THE PROGRAMME WILL Meaning in Malay - translations and usage examples

• program ini akan

Examples of using The programme will in English and their translations into Malay

The programme will begin in September 2013.
Program akan bermula pada bulan September 2013.

The knowledge and skills that the students acquire from the programme will enable them to participate in the job market as:-.
Pengetahuan dan kemahiran yang diperoleh oleh pelajar dari program ini akan membolehkan mereka menyertai pasaran kerja sebagai:-.

The Programme will greatly improve your skills and competencies and take your knowledge and confidence to higher levels.
Program akan meningkatkan kemahiran dan kecekapan anda dan mengambil ilmu dan keyakinan anda ke tahap yang lebih tinggi.

Working closely with key figures within the fashion and luxury goods industry, the programme will equip the students with an invaluable education and skills base.
Bekerja rapat dengan tokoh-tokoh utama dalam industri fesyen dan mewah barangan, program ini akan melengkapkan pelajar dengan pendidikan dan kemahiran asas yang tidak ternilai.

In summary, the programme will cover the above fees and allowances up to a maximum of RM20,000 per person per annum.
Secara ringkasnya, program ini akan meliputi yuran dan elaun maksimum sebanyak RM20, 000 setiap orang dalam tempoh setahun.

We only allow a certain number of young people from any one school on each programme, and therefore the programme will be the first time many young people meet one another.
Kami hanya membenarkan beberapa orang muda dari mana-mana satu sekolah pada setiap program, dan dengan itu program ini akan menjadi kali pertama ramai orang muda bertemu antara satu sama lain.

The programme will improve the performance of students through counselling, motivation and tuition in 45 Tamil schools in estates.
Program tersebut akan meningkatkan prestasi pelajar melalui kaunseling, motivasi dan tuisyen kepada 45 sekolah ladang Tamil.

Students participating in the programme will have an opportunity to specialize in unique practices and techniques, namely mezzotint, photo-etching, or collograph.
Pelajar yang mengambil bahagian dalam program ini akan mempunyai peluang untuk mengkhusus dalam amalan dan teknik unik, iaitu mezzotint, foto-etching, atau collograph.

The programme will provide you with a range of theoretical and practical skills to enable you to practice across a range of industries and environments.
Program ini akan menyediakan anda dengan pelbagai kemahiran teoretikal dan praktikal untuk membolehkan anda berlatih merentasi pelbagai industri dan persekitaran.

Certified companies under the programme will be given a fast-track access when applying for incentives to fund and market their products and services as offered by the government.
Syarikat-syarikat yang diperakui di bawah program ini akan diberi akses pantas apabila memohon insentif untuk membiayai dan memasarkan produk mereka dan perkhidmatan yang ditawarkan oleh kerajaan.

The programme will involve all segments of society regardless of political and religious affiliations so that it can bring about awareness to the people,” he said.
Program berkenaan akan membabitkan semua lapisan masyarakat tanpa mengira fahaman politik dan agama agar ia dapat memberi kesedaran kepada mereka," katanya.

The programme will introduce participants to a wide variety of primary sources& other materials, utilised in researching folklore, genealogy, local history& archaeology.
Program ini akan memperkenalkan peserta kepada pelbagai sumber primer& bahan-bahan lain, digunakan dalam penyelidikan cerita rakyat, keturunan, sejarah tempatan& arkeologi.

The programme will allow you to experience and develop your knowledge of the fashion textile design process within the context of a professional studio setting.
Program-program ini akan membolehkan anda untuk mengalami dan mengembangkan pengetahuan tentang proses reka bentuk tekstil fesyen, dalam konteks suasana studio profesional.

The programme will prepare you for a career in a variety of areas within the international business, including marketing, management, human resources or even entrepreneurship…[-].
Program ini akan menyediakan anda kerjaya dalam pelbagai bidang dalam perniagaan antarabangsa, termasuk pemasaran, pengurusan, sumber manusia atau bahkan keusahawanan[-].

The programme will provide you with strong knowledge of the marketing development process including strategy formulation, consumer insights, creative evaluation, media and production.
Program ini akan memberi anda pengetahuan yang kuat tentang proses pembangunan pemasaran termasuk perumusan strategi, pemahaman pengguna, penilaian kreatif, media dan pengeluaran.

The programme will train you to the highest standard, equipping you to deal with challenges in academia and industry in a highly competitive and interdisciplinary environment.
Program ini akan melatih anda untuk standard tertinggi, melengkapkan anda untuk berurusan dengan cabaran dalam bidang akademik dan industri dalam persekitaran yang kompetitif dan antara disiplin.

The programme will continue to subsidise 70 per cent of the monthly pay of those undergoing career conversion, but the subsidy cap will be raised from $2,000 to $4,000 a month.
Program itu akan terus memberi subsidi 70 peratus daripada gaji bulanan mereka yang menukar kerjaya, tetapi had subsidi akan dinaikkan daripada$ 2, 000 kepada$ 4, 000 sebulan.

