THE INSTRUCTIONS FOR USE Meaning in Malay - translations and usage examples

• arahan untuk digunakan
• arahan penggunaan

Examples of using The instructions for use in English and their translations into Malay

Always carefully read the instructions for use.
Sentiasa baca arahan untuk digunakan dengan berhati-hati.

The instructions for use and safety must be made explicit.
Arahan untuk penggunaan dan keselamatan mestilah dibuat dengan jelas.

You can find out how much this is by reading the instructions for use.
Berapa banyak ini, anda akan belajar apabila membaca panduan aplikasi.

Therefore, be sure to read the instructions for use before applying it to the skin.
Oleh itu, pastikan anda membaca arahan untuk digunakan sebelum memohon kepada kulit.

Before using the product, please carefully read the instructions for use.
Sebelum menggunakan produk, sila baca arahan penggunaan dengan teliti.

Further, it is necessary to focus on the instructions for use, which is indicated on the package itself.
Selanjutnya, adalah perlu untuk memberi tumpuan kepada arahan penggunaan, yang ditunjukkan pada pakej itu sendiri.

There are no contraindications to the use of this drug in the instructions for use.
Tiada kontraindikasi terhadap penggunaan ubat ini dalam arahan untuk digunakan.

However, it is important to follow the instructions for use to avoid unwanted results.
Walau bagaimanapun, ia adalah penting untuk mengikuti arahan penggunaan untuk mengelakkan keputusan yang tidak diingini.

In the instructions for use Potencialex To enhance an erection, the following sequence of actions is indicated.
Dalam arahan untuk digunakan Potencialex Untuk meningkatkan ereksi, urutan tindakan berikut ditunjukkan.

Because not all bottles are as dense as the instructions for use make us believe.
Kerana tidak semua botol adalah padat sebagai arahan untuk digunakan membuat kita percaya.

In addition, the instructions for use with regard to dosage and duration of use have been revised and expanded.
Di samping itu, arahan untuk penggunaan berkenaan dengan dos dan tempoh kegunaan telah disemak dan diperluas.

Before using the medication, you should read the instructions for use and dosage.
Sebelum mengambil ubat, anda dinasihatkan supaya membaca peraturan penggunaan dan amaran dadah.

In the instructions for use, manufacturers recommend using a balm once a day, or before an expected increased physical exertion.
Dalam arahan untuk digunakan, pengeluar mengesyorkan menggunakan balsem sekali sehari, atau sebelum peningkatan fizikal yang meningkat.

And what is cobalt chloride for bees- the instructions for use of which is given below?
Dan apa itu kobalt klorida untuk lebah- arahan untuk kegunaan yang diberikan di bawah?

Carefully read the instructions for use and do not exceed the time specified for laying each strand(about five seconds).
Berhati-hati membaca arahan untuk digunakan dan jangan melebihi masa yang ditetapkan untuk meletakkan setiap helai( kira-kira lima saat).

Marking leathergoods should contain the name of the material from which the item is manufactured, the instructions for use and maintenance.
Penandaan Leathergoods harus mengandungi nama bahan dari mana item yang dihasilkan, arahan penggunaan dan penyelenggaraan.

Follow the instructions for use, and then the ointment Tinedol It will have maximum effect, relieve fungus and give the feet a sense of comfort.
Ikut arahan untuk digunakan, dan kemudian salap Tinedol Ia akan mempunyai kesan maksimum, melegakan kulat dan memberi kaki keselesaan.

We will tell you what maral is the root, how it is useful, what is written in the instructions for use and what are the contraindications.
Kami akan memberitahu anda apa maral adalah akar, bagaimana ia berguna, apa yang ditulis dalam arahan untuk digunakan dan kontra apa yang ada.

Read the whole leaflet containing the instructions for use in order to make sure that you are properly handling the product‘s dosage.
Sila baca risalah keseluruhan yang mengandungi arahan untuk digunakan dalam rangka untuk memastikan bahawa anda betul pengendalian dos produk ini.

