What is the translation of " SUPPORT PROGRAMMES " in Greek?

• προγράμματα στήριξης
• προγράμματα υποστήριξης
• προγράμματα ενίσχυσης
• υποστηρικτικά προγράμματα
• να υποστηρίξουν προγράμματα
• προγραμμάτων στήριξης
• προγραμμάτων υποστήριξης
• τα προγράμματα στήρι

Examples of using Support programmes in English and their translations into Greek

University Support Programmes.
Προγράμματα Υποστήριξης Πανεπιστημίων.

Support programmes shall include at least the following elements.
Τα προγράμματα στήρι&ης περιλαμβάνουν τουλάχιστον τα ακόλουθα στοιχεία.

Other available support programmes.
Άλλα διαθέσιμα προγράμματα υποστήριξης.

Two support programmes for Greece were a colossal.
Προγράμματα στήριξης της Ελλάδας συνιστούσαν μια.

General rules concerning support programmes 1.
Γενικές διατά&εις για τα προγράμματα στήρι&ης 1.

Support programmes shall contain one or more of the following measures:(a).
Τα προγράμματα στήριξης είναι δυνατόν να περιλαμβάνουν ένα ή περισσότερα από τα ακόλουθα μέτρα.

The third point in issue here is the length of support programmes.
Το τρίτο ζήτημα που τίθεται εδώ είναι η διάρκεια των προγραμμάτων στήριξης.

Support programmes may contain only one or more of the following measures:(a).
Τα προγράμματα στήριξης είναι δυνατόν να περιλαμβάνουν ένα ή περισσότερα από τα ακόλουθα μέτρα.

(b) technical assisunce related to structural adjustment support programmes.
Τεχνικής συνδρομής, στα πλαίσια προγραμμάτων υποστήριξης της διαρθρωτικής προσαρμογής.

Eligible measures Support programmes may contain only one or more of the following measures.
Τα προγράμματα στήριξης είναι δυνατόν να περιλαμβάνουν ένα ή περισσότερα από τα ακόλουθα μέτρα.

Identification of good practices/design support programmes in Europe and beyond.
Ο εντοπισμός καλών πρακτικών/ προγραμμάτων υποστήριξης του Design, τόσο στην Ευρώπη όσο και πέραν αυτής.

Attendance of multiply disadvantaged children requires a cross-sectoral cooperation and appropriate support programmes.
Η συμμετοχή παιδιών με πολλαπλές μειονεξίες απαιτεί μια διατομεακή συνεργασία και κατάλληλα προγράμματα στήριξης.

Case of need provide material assistance and support programmes, particularly with regard to.
Ανάγκης, υλική βοήθεια και προγράμματα υποστήριξης, κυρίως σε σχέση με.

(d) sector policy support programmes whereby the Union provides support to a partner country's sector programme..
Προγραμμάτων στήριξης τομεακών πολιτικών μέσω των οποίων η Ένωση παρέχει στήριξη στο τομεακό πρόγραμμα χώρας εταίρου·.

The taxation scheme for SMEs had been simplified and support programmes for SMEs had been streamlined.
Η φορολόγηση των ΜΜΕ απλοποιήθηκε και τα προγράμματα ενίσχυσης των ΜΜΕ οργανώθηκαν με ορθολογικό τρόπο.

The three EU support programmes addressing central PFM reforms have produced moderate results so far.
Τα τρία προγράμματα στήριξης της ΕΕ που αφορούν τις μεταρρυθμίσεις της διαχείρισης των δημόσιων οικονομικών σε κεντρικό επίπεδο έχουν παραγάγει μέτρια αποτελέσματα μέχρι τώρα.

The Company does not offer placement services or related support programmes(e.g. training, advice) to departing employees.
Η εταιρεία δεν παρέχει υπηρεσίες εύρεσης εργασίας ή προγράμματα υποστήριξης(π.χ. κατάρτιση, παροχή συμβουλών) κατά την έξο-.

To initiate support programmes for people that can not pay their bill with the aim to prevent disconnections of users.
Επιπλέον να κινήσει διαδικασίες για προγράμματα στήριξης σε άτομα τα οποία δεν μπορούν να πληρώσουν το λογαριασμό τους με στόχο να αποτραπεί η αποσύνδεση των χρηστών.