The programme will provide students with a comprehensive and practical understanding of Islamic economics, finance and Shariah as well as the environment in which Islamic finance players operate within.
Program ini akan memberikan para pelajar dengan pemahaman yang menyeluruh dan praktikal ekonomi Islam, kewangan dan Syariah serta persekitaran di mana pemain kewangan Islam beroperasi dalam.

The programme will allow students to develop problem solving, critical thinking, leadership and creativity skills as well as providing them with an insight into the University Culture in the UK.
Program ini akan membolehkan pelajar membangunkan penyelesaian masalah, pemikiran kritikal, kepimpinan dan kemahiran kreativiti serta memberi mereka wawasan ke dalam Budaya Universiti di UK.

The programme will provide you with knowledge and a practical understanding of key human resources disciplines, applying them to various organisational settings and comprehending their use in practical situations.
Program ini akan memberi anda pengetahuan dan pemahaman praktikal tentang disiplin sumber manusia utama, menerapkannya kepada pelbagai tetapan organisasi dan memahami penggunaannya dalam situasi praktikal.

The programme will support a range of activities including interest matching to industry hosts, access to investor funding and business networks, and the provision of mentorship to companies.
Program itu akan menyokong pelbagai kegiatan termasuk memadankan minat kepada hos industri, memberikan akses kepada rangkaian hubungan pelabur dan perniagaan, serta menyediakan program bimbingan kepada syarikat.

The programme will help students develop skills in assessing the global environment for business, identifying new international business opportunities and analysing international markets and industries.
Program ini akan membantu pelajar membangunkan kemahiran dalam menilai persekitaran global untuk perniagaan, mengenal pasti peluang perniagaan antarabangsa yang baru dan menganalisis pasaran antarabangsa dan industri.

The programme will equip you with the skills of a professional business economist, for careers in business, government, regulation, international organisations and for higher awards by research.
Program ini akan melengkapkan anda dengan kemahiran seorang ahli ekonomi perniagaan yang profesional, untuk kerjaya dalam perniagaan, kerajaan, peraturan, organisasi antarabangsa dan bagi anugerah yang lebih tinggi melalui penyelidikan.

It is expected that the programme will provide its graduates with additional qualifications and that it will enhance their cognitive as well as their managerial capacities when dealing with issues relevant to Law…[-].
Ia dijangka bahawa program ini akan menyediakan lulusannya dengan kelayakan tambahan dan ia akan meningkatkan kognitif mereka serta keupayaan pengurusan mereka ketika menangani isu-isu yang berkaitan dengan Undang-undang[-].

The programme will provide you with a practical understanding of key marketing concepts, and as a result you will be able to respond to distinct business requirements in the marketing area in a variety of contexts.
Program ini akan memberi anda pemahaman praktikal mengenai konsep pemasaran utama, dan sebagai hasilnya, anda akan dapat memberi respons kepada keperluan perniagaan yang berbeza di dalam bidang pemasaran dalam pelbagai konteks[-].

The programme will enable those who have previously studied an area of creative study/practice, such as computing(games and entertainment), to start a career developing a business arising from an existing or new creative practice.
Kerjaya Program ini akan membolehkan mereka yang sebelum ini telah mengkaji keluasan kreatif belajar/ amalan, seperti pengkomputeran( permainan dan hiburan), untuk memulakan kerjaya membangunkan perniagaan yang timbul daripada amalan kreatif yang sedia ada atau baru.

The programme will combine world-leading expertise in engineering and the physical and life sciences across all three Universities to create the next generation of industrial and academic leaders in this important new field.
Program ini akan menggabungkan kepakaran yang terkemuka di dunia dalam bidang kejuruteraan dan sains fizikal dan kehidupan di semua tiga Universiti untuk mewujudkan generasi akan datang pemimpin industri dan akademik dalam bidang baru yang penting ini..

The programme will help governments establish supportive policies to enable technology transfer, private sector engagement, and access to commercial finance for the introduction of fleets of electric buses, two-wheelers, three-wheelers, trucks, light duty vehicles, and private vehicles.
Program ini akan membantu kerajaan mewujudkan dasar sokongan untuk membolehkan pemindahan teknologi, penglibatan sektor swasta, dan akses kepada kewangan komersial bagi pengenalan armada bas elektrik, dua roda, tiga roda,trak, kenderaan ringan, dan kenderaan persendirian.

The programme will provide eligible SMEs with grants based on a 80:20 principle; whereby 80% will be in the form of grants from Sirim while the bank will provide financing facility for the remaining 20%,” she said at the signing of a memorandum of understanding between Bank Muamalat and Sirim Bhd.
Program itu akan menyediakan PKS yang layak dengan geran berdasarkan kepada prinsip 80: 20, yang mana 80 peratus pemberian akan diberikan dalam bentuk geran daripada SIRIM manakala baki akan disediakan oleh bank dalam bentuk pinjaman, katanya.