Marking nipple milk and pacifiers should be applied to the sealed package and contain warranty period, the instructions for use, storage, hygiene care product.
Menandakan susu puting dan puting hendaklah digunakan kepada pakej dimeteraikan dan mengandungi tempoh jaminan, arahan penggunaan, penyimpanan, produk penjagaan kebersihan.

In the Use as a dietary supplement Please observe the instructions for use and dosage of the manufacturer or consult your doctor or the pharmacy.
Pada Gunakan sebagai makanan tambahan Sila perhatikan arahan penggunaan dan dos pengilang atau dapatkan nasihat doktor atau farmasi.

No matter how safe the“Obereg” tool is, before using a growth stimulator, it is necessary to familiarize yourself with the instructions for use on the package and not to deviate from the recommended doses.
Tidak kira betapa selamatnya alat" Obereg", sebelum menggunakan stimulator pertumbuhan, perlu membiasakan diri dengan arahan untuk digunakan pada pakej dan tidak menyimpang dari dos yang disyorkan.

It is enough to familiarize yourself with the instructions for use and correctly follow all the manufacturer's recommendations to obtain the desired result.
Ia sudah cukup untuk membiasakan diri dengan arahan untuk digunakan dan betul mengikuti semua cadangan pengeluar untuk mendapatkan hasil yang dikehendaki.

According to the instructions for use, the drug is used in veterinary medicine for the treatment of ecto-and endoparasites of domestic animals(cats, dogs, goats, horses, pigs and others), as well as for the treatment of helminthic helminth infections in humans.
Menurut arahan untuk digunakan, ubat ini digunakan dalam perubatan veterinar untuk rawatan ecto dan endoparasites haiwan domestik( kucing, anjing, kambing, kuda, babi dan lain-lain), serta untuk rawatan jangkitan helminthic helminthic pada manusia.

Of course, you will find clear and essential answers in the instructions for use and also elsewhere in the network to which you come via the link.
Sudah tentu, anda akan mendapati jawapan yang jelas dan penting dalam arahan untuk digunakan dan juga di tempat lain di rangkaian yang anda datang melalui pautan.

Bicycles must have the instructions for use by weight and age of the user for whom the product is intended, the recommendations of the assembly, putting into operation and regulation, operation, selection of bicycle maintenance agreement bike.
Basikal mesti mempunyai arahan penggunaan mengikut berat dan umur pengguna yang baginya produk dimaksudkan, cadangan perhimpunan, meletakkan ke dalam operasi dan peraturan, operasi, pemilihan perjanjian penyelenggaraan basikal basikal.

In any case, you will find explicit and essential solutions in the instructions for use, as well as elsewhere on the Internet, which you can access via the link.
Walau apa pun, anda akan menemui penyelesaian yang jelas dan penting dalam arahan untuk digunakan, serta di tempat lain di Internet, yang boleh anda akses melalui pautan tersebut.

Please always work according to the instructions for use currently in the database. Versions saved by you locally may have been replaced by newer versions(for which no announcements are made!).
Sila sentiasa bekerja mengikut manual pengguna terkini yang disimpan di dalam pangkalan data, kerana versi yang disimpan secara tempatan oleh anda berada dalam bahaya, di mana boleh digantikan oleh versi baru pada masa yang sama( tiada pemberitahuan tentang ini!).

For all interesting questions, there are specific and useful answers in the instructions for use and apart from that also elsewhere in the network to which you come across the link.
Untuk semua soalan yang menarik, terdapat jawapan khusus dan berguna dalam arahan untuk digunakan dan selain dari itu juga di tempat lain di rangkaian yang anda jumpa pautan.

After a certain time(specified in the instructions for use), armed with a scraper or chisel, you must begin to scrape away the layer of paint from the bottom of the wall.
Selepas masa tertentu( ditentukan dalam arahan untuk digunakan), bersenjata dengan pengikis atau pahat, anda mesti mula mengikis lapisan cat dari bahagian bawah dinding.