TAX AVOIDANCE Meaning in Malay - translations and usage examples

• mengelakkan cukai
• penghindaran cukai
• pengelakan cukai
• pencegahan cukai

Examples of using Tax avoidance in English and their translations into Malay

Directive against tax avoidance practices.
Arahan terhadap amalan mengelakkan cukai.

It includes several measures to counter tax avoidance.
Ia termasuk beberapa langkah untuk menentang pencegahan cukai.

Aggressive tax avoidance by companies like Nike and Apple.
Pengelakan cukai agresif oleh syarikat multinasional, termasuk Nike dan Apple.

The days of wide scale cryptocurrency tax avoidance are surely numbered.
Hari-hari mengelakkan cukai cryptocurrency skala yang luas pastinya bernombor.

Aggressive tax avoidance by multinational corporations, including Nike and Apple.
Pengelakan cukai agresif oleh syarikat multinasional, termasuk Nike dan Apple.

Directives to counter tax avoidance in Holland.
Arahan untuk menghindari mengelakkan cukai di Belanda.

The Netherlands is currently addressing the criticism by implementing a variety of new regulations to combat tax avoidance.
Belanda kini menangani kritikan dengan melaksanakan pelbagai peraturan baru untuk memerangi pencegahan cukai.

Low corporate tax rates and tax avoidance are not ordained by the almighty!
Cukai korporat yang rendah dan pengelakan pembayaran cukai bukannya kurniaan Tuhan!

The government wishes to equip both the Netherlands and its treaty partners with effective tools to combat tax avoidance.
Kerajaan ingin menawarkan kedua-dua Belanda dan rakan kontraknya sebagai alat yang berkesan untuk mengelakkan cukai.

This suggests that tax avoidance was not the primary motivation for setting up companies," he said.
Ini menunjukkan bahawa mengelakkan cukai bukan motif utama bagi penubuhan syarikat, kata beliau.

It is the government's aim to provide Holland and its partners with efficient tools to counter tax avoidance.
Adalah matlamat kerajaan untuk menyediakan Holland dan rakan-rakannya dengan alat yang berkesan untuk menentang pencegahan cukai.

Donald Trump calls tax avoidance“smart”, most Americans call it“unpatriotic”.
Home/ Berita/ Trump panggilan mengelakkan cukai pintar,' kebanyakan rakyat Amerika memanggilnya tidak patriotik'- Polls.

Barcelona defender Javier Mascherano has been sentenced to a year in jail after he was found guilty of tax avoidance.
PEMAIN pertahanan Barcelona, Javier Mascherano menerima hukuman penjara setahun selepas membuat rayuan di atas kesalahan mengelak cukai.

In July 2016 the European Union adopted Directive 2016/1164 laying down rules against tax avoidance practices that directly affect the functioning of the internal market.
Pada bulan Julai 2016, Kesatuan Eropah mengguna pakai Arahan 2016/ 1164 yang meletakkan peraturan terhadap amalan mengelakkan cukai yang secara langsung mempengaruhi fungsi pasaran dalaman.

Oxfam called for all workers to receive a minimum living wage, the elimination of the gender pay gap and tougher rules to crackdown on tax avoidance.
Oxfam menyeru agar semua pekerja menerima gaji minimum, penghapusan jurang gaji jantina dan peraturan yang lebih tegas untuk tindakan kepada pengelak cukai.

EU blacklists Guam as tax avoidance haven The European Union on Tuesday put 17 non-EU countries on a blacklist of those it deems guilty of unfairly offering tax avoidance schemes.
Dis- Kesatuan Eropah( EU) semalam meletakkan 17 buah negara bukan EU dalam senarai hitam mereka yang dianggap bersalah secara tidak adil menawarkan skim pengelakan cukai.

His recent papers focus on the determinants of firms' market power in the global economy as well as tax avoidance by multinational firms.
Kertas kerja beliau yang baru-baru ini memberi tumpuan kepada penentu kuasa pasaran firma dalam ekonomi global serta mengelakkan cukai oleh firma multinasional.

