THE PROGRAMMES Meaning in Malay - translations and usage examples

• program

Examples of using The programmes in English and their translations into Malay

The programmes begin in early 2013 on BBC2.
Projek ini akan dimulakan pada awal 2001 oleh LPPB.

There is no connection between the programmes and the elections.”.
Tidak ada kaitan di antara projek dan politik.

The programmes for those children aged 3-5 resemble those at kindergartens.
Program-program untuk kanak-kanak berumur 3- 5 menyerupai mereka di tadika.

Further efforts will be undertaken to improve the programmes and activities of PROSPER.
Usaha akan terus diambil bagi meningkatkan program dan aktiviti PROSPER.

The programmes finished in 2012/2013, but their initiatives are still progressing.
Program-program itu selesai di 2012/ 2013, tetapi inisiatif mereka masih berjalan.

These values are upheld in the programmes as well as during the admission procedures.
Nilai-nilai ini dipertahankan dalam program-program serta semasa prosedur kemasukan.

The programmes are highly competitive and many students do not get a place.
Program ini sangat kompetitif dan ramai pelajar tidak mendapat tempat untuk menjadi pendidik.

The new name also suits the programmes offered which emphasizes on management.
Nama baru ini juga, beliau menambah sesuai dengan program yang ditawarkan yang lebih menjurus kepada bidang pengurusan.

The programmes are conducted solely via the Internet and are addressed to all age groups.
Program-program ini dijalankan semata-mata melalui Internet dan ditujukan kepada semua kumpulan umur.

The atmosphere is comfortable while concurrently stretches children's capacity to thrive through the programmes.
Suasananya selesa sementara pada masa yang sama menambah keupayaan kanak-kanak untuk berkembang melalui programnya.

In addition to professors from these universities, the programmes draw on the expertise of a large number of professors worldwide.
Selain profesor dari universiti-universiti ini, program-program menarik kepada kepakaran sebilangan besar profesor di seluruh dunia.

This meant there was a potential conflict of interest, though the BBC was not aware of it when the programmes were broadcast.”.
Ini bermakna terdapat potensi konflik kepentingan, walaupun BBC tidak menyedarinya apabila program disiarkan.

On the professional side, the programmes are carried out in partnership with a number of UN agencies and other specialized institutions.
Pada sebelah yang lebih profesional, program-program yang dilaksanakan dengan kerjasama beberapa agensi PBB dan institusi khusus yang lain.

You only need to bring a packed lunch for the first day of Phase 1(and Phase 2 depending on the programmes, please check your timetable).
Anda hanya perlu membawa makan tengah hari yang dibungkus untuk hari pertama Fasa 1( dan Fasa 2 bergantung kepada program, sila semak jadual anda).

The programmes are taught by UK and local tutors the UK link tutors from the University of Bolton will also be monitoring the programmes.
Program-program yang diajar oleh UK dan tutor tempatan UK link tutor dari University of Bolton juga akan memantau program.

A key feature of the PGDipIB is that it is industry oriented, with continued local and national industry input into the programmes structure, content and direction.
Ciri utama PGDipIB ialah ia berorientasikan industri, dengan input industri tempatan dan nasional yang berterusan ke dalam struktur program, kandungan dan arahan.

Throughout the programmes, student will participate in lectures, demonstrations, peer teaching, group teaching and individual teaching practice.
Sepanjang program ini, pelajar akan mengambil bahagian dalam kuliah, demonstrasi, pengajaran rakan sebaya, pengajaran kumpulan dan amalan pengajaran individu.

Benchmarking with the latest content and teaching methodologies across the world, the Programmes are an ideal platform for the launch of ones career or getting on to the Fast-Track.
Penandaarasan dengan kandungan dan pengajaran kaedah terbaru di seluruh dunia, Program adalah platform yang ideal untuk pelancaran kerjaya orang atau menaiki Fast-Track.

