TARNISHED Meaning in Malay - translations and usage examples

• tercemar
• terjejas
• mencemarkan
• tercalar

Examples of using Tarnished in English and their translations into Malay

Your image will never be tarnished.
Imej anda tidak akan tercemar.

They have tarnished everything.
Mereka telah mencemarkan segala-galanya.

Else my reputation along with that of this palace will be tarnished.
Jika tak, reputasi saya dan istana ini akan tercemar.

He tarnished my name in that locality.
Dia mencemarkan nama saya di tempat itu.

Will Alicia Keys image be tarnished by this scandal?
Adakah imej PAS Perlis akan tercalar dengan kejadian itu?

And you will lose your job. Your reputation will be tarnished.
Reputasi awak akan tercalar dan awak akan kehilangan kerja.

But that woman tarnished my dream into the dust.
Tetapi wanita itu ternoda impian saya ke debu.

And ensure you shut down your college and its reputation is tarnished.
Selepas itu kolej kau akan ditutup dan kau akan dihina.

Our image will be tarnished. If we try to hurt her.
Imej kita akan tercemar. Sekiranya kita cuba mencederakannya.

And the severity of the sanctions and suspensions was… Their image was… was tarnished.
Imej mereka terjejas, hukuman penggantungan dan sekatan juga agak keterlaluan.

It's pretty tarnished,” commented Lois Welsh, 77, in Regina, disappointed over the Liberal win.
Ia agak menjejaskan, ulas Lois Welsh, 77, kecewa dengan kemenangan Liberal.

I have roamed such infamous lanes with his photo that… it tarnished my reputation.
Saya berkeliaran lorong terkenal itu dengan gambar beliau itu it mencemarkan reputasi saya.

Tarnished since that nasty business last year. I don't have to tell you that our brand has been a bit.
Awak pun dah tahu jenama kita sudah agak tercemar sejak masalah tahun lalu.

I don't have to tell you that our brand has been a bit… tarnished since that nasty business last year.
Awak pun dah tahu jenama kita sudah agak tercemar sejak masalah tahun lalu.

Take one more step, Mr. Rubble, and this quarry's safety record will be severely tarnished.
Mengambil satu lagi langkah, Encik Rubble, dan rekod keselamatan ini kuari akan teruk tercemar.

To avoid gray shades and tarnished areas will help infrequent washing, the best manual.
Untuk mengelakkan warna kelabu dan kawasan ternama akan membantu mencuci yang jarang, manual terbaik.

Not only did you kill an honest police officer but you also tarnished that good soul's name in court.
Bukan sahaja anda membunuh seorang pegawai polis yang jujur tetapi anda juga mencemarkan nama itu roh yang baik di mahkamah.

Our reputation might be tarnished, however, we will earn the money needed to keep the school running.
Reputasi kita akan terjejas, tapi kita akan dapat dana yang diperlukan untuk teruskan sekolah ini.

The sixth prosecution witness said that those present at the meeting were worried that it would affect the country if the report tarnished Najib's reputation.
Saksi pendakwaan keenam itu berkata semasa mesyuarat berkenaan mereka yang hadir bimbang nama negara terjejas jika laporan tersebut mencemarkan reputasi Najib.

It won't be easy for us to restore our product's tarnished image. Although it may have been fabricated by a problematic consumer.
Walaupun kes kali ini adalah helah pelanggan, tapi bukan mudah untuk pulihkan semula imej produk yang dah tercemar.

The decision was a huge blow to the pride of a nation that has traditionally been a powerhouse in many sports but whose reputation has been tarnished by a series of doping scandals….
Keputusan itu merupakan tamparan hebat kepada Rusia yang secara tradisinya menjadi kuasa dalam kebanyakan sukan tetapi reputasinya telah dicemari beberapa skandal doping.

Compulsive gamblers with an addiction have tarnished the positive image of both of online and land-based gaming businesses.
Penjudi kompulsif dengan ketagihan telah mencemarkan imej positif kedua-dua perniagaan permainan dalam talian dan berasaskan tanah.

Anwar filed the suit against Anifah and the Malaysian government on May 27, 2009, alleging that the minister's remarks at a media conference in Washington, where the then US Secretary of State Hillary Clinton was present, had tarnished his image.
Anwar memfailkan saman terhadap Anifah dan kerajaan Malaysia pada 27 Mei 2009 dengan mendakwa kenyataan menteri itu pada sidang media di Washington, ketika Setiausaha Negara AS Hillary Clinton hadir telah mencemar imej beliau.

They can additionally become tarnished from coffee, tea or cigarette, and do not last as long as various other kinds of dental fillings normally from 3 to 10 years.
Ia juga boleh menjadi bernoda dari kopi, teh atau tembakau, dan tidak bertahan selagi jenis lain dari penuangan umumnya dari tiga hingga 10 tahun.

FAM strongly believe our counterparts, the Football Association of Indonesia(PSSI), via the local authorities, have failed to anticipate the incidents that took place, thus failing to deliver the promises made prior to the match and in general, failing to control the behaviour of their fans- pre, during and post-match which ultimately tarnished the image of Indonesian football.
FAM anggap negara jiran kita, Persatuan Sepakbola Seluruh Indonesia( PSSI), melalui pihak kuasa tempatan gagal menjangkakan insiden yang telah berlaku justeru gagal mengotakan janji yang diberikan mereka secara umum untuk perlawanan ini, dan juga gagal mengawal sikap penyokong sama ada sebelum, semasa mahupun selepas perlawanan berlangsung sekaligus mencemarkan imej bola sepak Indonesia.

Such a report that is contrary to the facts has indeed tarnished the image of the Finance Ministry which is often blamed when a ministry or agency experiences a budget overrun and tries to find reasons other than their own failure to manage their finances well,” he said.
Laporan sedemikian yang membelakangkan fakta sememangnya telah memburukkan imej Kementerian Kewangan yang sering dipersalahkan apabila Kementerian atau agensi melebihi perbelanjaan bajet dan cuba mencari alasan selain daripada kegagalan mereka sendiri menguruskan kewangan dengan baik, katanya.

In an impassioned speech by assembly member Nicholas Hawken, the carvings were now acknowledged as"the beginning of art in Australia."[34] By this time however, the criticisms surrounding the carvings as well as pressures from a separate public enquiry into Barnet's handling of colonial defences had tarnished the Colonial Architect's reputation such that he had resigned from office and his department had been discreetly abolished, replaced by a reduced and reformed NSW Government Architect's Office.[2][3].
Dalam ucapan berani oleh anggota perhimpunan Nicholas Hawken, ukiran kini diakui sebagai" permulaan seni di Australia."[ 1] Pada masa ini bagaimanapun, kritikan yang mengelilingi ukiran serta tekanan dari siasatan awam yang berasingan kepada pengendalian Barnet terhadap pertahanan penjajah telah merosakkan reputasi Arkitek Kolonial sedemikian rupa sehingga dia telah meletak jawatan dan jabatannya telah dihapuskan, digantikan oleh pengurangan dan memperbaharui Pejabat Arkitek NSW.[ 2][ 3].

Just go! Let's say I do something that tarnishes the reputation of the Dreams!
Katakan saya buat sesuatu yang mencemarkan reputasi Dreams. Pergi!

Let us not tarnish our reputation by participating in this meaningless attack.
Mari kita tidak mencemarkan reputasi kita dengan mengambil bahagian dalam serangan yang tidak bermakna ini.