What is the translation of " THE PROGRAMMES " in Greek?

• τα προγράμματα
• των προγραμμάτων
• το πρόγραμμα
• του προγράμματος

Examples of using The programmes in English and their translations into Greek

We know the programmes.
Τα προγράμματα τα ξέρουμε.

The programmes Sports include.
Το αθλητικό πρόγραμμα περιλαμβάνει.

Specifically, the programmes are targeted to.
Συγκεκριμένα, το πρόγραμμα απευθύνεται σε.

The programmes are directed at women.
Το πρόγραμμα απευθύνεται σε γυναίκες.

During and after the programmes.
Πριν όσο και κατά τη διάρκεια των προγραμμάτων.

The programmes will be conducted in 22 states.
Το πρόγραμμα αυτό υλοποιείται σε 22 χώρες.

More information about the Programmes you can find.
Περισσότερες πληροφορίες για τα Προγράμματα μπορείτε να βρείτε.

Are the programmes available in other languages?
Είναι το Πρόγραμμα διαθέσιμο και σε άλλες γλώσσες;?

This was a key concern throughout the programmes.
Αυτό ήταν βασικό μέλημα καθ' όλη τη διάρκεια των προγραμμάτων.

The programmes are also being broadcast on TRT-3 TV.
Τα προγράμματα μεταδίδονται επίσης στο TRT-3 TV.

I will start with the programmes of the political leadership.
Να ξεκινήσω με το πρόγραμμα της ηγεσίας.

The programmes are open to the all the youth.
Το πρόγραμμα είναι ανοιχτό για όλους τους νέους.

I will start with the programmes of the political leadership.
Ξεκινώ με το πρόγραμμα της πολιτικής ηγεσίας.

The programmes only really got going in 1996.
Η πραγματική εφαρμογή των προγραμμάτων ξεκίνησε μόλις το 1996.

For more information on the programmes please see.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το πρόγραμμα ανατρέξτε στις εξής πηγές.

Read the programmes of your political parties.
Θα διάβαζε τα πολιτικά προγράμματα των κομμάτων.

UNWIELDY AND SLOW The facts: slowness Implementing the programmes 1.35.
ΔΥΣΚΑΜΨΙΑ ΚΑΙ ΒΡΑΔΥΤΗΤΑ Γεγονότα: βραδύτητα Εφαρμογή των προγραμμάτων 1.35.

The aim through the programmes of our centre are.
Ο στόχος μέσω των προγραμμάτων του κέντρου μας είναι.

The programmes are also an ideal platform for advanced research.
Τα προγράμματα είναι επίσης μια ιδανική πλατφόρμα για προηγμένη έρευνα.

Amendment(26a) Funding from the programmes established by Regulation…/….
Τροπολογία(26α) Η χρηματοδότηση από τα προγράμματα που θεσπίζει ο κανονισμός…/….

The programmes are in the implementation phase. Portugal.
Τα προγράμματα είναι στο στάδιο της υλοποίησης. Πορτογαλία.

The administrative requirements should be adjusted to the programmes' constraints.
Οι διοικητικές απαιτήσεις πρέπει να προσαρμοστούν στους περιορισμούς του προγράμματος.

The programmes are available in Undergraduate and Postgraduate level.
Τα προγράμματα είναι διαθέσιμα σε προπτυχιακό και μεταπτυχιακό επίπεδο.

In addition, social security debt was not monitored during the programmes.
Επιπλέον, οι οφειλές κοινωνικής ασφάλισης δεν παρακολουθούνταν κατά τη διάρκεια των προγραμμάτων.

The programmes are the same but the film reviews change.
Τα προγράμματα είναι ίδια, αλλά οι κριτικές ταινιών αλλάζουν.

Procedures for routine inspections, including the programmes for such inspections pursuant to paragraph 4;
Διαδικασίες τακτικών επιθεωρήσεων, συμπεριλαμβανομένων των προγραμμάτων τέτοιων επιθεωρήσεων σύμφωνα με την παράγραφο 4·.

The programmes are available at the Undergraduate and Postgraduate level.
Τα προγράμματα είναι διαθέσιμα σε προπτυχιακό και μεταπτυχιακό επίπεδο.

Integration between the programmes different parts will be pursued through.
Η πολιτική ενσωμάτωσης μέσω των διαφόρων προγραμμάτων θα πρέπει να διαχωριστεί.

The programmes are expected to begin in September of the current year.
Αναμένεται η έναρξη των προγραμμάτων τον Σεπτέμβριο του τρέχοντος έτους.

Currently, the programmes being implemented amount to about €892 million.
Επί του παρόντος, τα εφαρμοζόμενα προγράμματα ανέρχονται σε 892 εκατ. ευρώ περίπου.