of law which provide for the conduct of polygraph tests in criminal investigations,but believes that the availability of such technology within our jurisdiction should be put to use in this investigation to support his allegation, independent from the voluntary statutory declaration which he affirmed on Nov 19, 2019.
Dia juga tahu bahawa sama seperti dengan ujian forensik lain, tidak ada peruntukan tertentu terhadap undang-undang untuk menjalankan ujian poligraph dalam penyiasatan jenayah,tetapi percaya dengan adanya teknologi sedemikian di dalam bidang kuasa kita, ianya harus digunakan untuk penyiasatan ini untuk menyokong pertuduhannya, bebas daripada Deklarasi Berkanun secara sukarela yang disahkan pada 19 November 2019, ujarnya.
If you do not want information collected through the use of such technology, there is usually a simple procedure on most browsers that allows you to automatically decline many of them, or make the choice to accept or decline.
Jika anda tidak mahu maklumat dikumpulkan melalui penggunaan teknologi ini,terdapat satu prosedur yang mudah dalam kebanyakan pelayar yang membolehkan anda menolak kebanyakan teknologisebegini secara automatik atau untuk diberikan pilihan untuk menolak atau menerimanya.
With the exception of the use of such technologies by our service providers or other authorized third parties, we do not permit any third-party content on sites to include or utilize any cookies, web beacons, local storage, or similar technologies for tracking purposes or to collect your personal information.
Kecuali penggunaan teknologi sedemikian oleh pembekal khidmat kami atau pihak ketiga yang diberi kuasa lain, kami tidak membenarkan mana-mana kandungan pihak ketiga di laman web untuk memasukkan atau menggunakan mana-mana kuki, suar web, penyimpanan tempatan, atau teknologi yang serupa untuk tujuan pengesanan atau untuk mengumpul maklumat peribadi anda.
One of such technologies is the Binary Intraday Options service.
Salah satu teknologi itu adalah Binary Intraday Options perkhidmatan.
Such technologies“suicide” uses the violent power for a concealed destruction“the rebellious slaves”.
Teknologi seperti bunuh diri kegunaan kuasa paksaan untuk kemusnahan rahsia hamba taat.
Such technologies include the scripting programming language PHP(read pee-eych-pee) and the MySQL database.
Teknologi seperti itu termasuk bahasa pengaturcaraan skrip PHP( baca pee-eych-pee) dan pangkalan data MySQL.
You have the right to manage the use of such technologies, for further details please see Section 4.
Anda mempunyai hak untuk membantah penggunaan teknologi tersebut, untuk maklumat lanjut sila rujuk Seksyen 3.
I write for that-s all along what means such technologies, but with your help and I enlighten me: D.
Saya menulis untuk that' m betul-betul di sebelah Maksudnya teknologi itu, tetapi dengan bantuan anda dan saya menyedarkan saya: D.
We allow third parties to place such technologies on our Site to allow them to display advertising and for other purposes.
Kami membenarkan pihak ketiga untuk meletakkan teknologi tersebut di Laman kami untuk membolehkan mereka memaparkan iklan dan bagi tujuan lain.
We generally need to carefully consider all such technologies, analyzing the risks and threats before introducing them into the real economy.
Kita biasanya perlu berhati-hati mempertimbangkan semua teknologi itu, menganalisis risiko dan ancaman sebelum memperkenalkan mereka ke dalam ekonomi sebenar.
We allow third parties to place such technologies on the DADC Websites to allow them to display advertising and for other purposes.
Kami membenarkan pihak ketiga untuk meletakkan teknologi tersebut di Laman kami untuk membolehkan mereka memaparkan iklan dan bagi tujuan lain.
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文