Apart from this regular financing mechanism, there are support programmes for underdeveloped regions, which started in 1996.
Εκτός από αυτόν τον τακτικό χρηματοδοτικό μηχανισμό, υπάρχουν προγράμματα στήριξης για περιφέρειες με αναπτυξιακή καθυστέρηση, τα οποία ξεκίνησαν το 1996.

Community support programmes promote local agricultural production. They are prepared by the competent authorities appointed by the Member States concerned.
Τα κοινοτικά προγράμματα στήριξης προωθούν τα τοπικά γεωργικά προϊόντα και καταρτίζονται από τις αρμόδιες αρχές που ορίζουν τα ενδιαφερόμενα κράτη μέλη.

This programme is one of the most important research support programmes in the world and represents the primary tool of EU research policy.
Το συγκεκριμένο πρόγραμμα είναι ένα από τα σημαντικότερα προγράμματα υποστήριξης της έρευνας στον κόσμο και αποτελεί το κύριο εργαλείο της πολιτικής έρευνας της ΕΕ.

Support programmes shall be compatible with Community law and consistent with the activities, policies and priorities of the Community.
Τα προγράμματα στήριξης πρέπει να είναι συμβατά με το ενωσιακό δίκαιο και να χαρακτηρίζονται από συνοχή με τις δραστηριότητες, τις πολιτικές και τις προτεραιότητες της Ένωσης.

Participation in group therapy and other peer support programmes during and following treatment can also help maintain abstinence.
Επίσης, η συμμετοχή σε ομαδική θεραπεία και άλλα προγράμματα υποστήριξης από ομοτίμους κατά τη διάρκεια και μετά τη θεραπεία μπορεί να βοηθήσει στη διατήρηση της αποχής.

Support programmes concentrate on the EU's neighbourhood and certain countries in Africa, Asia and Latin America- as well as on regional parliaments.
Τα προγράμματα στήριξης επικεντρώνονται στη γειτονιά της ΕΕ και σε ορισμένες χώρες της Αφρικής, της Ασίας και της Λατινικής Αμερικής, καθώς και σε περιφερειακά κοινοβούλια.

Professional and patient communities to offer disease education and support programmes to health care professionals, patients and their families.
Ερχόμαστε σε επαφή με κοινότητες τόσο επαγγελματιών όσο και ασθενών για να προσφέρουμε εκπαίδευση πάνω στις νόσους και υποστηρικτικά προγράμματα σε επαγγελματίες υγείας, ασθενείς και τις οικογένειές τους.

First of all, European support programmes- and this, Mr Flynn, is addressed to the European Commission- must be maintained in the long term without any reduction in their volume.
Πρώτον, τα ευρωπαϊκά προγράμματα ενίσχυσης- και αυτό απευθύνεται στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή, κύριε Flynn- πρέπει να συνεχίσουν να εκτελούνται στο σημερινό επίπεδο.

We reach into both professional and patient communities to offer disease education and support programmes to healthcare professionals, patients and their families.
Ερχόμαστε σε επαφή με κοινότητες τόσο επαγγελματιών όσο και ασθενών για να προσφέρουμε εκπαίδευση πάνω στις νόσους και υποστηρικτικά προγράμματα σε επαγγελματίες υγείας, ασθενείς και τις οικογένειές τους.

Internet KETHEA has created support programmes for adolescents and young adults who are addicted to Internet and video games.
Το ΚΕΘΕΑ έχει δημιουργήσει προγράμματα υποστήριξης για εφήβους και νεαρούς ενήλικες που είναι εθισμένοι στο διαδίκτυο και τα video games.

This platform aims to function as a first point of information for all research or entrepreneurship support programmes which are funded by European and/or national resources.
Η πλατφόρμα αυτή φιλοδοξεί να λειτουργεί ως ένα πρώτο σημείο πληροφόρησης για όλα τα προγράμματα ενίσχυσης της επιχειρηματικότητας και της έρευνας που χρηματοδοτούνται από ευρωπαϊκούς ή/και εθνικούς πόρους.

(i) developing and implementing support programmes for victims and people at risk and intervention programmes for perpetrators.
Ανάπτυξη και εφαρμογή προγραμμάτων υποστήριξης θυμάτων και ατόμων σε κίνδυνο και προγραμμάτων παρέμβασης προς τους δράστες.