What is the translation of " SUPPORT PROGRAMMES " in Portuguese?

• programas de apoio
• apoiar programas
• programas de ajuda
• programa de apoio
• programas de auxílio

Examples of using Support programmes in English and their translations into Portuguese

Article 9 Support programmes.
Artigo 9º Programas de apoio.

Support programmes for policies concerning youth.
Programas de apoio às políticas para a juventude.

That is something that applies to all the EU support programmes.
É algo que afecta todos os programas de auxílio da UE.

Support programmes for regions and economic sectors.
Programas de apoio a regiões e sectores económicos.

National level sets up own economic support programmes.
Nível nacional cria os seus próprios programas de apoio económico.

Support programmes for internal crossborder cooperation.
Programas de apoio à cooperação transfronteiriça interna.

Quick disbursement shall be an important feature of support programmes.
O desembolso rápido será uma das principais características dos programas de apoio.

Support programmes for external crossborder cooperation.
Programas de apoio à cooperação transfronteiriça externa.

An example of mainstreaming the environment into budgetary support programmes.
Um exemplo de integração do ambiente em programas de apoio orçamental.

Cooperation could in particular support programmes in the following sectors.
A cooperação pode constituir um apoio aos programas relativos aos domínios a seguir referidos.

Little has been done to mainstream the environment into budgetary support programmes.
Pouco se tem feito para integrar o ambiente nos programas de apoio orçamental.

The pre-accession process involves support programmes and financial assistance.
O percurso de pré-adesão é sempre acompanhado por programas de apoio e assistência financeira.

Many support programmes, such as Pesca(fish), Leader 2(rural areas) and others, are difficult to assess.
Muitos programas de ajuda como o Pesca, Leader 2(zonas rurais),etc., são difíceis de avaliar.

The European Commission therefore made support programmes for people under 25 a priority.
A Comissão Europeia deu por isso prioridade a programas de apoio para pessoas com menos de 25 anos.

It must also support programmes to educate the population in prevention and early diagnosis of diseases.
Além disso, deve apoiar programas de sensibilização da população para a prevenção e o diagnóstico precoce de doenças.

Individual EU countries have developed ambitious support programmes for LDCs, particularly in Africa.
Os países comunitários individuais desenvolveram programas de apoio ambiciosos para esses países, em especial em África.

Support programmes shall be submitted not more than six months after the entry into force of this Regulation.
Os programas de apoio serão apresentados o mais tardar seis meses após a entrada em vigor do presente regulamento.

This is based on the assumption that the three areas and support programmes will complement each other.
Esta opção baseia-se no pressuposto de que estes três domínios e os programas de apoio serão complementares.

Support programmes shall be adapted to the particular situation of each country and take economic and social conditions into account.
Os programas de apoio serão adaptados à situação específica de cada país e terão em conta as condições económicas e sociais.

Greater attention also has to be paid to mainstreaming environmental issues into budget support programmes.
Impõe-se igualmente prestar uma maior atenção à integração das questões ambientais nos programas de ajuda orçamental.

Greece and Cyprus, which are currently under stability support programmes, are not covered by today's package.
A Grécia e Chipre, atualmente sob a alçada de programas de apoio à estabilidade, não são abrangidos pelo pacote de hoje.

There is still significant scope both at the level of political dialogue and the financing of support programmes.
Ainda existe um espaço significativo, tanto ao nível do diálogo político como do financiamento de programas de ajuda.

Regional and cross-border co-operation, by encouraging support programmes for partner countries in the Black Sea area.
Cooperação regional e transfronteiriça, através de incentivos a programas de apoio a países parceiros no região do Mar Negro;

This lack of environmental appraisal procedures is reflected in the preparation of budgetary support programmes.
Esta inexistência de procedimentos de avaliação ambiental reflecte-se na elaboração dos programas de apoio orçamental.

Since 2012, no new budget support programmes have been approved for Egypt due to the lack of reform implementation.
A partir de 2012, dada a falta de execução de reformas, não foi aprovado qualquer novo programa de apoio orçamental ao Egito.

Moreover, Community grants for quality programmes can be funded from the support programmes for rural areas.
Acresce que a subvenção comunitária de programas de qualidade pode ser financiada ao abrigo de programas de apoio a zonas rurais.

Provide dis-engagement and de-radicalisation support programmes to members of extremist groups("exit strategies") in every EU country.
Apoiar programas de desradicalização e de desvinculação para os membros dos grupos extremistas(«estratégias de saída») em todos os países da UE.

They can also help develop partnerships between businesses and enable SMEs to access support programmes and funding opportunities.
Também podem ajudar a desenvolver parcerias entre empresas e permitir às PME aceder a programas de apoio e a oportunidades de financiamento.

OSISA's mission is to initiate and support programmes working towards open society ideals, and to advocate for these ideals in Southern Africa.
Tem como missão criar e apoiar programas de promoção dos ideais de liberdade na sociedade, defendendo esses ideais na África Meridional.

The promotion of efficient and transparent budgeting and public spending is at the heart of our budget support programmes.
A promoção de uma orçamentação e de despesas públicas eficazes e transparentes constitui o fulcro dos nossos programas de apoio orçamental.