The programmes serve to bring people together to exercise and learn the latest ways to get fit and stay that way.
Program-program ini bertujuan untuk mengajak semua lapisan masyarakat untuk bersama-sama bersenam dan mempelajari kaedah-kaedah terkini untuk menjadi cergas dan sentiasa kekal cergas.

Your tertiary institution would like to know your view regarding the programmes, facilities and services provided when you were studying and how you enter and deal with the employment world.
Institusi pengajian anda ingin mendapatkan pandangan anda terhadap program, kemudahan dan perkhidmatan yang disediakan semasa anda mengikuti pengajian serta bagaimana anda memasuki dan menghadapi alam pekerjaan.

The programmes prepare the graduates to be professionals in matters related to sustainable urban development, an area that is growing and in demand.
Program-program ini menyediakan graduan menjadi profesional dalam hal-hal yang berkaitan dengan pembangunan bandar yang lestari, kawasan yang sedang berkembang dan permintaan.

Our mission is to provide lifelong learners with quality university courses at affordable fees and ensure that enrolled students receive superior academic support to complete the programmes successfully.
Misi kami adalah untuk menyediakan pelajar sepanjang hayat dengan kursus-kursus universiti berkualiti pada yuran yang berpatutan dan memastikan pelajar yang didaftarkan menerima sokongan akademik yang unggul untuk melengkapkan program dengan jayanya.

Subsequently, the programmes have been offered to mature students from other GCC countries from its Bahrain base and Saudi Arabia, UAE, Qatar and Oman satellite offices.
Selepas itu, program-program yang telah ditawarkan untuk matang pelajar dari negara-negara GCC lain dari pangkalan Bahrain dan Arab Saudi, UAE, Qatar dan Oman pejabat satelit.

Student motivation is important as the programmes are demanding and especially for international students there is a criteria that they complete at least 50% of all their credits in a year.
Motivasi pelajar adalah penting kerana program-program yang menuntut dan terutama untuk pelajar antarabangsa ada kriteria yang mereka selesaikan sekurang-kurangnya 50% dari semua kredit mereka dalam setahun.

The programmes prepares the graduates to be professionals in matters related to the sustainable urban development, area that is growing and in demand.
Program-program ini menyediakan graduan menjadi profesional dalam hal-hal yang berkaitan dengan pembangunan bandar yang lestari, kawasan yang sedang berkembang dan permintaan.

The programmes are designed to combine precedent, source materials, legal narratives, and styles to create reference manuals for everyday use, whilst providing practical knowl…+.
Program ini direka untuk menggabungkan duluan, bahan-bahan sumber, naratif undang-undang dan gaya untuk mewujudkan manual rujukan untuk kegunaan harian, di samping memberikan+.

All the programmes are designed with the goal to equip the learners with profound theoretical knowledge and to provide the maximum training of practical skills.
Semua program ijazah yang direka dengan matlamat untuk melengkapkan pelajar dengan pengetahuan teori mendalam dan untuk memberi latihan maksimum kemahiran praktikal.

Among the programmes implemented by MPC to increase productivity at enterprise level are capacity building programs, system development programs, and best practice sharing.
Antara program yang dilaksanakan MPC bagi meningkatkan produktiviti di peringkat enterprais adalah program pembangunan kapasiti, program pembangunan sistem, serta perkongsian amalan terbaik.

The programmes encompass a range of core and optional modules, which will develop the skills you need for specialist roles within the Tourism, Hospitality and Events(THE) ind…+.
Program ini merangkumi pelbagai inti dan modul pilihan, yang akan membangunkan kemahiran yang anda perlukan untuk peranan pakar dalam Industri Pelancongan, Hospitaliti dan Acara( ANG).

The programmes offered by Ramsay Sime Darby Healthcare College are approved by the Malaysian Qualifications Agency, an accrediting body appointed by the Ministry of Higher Education, Malaysia.
Program-program yang ditawarkan oleh Kolej Ramsay Sime Darby Healthcare telah diluluskan oleh Agensi Kelayakan Malaysia( MQA), sebuah badan akreditasi yang dilantik oleh Kementerian Pelajaran Malaysia.