SUNDER Meaning in Malay - translations and usage examples

• sunder

Examples of using Sunder in English and their translations into Malay

Sunder Ramu as Senthil.
Sunder Ramu sebagai Senthil.

Rose up from Sundering Sea?
Yang timbul dari dalam Lautan Pemutus?

Ah, yes, the lamp that binds me with its power, never to be sundered.
Ah, ya, lampu yang mengikat saya dengan kekuatannya, tidak pernah untuk menjadi berpecah.

I will sunder your bones!
Saya akan belah tulang awak!

The Managing Chairman and Chief Patron was Master Sunder Singh Lyallpuri.
Pengerusi Urusan dan Ketua Penaung adalah Master Sunder Singh Lyallpuri.

Do not risk sundering Mercia from Wessex.
Jangan mengambil risiko merosakkan Mercia daripada Wessex.

Had We sent down this Qur'an upon a mountain, thou wouldst surely have seen it humbling itself and cleaving in sunder for fear of Allah.
Sekiranya Kami turunkan Al-Quran ini ke atas sebuah gunung, nescaya engkau melihat gunung itu khusyuk serta pecah belah kerana takut kepada Allah.

And the heaven shall be rent in sunder, it on that Day shall be frail.
Dan terbelahlah langit, lalu menjadilah ia pada saat itu reput( dan runtuh).

Hindustan Times was founded in 1924 by Sunder Singh Lyallpuri, founder-father of the Akali movement and the Shiromani Akali Dal in Punjab Province.[13] S Mangal Singh Gill(Tesildar) and S. Chanchal Singh(Jandiala, Jalandhar) were made in charge of the newspaper.
Hindustan Times ditubuhkan pada tahun 1924 oleh Sunder Singh Lyallpuri, pengasas-bapa gerakan Akali dan Shiromani Akali Dal di Wilayah Punjab.[ 1] S Mangal Singh Gill( Tesildar) dan S. Chanchal Singh( Jandiala, Jalandhar) merupakan individu yang bertanggungjawab terhadap akhbar itu.

Well-nigh the heavens are rent thereat and the earth cleft in sunder and the mountains fall down in pieces.*Chapter.
Langit nyaris-nyaris pecah disebabkan( anggapan mereka) yang demikian, dan bumi pula nyaris-nyaris terbelah, serta gunung-ganang pun nyaris-nyaris runtuh ranap,-.

Verily, as for those who sunder their religion and become schismatics, no concern at all hast thou with them.
Sesungguhnya orang-orang yang memecah belah agama-Nya dan mereka menjadi bergolongan[ 525], tidak ada sedikitpun tanggung jawabmu kepada mereka.

When those who were followed shall quit themselves of those who followed, and they all shall behold the torment, and sundered between them shall be the Cords.
( Iaitu) ketika ketua-ketua yang menjadi ikutan itu berlepas diri dari orang-orang yang mengikutnya, sedang kedua-dua pihak melihat betapa ngerinya azab seksa itu, dan( ketika) terputusnya segala hubungan di antara mereka.

Those who break Allah's Covenant after it is ratified, and who sunder what Allah Has ordered to be joined, and do mischief on earth: These cause loss(only) to themselves.
( Iaitu) orang-orang yang merombak( mencabuli) perjanjian Allah sesudah diperteguhkannya, dan memutuskan perkara yang disuruh Allah supaya diperhubungkan dan mereka pula membuat kerosakan dan bencana di muka bumi. Mereka itu ialah orang-orang yang rugi.