THE FIRST SESSION Meaning in Malay - translations and usage examples

• sesi pertama
• mesyuarat pertama

Examples of using The first session in English and their translations into Malay

The first session.
Mesyuarat pertama.

Now just got the first session.
Sekarang baru terima sesi pertama.

The first session was held.
Mesyuarat pertama diadakan.

I stopped after the first session.
Tersingkir selepas sesi pertama.

The First Session of Studies.
Pada pertama sesi Pengajian.

Bring it to the first session.
Sesi ini dirujuk kepada sesi pertama.

The first session was delivered by Dr. dr.
Sesi pertama telah disampaikan oleh En.

We will see if she survives the first session.
Tengoklah jika dia tahan sesi pertama.

But the first session of the day was indeed a doctor.
Tapi sesi pertama tempoh hari memang dah jumpa dengan doktor.

I could see result after the first session.
Anda mungkin boleh melihat kesannya selepas sesi pertama.

The first session generally lasts slightly longer than one hour.
Temujanji pertama biasanya agak lama sedikit, lebih kurang satu jam.

Results can be seen after the first session.
Anda mungkin boleh melihat kesannya selepas sesi pertama.

The first session forum under the theme of Science and Civilization was chaired by Dr.
Forum sesi pertama yang bertemakan Sains dan Peradaban telah dipengerusikan oleh Dr.

You will see the effect after the first session.
Anda mungkin boleh melihat kesannya selepas sesi pertama.

After undergoing the first session at the clinic, I found the staff very good.
Selepas menjalani sesi pertama di klinik ini, saya mendapati kakitangannya sangat baik.

The primary effect can be noticed after the first session.
Anda mungkin boleh melihat kesannya selepas sesi pertama.

Amendments to Annex 1 were adopted at the first session of the Commission on Phytosanitary Measures in April 2006 years.
Pindaan kepada Annex 1 telah diterima pakai pada sesi pertama Suruhanjaya Langkah-langkah Fitosanitasi pada April 2006 tahun.

A preliminary assessment of the level of child development and the functionality will be made at the first session.
Penilaian awal tahap perkembangan kanak-kanak tersebut dan tahap kefungsian akan dilakukan pada sesi pertama.

I am completely satisfied with the result on the first session although it was very painful.
Saya berpuas hati dengan keputusan pada sesi pertama walaupun ia sangat menyakitkan.

The first session of the Iraqi-Saudi Coordination Council was held in Riyadh in October 2017 under the sponsorship of Saudi King Salman bin Abdulaziz.
Sesi pertama Majlis Penyelarasan Iraq-Arab Saudi berlangsung di Riyadh pada Oktober 2017 di bawah tajaan Raja Arab Saudi Salman bin Abdulaziz.

However, if you can not stand the machine from the first session, talk to the coach and your doctor who will point you to something else.
Walau bagaimanapun, jika anda tidak dapat menahan mesin dari sesi pertama, berbincang dengan jurulatih dan doktor anda yang akan menunjukkan kepada anda sesuatu yang lain.

The text of Dr Mahathir's speech was read out by Defence Minister Mohamad Sabu, who later presented the certificates to a group of graduates involved in the first session of the convocation ceremony.
Teks ucapan beliau dibacakan Menteri Pertahanan Mohamad Sabu yang kemudiannya turut menyampaikan sijil kepada sekumpulan graduan yang terlibat pada sesi pertama konvokesyen berkenaan.

Meditation recovery really works, because a person after the first session begins to feel a surge of strength and energy, his pains go away, but this is achieved only with the correct performance of the technique.
Pemulihan meditasi benar-benar berfungsi, kerana seseorang selepas sesi pertama mula merasa lonjakan kekuatan dan tenaga, sakitnya hilang, tetapi ini hanya dicapai dengan prestasi teknik yang betul.

The University of Alberta, a single, public provincial university, was chartered in 1906 in Edmonton, Alberta with the University Act in the first session of the new Legislative Assembly, with Premier Alexander C. Rutherford as its sponsor.
University of Alberta, satu, awam universiti wilayah, telah disewa di 1906 di Edmonton, Alberta dengan Akta Universiti pada sesi pertama Dewan Undangan Negeri yang baru, dengan Perdana Menteri Alexander C. Rutherford sebagai penajanya.

Split into two sessions, the first session of the festival which consists of various games and activities, will start from 3.30pm to 7pm, while the second session, which is the concert, will start from 8pm onwards.
Acara itu akan dibahagikan kepada dua sesi dan sesi pertama iaitu lebih kepada aktiviti dan permainan akan bermula pada jam 3. 30 petang hingga 7 malam manakala sesi kedua iaitu 8 malam ke atas adalah untuk konsert.

The results of this method are instantaneous as the teeth become lighter from the first session, but it may take 1-3 sessions to achieve the desired results.
Hasil dari kaedah ini seketika apabila gigi menjadi lebih ringan dari sesi pertama, tetapi mungkin mengambil 1- 3 sesi untuk mencapai hasil yang diinginkan.

In the first session, WordPress Website Development using Elementor, conducted by Sam Suresh, participants were shown the steps on installing and developing WordPress Website on their own laptop and published to web hosting as the website completely created.
Pada sesi pertama, WordPress Website Development menggunakan Elementor, tenaga pengajar Sam Suresh, peserta akan diberi langkah untuk memasang dan memajukan Laman Web WordPress menggunakan komputer riba masing-masing dan diterbitkan ke web hosting setelah selesai mencipta website.

Due to space constraints, classes are divided into two sessions, with the first session of classes running in the mornings(Forms 3, 4, 5, and 6) and the second in the afternoons(Form 1 and 2).
Disebabkan kekangan ruang, kelas dibahagikan kepada dua sesi, dengan sesi pertama kelas yang berjalan di waktu pagi( Tingkatan 3, 4, 5, dan 6) dan yang kedua pada waktu petang( Tingkatan 1 dan 2).

In the first session, 13 participants have presented discussion topics as defined by the facilitators related to cases under the Penal Code[Act 574] and some provisions of the law applicable such as Evidence Act 1950[Act 56].
Di sesi pertama, 13 peserta telah membentang tajuk-tajuk perbincangan sebagaimana ditentukan oleh fasilitator yang berkaitan dengan kes-kes di bawah Kanun Keseksaan( Penal Code)[ Akta 574] dan beberapa peruntukan undang-undang lain yang berkaitan seperti Akta Keterangan 1950( Evidence Act 1950)[ Akta 56].

Unlike Mubarak's trial, the proceedings against Morsi are not likely to be aired live and Morsi will probably be taken back to the place he has been held instead of being transferred to a normal prison after the first session, for fear his supporters would turn the prison into a"focal point of endless protests".
Tidak seperti perbicaraanMubarak, prosiding terhadapnya Morsi tidak mungkin akan disiarkan secara langsung dan Morsi mungkin akan dibawa balik ke tempat dia telah diadakan bukannya dipindahkan ke penjara biasa selepas sesi pertama, kerana khuatir para penyokong beliau akan berpaling menjadikan penjara sebagai" titik tumpuan bantahan tidak berkesudahan.".