Tax arrangements relating to tax avoidance and multinational corporations and Luxembourg which were negotiated by KPMG became public in 2014 in the so-called Luxembourg Leaks.
Pengaturan cukai yang berkaitan dengan penghindaran cukai dan syarikat multinasional dan Luxembourg yang dirundingkan oleh KPMG menjadi awam pada tahun 2014 dalam apa yang disebut Luxembourg Leaks.

BRUSSELS- The European Union on Tuesday put 17 non-EU countries on a blacklist of those it deems guilty of unfairly offering tax avoidance schemes.
BRUSSELS, 6 Dis- Kesatuan Eropah( EU) semalam meletakkan 17 buah negara bukan EU dalam senarai hitam mereka yang dianggap bersalah secara tidak adil menawarkan skim pengelakan cukai.

It is perhaps best to ask your tax advisor on topics such as”Double tax avoidance”,”Transfer pricing”,”At Arms Length principles”, and”Advanced Tax Rulings”.
Adalah lebih baik untuk meminta penasihat cukai anda mengenai topik-topik seperti" Double tax avoidance"," Penukaran harga"," Pada prinsip Panjang Arms", dan" Ketetapan Cukai Terperinci".

The disclosures could put pressure on world leaders, including Trump and British Prime Minister, Theresa May, who have both pledged to curb aggressive tax avoidance schemes.
Pendedahan dokumen itu akan memberi tekanan kepada pemimpin dunia, termasuk Donald Trump dan Perdana Menteri Britain Theresa May, yang telah berjanji untuk membendung skim mengelakkan cukai yang agresif.

Some EU member states are obstructing the fight against money laundering, tax avoidance and evasion, the EP committee of inquiry into the“Panama Papers” leaks concludes.
Sesetengah negara anggota EU menghalang perjuangan pencegahan pengubahan wang haram, penghindaran cukai dan penghapusan, jawatankuasa penyelidikan EP ke dalam kebocoran' Papers Panama' menyimpulkan.

Of this total, Sabin said 10 companies had received the outstanding tax notice and paid the tax avoidance and penalties of RM800 million in total.
Daripada jumlah syarikat itu, Sabin berkata, 10 syarikat telah menerima notis tunggakan cukai dan membayar RM800 juta keseluruhannya bagi pengelakan cukai dan penalti.

An EU news release said that the Commission has stepped up its agenda to tackle tax avoidance in the yacht and aircraft sectors by implementing infringement proceedings on tax breaks being applied in the pleasure craft industries of Italy and the Isle of Man.
Suruhanjaya telah meningkatkan agendanya untuk menangani penghindaran cukai di sektor kapal layar dan pesawat udara dengan melaksanakan prosiding pelanggaran terhadap rehat cukai yang digunakan dalam industri kraf kesenangan Itali dan Isle of Man.

More and extra anti-avoidance measures have just lately been introduced to curb the effectiveness of tax avoidance buildings, thus growing the volumes of tax provisions relevant to day-to-day commercial transactions.
Langkah-langkah anti-mengelakkan lebih banyak telah diperkenalkan baru-baru ini untuk membendung keberkesanan struktur penghindaran cukai, dengan itu meningkatkan jumlah peruntukan cukai yang dikenakan untuk transaksi komersial sehari- hari.

At the same time, it could limit possibilities for countries in the agreement to identify the states with high levels of tax avoidance opportunities and financial secrecy, as well as other measures to prevent illicit financial flows, tax evasion and money laundering;
Pada masa yang sama, ia boleh mengehadkan kemungkinan bagi negara-negara dalam perjanjian untuk mengenal pasti negeri-negeri yang mempunyai tahap yang tinggi dari peluang mengelakkan cukai dan kerahsiaan kewangan, serta langkah-langkah lain untuk mengelakkan aliran kewangan yang tidak sah, pengelakan cukai dan pengubahan wang haram;